Руководство для эмигрантов в Лондоне: скажи НЕТ тоске по дому
По оценкам проживать в Великобритании около 200 000 испанцев , хотя цифру назвать сложно, так как многие не регистрируются в консульстве, а многие едут только на выходные... и решают остаться. Помимо данных, реальность говорит сама за себя: вы идете по английской столице и вы неизбежно слышите акцент, который вам знаком.
или посещает вас испанец в баре. Или вы видите новый пост для испанцев, живущих за границей. Могут быть времена, когда вы предпочитаете создать свой собственный круг друзей. Другие, вас атакует тяга к ветчине и послушать какого-нибудь соотечественника и посмеяться над ним чикито шутки, которые ты ненавидишь когда вы жили в Испании.
Вы слышите слова «Мадрид» или «Барселона», и ваше сердце замирает... Друг, чтобы утешить тебя, вот хороший список мест
а) посещаемый испанцами (для тех, кто серьезно скучает по дому)
б) с каким-то другим испанским языком (для случаев, когда вы чувствуете себя «интегрированным» в свою английскую жизнь, но рады слушать таких, как вы)
c) где поесть по-испански (ибо когда говорит желудок-сердце)
г) где купить испанский (всегда наличие в кладовке колы као примиряет с жизнью) .
1) МЕСТА, ЧАСТО ПОСЕЩАЕМЫЕ ИСПАНЦАМИ
** SCALA: ** В этом концертном зале часто играют испанские группы , что делает его хорошим местом встречи соотечественников. «Я видел Планеты, и мне понравилось, это было похоже на то, чтобы быть в Мадриде в течение нескольких часов ", говорит нам Ана, один из наших источников в Лондоне. "Легенда гласит, что в окрестностях (район Кингс-Кросс) делают большие бутылки", - шепчет она тихим голосом.
Scala, для тех ночей, которые тоскуют по Мадриду.
** THE ZOO BAR & CLUB :** Расположен в самом сердце Центральный Лондон (район Трафальгарской площади), выглядит как обычная пивоварня, но особенно после обеда (и, наверное, во многом из-за Happy Hour) здесь можно жить всем дежа вю и поверить, что ты в Испании , так как он заполнен испанцами. Также часто посещаемый итальянцы , есть паб-ресторан и еще одна зона для танцев.
ИСПАНСКИЙ БАР БРЭДЛИ : в полном объеме сохо лондонец, это хорошее место, чтобы встретить соотечественников и попросите Estrella Damm . «Это потрепанный и центральный паб, в котором круто смотреть футбольные матчи, и где вы любите встречать испанского официанта (хотя это уже не ново)», - дуют нам.
ЭЛРИАНС : В те дни, когда они появляются твои низменные инстинкты и тебе НУЖНО смотреть футбол или баскетбол с (большая) группа испанцев , чтобы не стесняться поболеть за свою команду и выпить испанского пива, это место. Вы также можете заглянуть на одно из его массовых мероприятий, где шествие гарантировано. Большинство из них проходят в клубе Clapham Grand в районе Clapham Junction.
ДЖЕТЛАГ БАР : Подобно предыдущему (хотя и не организованному испанцами), это идеальное место для встреч. спортивные мероприятия с соотечественниками, с шарфом своей команды на шее. В нем много экранов, и вы можете резервное место заблаговременно. Рекомендуем пить что есть
Вы должны пойти в Овальное пространство сейчас!
2) ОСНОВНЫЕ МЕСТА... С ДРУГИМ ИСПАНСКИМ
** ОВАЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВО ** : Один супертерраса в восточном лондоне брать солнце, когда оно есть. «Это не очень испанский язык, но вы всегда слышите, как говорят по-испански. поза , но место фантастическое, так как сверху видно структура старого газового склада ", они дуют нас.
НЕТИЛ 360 : Другой нельзя пропустить крышу , хотя он покрывает всю крышу, более чем рекомендуется, чтобы оценить достопримечательности со всего лондона . Это также художественная галерея, кафе и впечатляющее коворкинг-пространство. «Здесь довольно много позерства, и да, случайный маленький испанец».
Электросалоны, паб, клуб...
САЛОН ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКИ: Мы следуем в Восточный Лондон , в другом прохладном месте, где ты обязательно услышишь испанский , с хорошим пивом, хорошей едой, британским декором и бородатыми и татуированными официантами, которые придают ему особый шарм.
** РЕСТОРАН V&A MUSEUM : "** Я веду всех (когда они приходят ко мне в гости) в ресторан/кафе V&A Museum, первый в мире ресторан, сделанный в музее "рекомендует Кэролайн Нуньес , испанец, проживающий в Лондоне, и редактор журнала Brit Es Magazine, который нельзя пропустить. «Внутри у него есть три впечатляющих зала и распространяется на монастырь, внутренний двор здания где всегда есть уличные столы вокруг фонтана. ты прекрасно ешь в очень специальный сайт за 10 фунтов ". Запиши хорошенько! (и журнал Каролины тоже).
** СОЦИАЛЬНЫЙ КЛУБ ДОНостия ** : "А пойти на баскский пинчос которые передвигаются по всему Лондону, хотя у них есть стационарный фургон на рынке Брикстон», — снова рекомендует нас Каролина». Баскская кухня по хорошей цене и что он пользуется большим успехом», — говорит он. Прилавок вдохновлен лучшими вкусами северной Испании и французской кухни и принадлежит ** Pop Brixton, его постоянной штаб-квартире ** в Брикстоне, идеально подходящей для обеда или ужина. ужин (хороший) по хорошей цене.
