Экстравагантная история отеля Hotel de la Amistad

Anonim

Отель дружбы в Пекине

Отель «Дружба» — пекинский отель с необычайной историей.

«Это похоже на гетто наоборот. Никто не хочет уйти, и все хотят войти». Так описывает писатель Хуан Габриэль Васкес. гостиница Дружба, пекинский отель с необычайной историей.

делает это в оглядываться , книга, превращающая в роман жизненные перипетии Колумбийский режиссер Серхио Кабрера. Его жизнь, чисто причудливая (он был красногвардейцем в Китае, партизаном в Колумбии...) кажется выдуманной, но это не так. Так же как и Отель де ла Амистад, редкость, занимающая много страниц нашумевшей книги, в которой История, с большой буквы, и жизнь человека переплетаются до такой степени, что не знаешь, где начинается одно и другое.

Отель дружбы в Пекине

Комплекс состоит из 15 зданий, окруженных садами, и вывески с надписью «Пекинская гостиница дружбы».

Это история о политике, утопиях и парадоксах. Знать твоя миссия, потому что отель де ла Амистад имел его, и весьма амбициозный, мы должны поехать в Китай в 1950-х годах. Именно в середине того десятилетия китайское правительство построило гостиницу для русских подрядчиков, приехавших в страну для участия в маоистской революции. Это было комплекс, состоящий из пятнадцати зданий, окруженных садами, и вывеска с надписью «Пекинская гостиница дружбы».

Когда эта дружба между Китаем и Россией остыла и 2500 гостей должны были пересечь границу обратно в свою страну, отель изменил свое назначение и клиентов. С тех пор он будет служить разместить большинство иностранцев, прибывших в Пекин, спасаясь от «капиталистического» мира и что они хотели быть частью радикального преобразования страны.

Объяснение почему они остановились в этом отеле серых каменных стен и зеленых фарфоровых потолков легко: иностранцам не разрешалось иметь собственное жилье, поэтому правительство сосредоточило там тех, кто приехал за его счет и кого оно назвало экспертами.

Семья Серхио Кабреры была одной из многих выходцев из Латинской Америки. опьяненный идеализмом, чтобы поселиться в стране надолго.

Отель дружбы в Пекине

В свое время он принимал большинство иностранцев, которые приезжали в Пекин, спасаясь от «капиталистического» мира.

Они жили в отеле месяцами или годами людей со всего мира, которые работали преподавателями испанского языка, корректорами или переводчиками. Это была своего рода Вавилонская башня, в которой жили целые семьи, люди влюблялись, учились и чувствовали, что делают революцию. В отеле можно было найти перуанского поэта, уругвайского интеллектуала и американского профессора, играющих в бильярд.

Гостиница «Дружба» стала с 60-х по 80-е годы в том гетто, о котором ты говоришь светлая эллен, Сестра Серхио Кабреры и один из главных героев книги Васкеса, которая недавно опубликовал Alfaguara в Испании. Жители Пекина, если они там не работали, не имели доступа к этому месту. Они задавались вопросом, что было в том отеле, который был нечто среднее между раем и ловушкой.

А что было внутри? Все, что не было вне его. Там была роскошь, рестораны с обслуживанием, теннисные корты, бар, крытый олимпийский бассейн и открытый бассейн (единственный в городе), такси у дверей и посыльные.

В то время, когда здесь поселилась семья Серхио Кабреры проживало около 700 иностранцев, которые были распределены между пятнадцатью корпусами отеля. Они ели в одном из три ресторана, один западный, один мусульманский и один восточный, хотя во многих люксах были кухни.

Обложка книги Хуана Габриэля Васкеса «Оглядываясь назад».

Альфагуара

Обложка книги Хуана Габриэля Васкеса «Оглядываясь назад».

