Оахака произносится как «уахака».
1) ГОВОРИТЕ ПРАВИЛЬНО
Иберо-Америка, Южная Америка, Испано-Америка — это не то же самое, что Латинская Америка или Латинская Америка. Здесь мы входим в важный лингвистический и геополитический сад. . Если вы сомневаетесь, лучше поговорить о конкретном пункте назначения, Хосе Игнасио, Боготе, Бузиосе или отеле Escondido; если мы чувствуем себя педантичными, мы можем объявить друзьям, что собираемся сделать панамериканское путешествие . Так что все успокойтесь.
**2) ЯЗЫК. А, ЯЗЫК (I) **
Одним из величайших чудес любой поездки в эту часть мира является обмен кастильским или испанским языком; между прочим, еще один маленький садик. Тогда мы заметим, что другие поездки подобны ходьбе на каблуках. Путешествовать туда и иметь возможность общаться — это как ходить босиком. Это дает свободу, нюансы, пойманные шутки и эмоции. И переходим к следующему пункту.
скрытый отель
3) **ЯЗЫК. А, ЯЗЫК (II) **
Он может быть другом и врагом. Когда мы ступим на эти земли, мы поймем количество слов, которых мы не знаем . Сначала мы будем много смеяться, когда услышим, как мексиканцы говорят «Буэно», когда берут трубку. Также, когда перуанцы называют ванну ванной, как если бы они были жителями Эстремадуры из 17-го века, и когда мы слышим, как аргентинцы извергают свои бесконечные струны, которые почти всегда включают слова asado или Borges. И, безусловно, мы снисходительно посмеемся, когда чилийцы произнесут глагол_pololear_ и пригласят нас подрулить. Конечно, чела понимают в любой стране. Все они, наверное, все время смеются над нами и над нашими Z, C и S тоже. . Мы должны знать, что одно и то же слово означает очень разные вещи в разных странах. Например, «Qué arrecho» в Никарагуа отличается от «estar arrecho» в Перу. И так все. Мы будем учиться, краснея.
4) ОАКСАКА.
Оахака произносится как «уахака». Давайте узнаем это, прежде чем мы сядем в самолет.
5) ИСПАНЕЦЫ ГРУБЫЕ
Мы говорим так, как будто мы злимся. Большинство обитателей там мягкие и формальные. Попробуем подражать им, относиться ко всем, кто встречается нам на пути, так же, как и они к нам. И нам не обязательно в первый день присваивать колумбийскую «его милость». Сначала мы почувствуем, что действуем, но Мы увидим, что так все лучше. Мы также можем объяснить им, что мы грубые, потому что мир (и жизнь в грязной Европе) сделал нас такими. Но мы хорошие.
Нам не хватает еды.
6) ЧУВСТВО И ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ
Всегда есть кто-то, кто обычно не был там, кто предупреждает нас о том, насколько опасно «это». Как будто "то" было однородным пространством, а не многими странами с их многочисленными отличиями . Как будто мы собирались присоединиться к банде. Мы не собираемся гулять на рассвете по каким-то кварталам Гватемала-сити, а выйдем поужинать, так спокойно на Антигуа и вернемся, наслаждаясь звездами, в наш, безусловно, красивый отель. Мы не собираемся заходить в сердце Тепито в ДФ, ночью с Картье и рассеянным лицом, а выйдем выпить мескаль и тако с тунцом от Condesa , в том же городе, с нашими самыми красивыми друзьями. В некоторых местах мы изучим такие понятия, как «сайт-такси», и прогуляемся по здравому смыслу. Мы будем очень счастливы.
7) МЫ ТЕРЯЕМ МНОГО ЕДЫ
Мы убедимся, что живем, игнорируя чудеса. мы не едим кукурузные лепешки, мы готовим белый рис смертельно, мы используем только десять или двенадцать фруктов , мы почти не покупаем красный лук и ни к чему не добавляем перец чили. Мы обнаружим, что в среднем испанском доме все блюда в коричневых тонах, там они цветные. Все это катастрофа. Мы уже включили севиче, лайм, гавана альфахорес, текила и тако но нам еще предстоит пройти долгий путь. Пусть нас гастроколонизируют. Мы в долгу перед ними.
8) ФРИДА ЭТО ФРИДА КАЛО
Никто не использует фамилию. Люди говорят о ней, как о какой-то экзотической далекой тетушке.
Фрида это Фрида Кало
9) ЛЮБОВЬ
В Буэнос-Айресе вы найдете людей, которые вот уже пятьдесят лет живут в тени Обелиска и которые с настойчивостью скажут вам: «Я испанец». Вы никогда не поедете в место, куда вы прибыли с этим преимуществом, даже если вы этого не понимаете. Ни где по умолчанию на тебя будут смотреть добрыми глазами. Ты тоже этого не понимаешь. Вы думали, что тепло было постколониальной темой. Ты думал об этом, пока не вернулся в Испанию после того, как тебя пригласили на обед и обед в чужие дома и обнимали, на которые ты не рассчитывал.
10) СПЕШИТЕ
Мы, испанцы, чрезмерно революционизированы. самые мадридские . Мы расстроимся, если официанты через минуту не принесут счет, от слишком душных протоколов тошнит. Это правда, что его «momentico» отличается от нашего: более расслабленное, но и то, что мы нетерпеливы. Короче, это не ты, это я.
Маски для борьбы, вы в конечном итоге купите одну
11) МАСТЕРСТВО
Мы не знаем всего, что нам может понравиться. Что за мир такой бесконечный. Что существует так много способов плести, плести корзины и работать с керамикой самых разных цветов и пород дерева такими бесконечными способами. Что бы мы хотели купить? маски борцов и украшенные черепа на рынке Ла-Сьюдадела и шарфы викуньи в Перу. Вы ничего об этом не знали. И что ремесла не могут быть одновременно прошлым и будущим. Но будьте осторожны: все, деконтекстуализируясь в наших домах в Маласаньерасе, меняет свое значение. Худший. Контролируйте эмоции, которых будет много.
12 ) СЕРРАТ
Мы знали, что Nano великолепен, но не считали его богом, пока не ступили на землю Аргентины или Мексики. Серрат не наш, он твой . Нас уважают, в том числе, за то, что он испанец. То же самое и с Сабиной. Все испанки должны знать перед поездкой, что некоторые аргентинцы любят петь нам песни Сабины. Об этом нужно сильно предупредить перед поездкой. Другие также любят напевать: «Нет ничего прекраснее того, что я никогда не испытывал»; тогда мы становимся мягкими. Также там мы (снова) откроем для себя других панамериканских идолов, таких как Фито Паес, Висентико, кафе Такуба или Чарли Гарсия . Для того и существуют поездки: чтобы выучить новые песни и забрать их домой в чемодане.
Сабина и Серрат, они не наши
Вас также может заинтересовать...
- Самые красивые районы Латинской Америки
- 25 мест, которые нужно посетить до 30
- Шесть судеб Фриды-Кало
- Пять планов, чтобы получить максимальную отдачу от Лимы
- Новый воздух, чтобы поесть в Лиме
- 20 причин бросить все и отправиться в Буэнос-Айрес
- Все статьи Анабель Васкес