Внушительное кафе Музея Виктории и Альберта.
3) РЕСТОРАНЫ ИСПАНСКОЙ ЕДЫ
** TRANGALLAN :** Вообще-то этот галисийский ресторан в Ньюингтон-Грин отвечает всем вышеперечисленным требованиям, так как вы едите по-галисийски и слушаете по-испански. «Это очень интересное место, куда ходят многие художники и профессионалы. Меню разнообразное, и они определяют себя как место. гастрокультурный . владелец из Оренсе ", - рассказывает нам Каролина. В ресторане есть блюдо дня и порции (паэлья, яйца с чоризо, осьминог по-галисийски, омлет...) разумные цены . И, хотя они галичане, время от времени делают ночь фламенко.
ГАЛИЦИЙСКИЙ ЦЕНТР ЛОНДОНА : Независимо от того, галичане мы или нет, когда мы далеко, мечтать об их еде кажется нам раем. Вот куда ведет нас эта традиционная (и всеми любимая) гостиница, о которой испанцы при дворе Изабеллы II говорят чудеса. Осьминог, шампиньоны, перец падрон, хек по-галисийски, рис с лобстером, кальмары, картофель бравас, чоризо в вине, домашние крокеты ...вы действительно хотите, чтобы мы продолжили?
ТАСКА: А Сеть испанских тапас , чьи владельцы на самом деле не испанцы и которые окрестили это Испанской революцией. организовать день паэльи , ты можешь найти Ветчина, анчоусы в уксусе и креветки габардина , среди других деликатесов из тех, что вы жаждете. «Они есть по всему Лондону, один из самых крутых — тот, что в Доклендс , с террасы открывается захватывающий вид на пирс посреди небоскребов", - комментирует редактор журнала Brit Es Magazine.
Трангаллан, крутой галисиец из Лондона.
ибис : Восток небольшой, скромный, но важный тапас-бар который пробивается среди лондонских критиков (он был признан одним из 50 лучших по версии The Times) предлагает ароматы не только испанские, но и магрибские . если вы представляете шкварки Кадис, тортилья или табуле, тунец, анчоусы, колбаса!, испанские сыры или вина , Это место. О, и вы не должны пропустить его события, в том числе фестиваль Calçotada.
БРАТЬЯ ЭЙР : На день, когда вы хотите побаловать себя или пригласить свою британскую свекровь на ужин и произвести на нее впечатление, этот (дорогой, но великолепный) ресторан в Шордич , модный хипстерский район ведет в английскую столицу Кантабрийские и средиземноморские вкусы. Каталонский черный пудинг, бэби кальмара, галисийский осьминог, иберийский секрет, тунец с луком ... вот некоторые из блюд, которые не оставят равнодушными никого.
Как сильно ты скучаешь по ЭТОМУ.
ИСПАНИЯ : В том же духе, что и предыдущий (то есть, предпочтительно с английскими закусочными, требовательный вкус и превыше всего хвастаться ), Испания является одним из последние (крупные) ставки на испанскую кухню в Лондоне . Почти тысяча квадратных метров в финансовом районе английской столицы с меню, разработанным группой энергичных молодых поваров ( Хавьер Фернандес Идальго, Иван Ортис и Нефтали выполнили среди них), с меню, где они могут отсутствовать картофель револкона с осьминогом, тунец с эскаливадой, бычьим хвостом или астурийским качопо . На десерт также проводится дегустация фабады и торрихас. дешево не , но опыт того стоит. Место впечатляющее.
УКЛАДКА ЧЕТЫРЕ : Принадлежит к группе Cambio de Tercio (с пятью филиалами в Лондоне), специализируется на тапас и паэлья, а также последние наслаждаются большое признание (что-то сложное в английской столице). Довольно центральный (на Олд Бромптон-роуд), это комфортный , его внимание имеет хорошую репутацию и в дополнение к предсказуемое меню с наиболее часто встречающимися опциями (ветчина или паэлья), а также более современные тапас (татаки из тунца, свеклы, чипсов из баклажанов...).
В Hispania мы готовим с лучшим из нашей кладовой.
4) ГДЕ КУПИТЬ ИСПАНСКИЕ ПРОДУКТЫ
Гарсия и сыновья : Если вы получите Тунец морринья, жареный помидор, кола као, оливки, масло, вино ... Или если вам предстоит готовить национальную кухню и вы хотите хорошо выглядеть, в Портобелло вы найдете это Испанский супермаркет ссылки , с почти шестью десятилетиями в английской столице. Также продавать онлайн , так что если вам лень туда ехать (или жить на другой стороне, Лондон ооочень большой) - хороший вариант.
** ТОСТ ** : Не достигнув силы Гарсии, на рынке Боро и в Брикстоне вы встретите магазины бриндизы , где вы найдете очень хороший продукт. Здесь также есть собственные тапас-рестораны, поэтому свежесть гарантирована . Что вас побуждает и у вас нет времени сблизиться? Онлайн покупки: чоризо, сыр, оливки, тунец, анчоусы или даже треска у дверей дома.
** СПАНДЕЛИ: иберийская ветчина, каннеллони Галло, рис Бомба** и те мелочи, которые заставят вас плакать, когда вас нет дома, можно найти в всегда захватывающем районе Хакни (к востоку от Лондона), в аутентичном патриотическом гастрономе, где вино первоклассное и внимание запоминающееся. Кстати: Они пекут хлеб каждый день.
Кола Цао, которая не пропала.
Тост: есть, покупать, пить... и любить.
Пусть мы никогда не скучаем по хлебу и ветчине.