И здесь кроется экстравагантность: в стране безмерной бедности, те, кто ездил к нему строить социалистическую революцию, оказались в окружении привилегий, «в жизни нереальности», как пишет Васкес. Следовательно многие из них покинут его после того, как время задохнется в конфликте. Они, которые пересекли мир и сожгли корабли для борьбы с капитализмом, ели каждый день, который обслуживали официанты, и могли искупаться в бассейне, когда захотят. «Фантастическая жизнь», продолжая цитировать Васкеса, имела предел.

Писатель рассказывает в книге, что Родители Серхио Кабреры сочли отель слишком буржуазным, поэтому они решили отправить своих детей-подростков одних жить в другой, гостиница «Мир». Решение было по меньшей мере абсурдным: мальчики были единственными гостями в семнадцатиэтажном отеле. Вся служба была в его распоряжении.

До 1980-х годов те, кто останавливался в отеле de la Amistad, нуждались в какая-то связь с коммунистической партией. С тех пор это условие было облегчено, и оно было открыто для других иностранцев.

Испанский журналист Антонио Брото жил здесь с 2001 по 2003 год. и выделяется как лучшее из вашего пребывания «Количество людей со всего мира, которые были там: про- и анти-саддамовские иракцы, палестинцы, камбоджийцы, которые были красными кхмерами, кастроисты и антикастровские кубинцы, латиноамериканцы, которые были партизанами в своих странах, африканцы, русские…».

Отель дружбы в Пекине

Иностранцам не разрешалось иметь собственную резиденцию, и правительство концентрировало там тех, кто приезжал оплачиваемый им и кого оно называло экспертами.

Брото, проживший в Китае два десятилетия и пишущий в блоге Chinochano, рассказывает, как с 2004 г., когда правительство разрешило иностранцам жить в любом месте города, многие покинули его и поселились в Пекине. Сам он иногда возвращался в гостиницу, но поскольку иностранцы больше не жили, сущность была утеряна.

Неизбежный вопрос: кто заплатил за отель? Этот журналист, который сейчас работает в EFE из Женевы, говорит, что он ничего не платил, но чувствовал, что часть брутто-зарплаты отдавалась отелю в обмен на его проживание. Рассчитать стоимость, которая будет около тысячи евро в месяц. Сегодня цена на ночь в отеле стоит около 85 евро.

Этот отель дружбы Он не единственный в Китае, но он самый эпичный. Прежде чем найти его в «Оглядываясь назад», он уже был героем статей и документальных фильмов. Один из них так и называется гостиница Дружба, и возглавляется Пабло Дудчицкий, аргентинский кинорежиссер, который жил здесь с 1963 по 1967 год со своей семьей и возвращается, чтобы соединиться со своим прошлым. В то время его семья совпадала с семьей Серхио Кабреры. Сегодня, почти 60 лет спустя, он вспоминает, что отель «Там были красивые сады, необыкновенный шведский стол и еда была превосходной».

В своем фильме он начинает с того, что говорит голосом за кадром: «Это был наш дом все время, пока мы жили в Пекине с моими родителями и двумя младшими братьями». Дудчицкий говорит в документальном фильме «из бедной страны, где величайшей личной и коллективной добродетелью была сама бедность». И посреди всего этого был этот роскошный отель и его гости, приехавшие издалека, чтобы изменить мир.

Гостиница «Дружба» до сих пор действует. Любой желающий может остановиться в одной из его многочисленных комнат. Он сохраняет свое величие, огромный бассейн и определенный вес того, что был частью истории и многих историй, таких как история семей Серхио Кабреры и Пабло Дудчицкого в шестидесятые годы и история самого Антонио Брото в его самые последние годы. . Некоторые из тех, кто там жил, поддерживают связь в группах Facebook, например Юи Бингуань.

Сегодня Hotel de la Amistad — это просто еще один отель, настолько нормально, что вы или мы могли бы забронировать в нем номер.

Отель дружбы в Пекине

Там были предметы роскоши, рестораны с обслуживанием, теннисные корты, бар, крытый олимпийский бассейн и открытый.

Читать ещё