Отключить в Cercedilla
Ночи Серседилы
Луис Росалес
Мы не можем этого отрицать: хотя нам очень нравится город, мы все чувствовали, что непреодолимая потребность хотеть сбежать капитала, даже на короткое время, и стресса, который это вызывает. Звучит как клише, но выйти и "дышите чистым воздухом" Он подходит нам всем без исключения.
К счастью, те из нас, кто живет в Мадрид у нас есть обширный список интересные направления для отдыха на выходных. Речь идет о местах более чем близких, и от этого не менее соблазнительных, таких как Патоны с высоты , Сан-Лоренцо-дель-Эскориал, Мансанарес-дель-Реаль или колючий
Сегодня с рюкзаком в руках мы направляемся в Серседилья , один из многих красиво и символично принадлежащий Сьерра-де-Гвадаррама . Это идеальное место для отпустить рутину и наслаждайся своим уникальные пейзажи , это гастрономия и его много горные маршруты. Потому что можно сбросить в экспресс-поездка два или три дня.
Серседилья, зимняя открытка
НА ОТДЫХ: CASONA DE NAVALMEDIO
Каким был бы отдых в горном городке без соответствующего деревенский дом ? Менее чем в получасе езды от центра Серседильи, расположенного в предгорьях семь пиков а рядом с водохранилищем Навальмедио находится Особняк Навальмедио . Этот набор из трех независимых домов и в общей сложности 16 спален Идеально отключиться от города, а в свою очередь, соединиться с собой.
Хотя их комнаты просто , без лишней роскоши, его прелесть заключается в его места общего пользования : маленькие и уютные уголки с камин, одеяла и те диваны, которые заманивают вас в ловушку в течение многих часов, идеально подходящие для тихого дня между настольные игры и горячие напитки.
Еще одна его замечательная достопримечательность – это ресторан , с кратким, но вкусное письмо, и завидные виды на Сьерра де Мадрид. Дом также находится в основное местоположение , которым вы можете наслаждаться из различные террасы (и из бассейна, летом), где основное времяпрепровождение не что иное, как смотри спокойно и наслаждайся.
В Серседилье нас ждет Casona de Navalmedio.
ЕСТЬ: РЕСТОРАН YEYU И ASADOR DE ANGEL
Если мы всегда любим покушать, то зимой тем более. **Ресторан Yeyu** в центре Серседильи является типичным паломнический центр для всех тех людей хорошей еды, которые хотят насладиться Домашняя еда и с местными продуктами.
Открыт в 1970 г., традиция продолжает отмечать каждое из своих блюд: луковый суп с сыром, фасоль из Серседильи с чоризо, беконом и кровяной колбасой, тушеный бычий хвост, запеченная щека в собственном соку… классика (и не очень классическая) ложка по вкусу с хорошее красное вино и уйти с желанием вернуться.
Самый лучший? Что, если бы вы остались с прихотью попробуйте некоторые из их рецептов , вы можете заказать их на вынос, так как у вас есть выбор супов и рагу забрать.
Еще одно кулинарное предложение для этого гастрономического путешествия – Стейкхаус Ангела , еще один традиционный ресторан в Сьерра-де-Мадрид, где запах дерева он вторгается во все. Мясо на гриле, среди которых выделяются ягненок или поросенок , или его богатый выбор крокеты идеально сочетается с приятным и уютным дизайном интерьера белые стены, двускатная крыша, деревянные балки и внутренняя терраса.
В Asador de Ángel вы можете насладиться отличными традиционными блюдами.
НАСЛАЖДАТЬСЯ ПЕЙЗАЖОМ: МАРШРУТ ПОЭТОВ
Ведь, хотя и трудно в этом признаться, Серседилья мы пришли не только поесть ; Было бы стыдно посетить этот муниципалитет, не зная места что скрывает. Окружен зеленый (и в эти даты, снегопад ) горы, находим Сьерра-де-Гвадаррама , идеальный анклав для проведения разнообразных и развлекательных маршрутов.
Наиболее известен, особенно для романтический и литературный , это Маршрут точек зрения поэтов, красивый маршрут, чьи красота и спокойствие очаровал таких испанских писателей, как Антонио Мачадо, Висенте Александре или Луис Росалес.
Эти гении ХХ века черпали вдохновение в торжественности Долина Фуэнфрия , и, прежде всего, в таких необыкновенных видах, как те, что открываются из Сьете-Пикос, Ла-Малициоза, бассейна Гуадаррама, долины Куэльгамурос или Пико-де-Абантос. Окружен величественные дубы и сосны обыкновенные , дорога имеет точеные стихи на мели.
В зависимости от выбранного нами маршрута, мы также можем найти остатки римских дорог s, так как Cercedilla родилась как транзитная зона на старом пути, который соединял Название с Сеговией , в так называемом Через Антонину. Кроме того, также можно наблюдать в этом районе два петроглифа высеченный в камне, в котором прекрасно угадываются силуэты волка и лисы.
Пейзажи Сьерра-де-Гвадаррама очаруют вас