Карта, на которой показаны женщины, вошедшие в историю Мадрида.
Возможно, вы никогда не задумывались, кто стоит за картами, которые сегодня рассказывают нам, на что похож мир. И правда в том, что есть сотни женщин, которые много лет посвятили картографии . Эта профессия всегда была мало заметна среди женщин, а теперь благодаря проекту «Другие картографии» многие его работы увидели свет.
Это не простая карта мира, которая говорит нам, где находятся Португалия, Амстердам или Рим. Другие картографии объединяют множество карт, сделанных женщинами, которые использовали их, чтобы рассказать о своем опыте в разных местах . Это было бы что-то вроде «карты карт», за которой Киара М. Фирпи Каррион , житель Пуэрто-Рико в Мадриде, который однажды решил написать имя и лицо этому длинному списку картографов.
Правда в том, что происхождение этого проекта гораздо скромнее, чем можно было бы подумать, поскольку родился как часть магистерской диссертации Киары в области архитектурной коммуникации. . Не новость сказать, что феминизм растет на каждом углу, и архитектуры меньше не будет. Вот почему Киара уже изучила работы многих женщин с целью применить их в своих проектах.
Это было зародышем того, что позже станет настоящим расследованием. Именно это желание узнать больше о предмете привело ее к термину, который, конечно, известен немногим, но подавляющее большинство из нас испытало на себе: психогеография . Около как географическая среда и ее распределение непреднамеренно влияют на то, как мы действуем, и на наши эмоции . В скольких поездках вы чувствовали свободу от одного лишь факта заблудиться в этом городе?
Именно психогеография сделает карты всех этих женщин совсем не банальными. «Термин фланез дается женщине, которая знает город, блуждая по его улицам». , говорит нам Киара, и это центральная ось работы. Поэтому мы сталкиваемся не с ситуациями и местами, а скорее опыт, привычки и обычаи . Эти карты являются доказательством как женщины взаимодействуют с окружающей средой , взгляд в сердце мира его глазами.
Таким образом, Киара создает цифровой файл, который позволяет нам узнать силу этих картографов через знание космоса что нас окружает Если они использовали свои карты, чтобы показать определенные проблемы, Киара использует свою работу, чтобы сделать их видимыми. После нескольких месяцев изучения веб-страниц, книг, статей... в настоящее время в архиве 45 женщин-картографов , 45 ракурсов, 45 разных способов открыть для себя планету.
Таким образом, мы находим настоящие исторические сокровища. Карта Эбсторфа датируется 1234 годом. и, хотя традиционно считалось, что это работа Жерваза де Эбсторфа, есть ученые, которые утверждают, что это была совместно создан монахинями Эбсторфа , с большим умением для искусства. Эта карта показывает религиозный взгляд на мир , предоставляет данные о животных, библейской истории или распределении епископств.
Другие примеры Карта Луизы Джефферсон 1946 года . В нем вы можете увидеть самые важные места и фигуры в афроамериканской политике, музыке и литературе в США и на юго-востоке Канады. Но есть место и для нынешних женщин-картографов, таких как Молли Рой, чья карта 2016 года показывает, какой вклад женщины внесли в развитие Нью-Йорка.
ЖЕНЩИНЫ НА УЛИЦАХ
Помимо сбора увлекательных историй о женском поле со всего мира, Киара начала создание собственных карт . Во время своего пребывания в Мадриде он заметил, что мало мест в столице крещены женскими именами . С намерением привлечь внимание к существующим, он создал проект женщины на улицах.
Первая зона Центральный Мадрид и, разбив его на улицы, площади, зоны и метры, создала карту, на которой женские имена выделены красным цветом: Мануэла Маласанья, Клара Кампоамор, Консепсьон Ареналь... Он дополняет его еще одним документом, в котором дается краткое описание этих женщин. «Вы узнаете об истории Мадрида через жизнь этих женщин, — говорит Киара.
И это только начало, ведь есть проекты, которые могут увидеть свет в будущем. «Я хотел бы осмыслить динамическая карта феминистской деятельности, которая обновляется по мере появления новых событий ». Эта и другие идеи, такие как карта, показывающая основные потребности женщин (здравоохранение, планирование семьи…) Киара уже думает.
Возможно даже, что мы сможем потрогать этот файл своими руками, так как он предназначен для того, чтобы напечатать серию «Женщины на улицах», а затем сделать постоянную печать собранных карт. Теперь вы можете узнать города и страны как никогда раньше: с дозой истории, географии и большим количеством феминизма..