Луиза Арнер Бойд
Богатая североамериканка посвятила себя путешествовать и исследовать Арктику так как он унаследовал в возрасте 32 лет. Финансировал и руководил семью экспедициями. через полярные регионы, оставив свой след на современных первопроходцах, таких как первая женщина, покорившая Северный полюс и Южный полюс: также американка Энн Бэнкрофт.
Пробиться в Арктике никогда не было легко. Воды замерзают в океане препятствий, глыб льда, которые парализуют волю и подавляют желания подавляющим ревом. Многие стремления были пойманы и потерпели кораблекрушение в этой белой бездне...
Однако северный морской лед не был самым большим препятствием, с которым столкнулся североамериканский исследователь. Луиза Бойд (1887–1972). Самым сложным для этой женщины был… «Мой секс». Гендерный айсберг по мере того, как он тает Жизнь Луизы Арнер Бойд. Арктические приключения американской миллионерши, ее биография переведена на испанский язык.
«Люди, казалось, думали, и они открыто говорили мне, что Арктика была местом только для мужчин». Те самые, которые ему советовали: если вам так нравится холод, купите Frigidaire и оставайтесь дома, Миссис.
Луиза Бойд родился в Сан-Рафаэле, Калифорния, в типичной ферме богатой семьи. «Меня с детства завораживало все, что приходило с Севера».
Его юность совпала с героическим веком освоения поляков: Мне было 12 лет, когда Пири и Кук спорили о том, кто первым достигнет 90º северной широты; 24, когда норвежцы водрузили свой флаг на географическом юге и 37, когда он решил совершить круиз вокруг Шпицбергена.
Европа была ему уже известна, классические направления были ему очень заезжены и надоели. Он хотел чего-то другого. Что-то типа две недели в Скандинавии, вдоль норвежского побережья в сторону Шпицбергена.
Шпицберген, архипелаг, который он посетил в возрасте 37 лет.
«Это была одна из частей поездки, которую я хотел больше всего, так как, Благодаря чтению у меня сложился очень яркий образ этого замерзшего пейзажа..
Великолепные фьорды, внушительные ледники, многолетний снег… И ледяной покров. Ужасающий пак. “ В тот день, когда наша лодочка подошла к кромке льда, погода была неблагоприятной, с ветром и туманом. Чтобы ничего не пропустить, я всю ночь оставался на палубе».
Это был идиллический опыт, вроде тех, что рекламируются в туристических брошюрах. Настолько, что в 1926 году он хотел повторить. «Меня укусил арктический жук».
На этот раз, однако, он организовал свою собственную увеселительную экспедицию. -- Вы, мисс Бойд, несомненно, первая женщина, подготовившая и оснастившая корабль для плавания в полярных водах Фрэнсис Дж. Гисберт, испанский морской инженер, которого он нанял, сообщил ему. Это путешествия, в которые до вас не отправлялись женщины».
Последняя цифра не совсем точна. Во всяком случае, кажется, что она была первой жительницей Запада, увидевшей архипелаг Франсиско Хосе, terra nullius (нейтральная земля) свергнута, так как она только что была аннексирована Советским Союзом.
Он организовал свои собственные увеселительные экспедиции
Само место назначения не было одним из самых привлекательных, если только вы не были охотником на моржей и китов; тем не менее, Луиза Бойд позаботилась о каждой детали, чтобы жизнь на борту была комфортной: просторные каюты, 21 коробка сигарет Gold Flake, 12 бутылок Сотерна, еще 12 бутылок шампанского, четыре виски, четыре коньяка, 12 шерри, 16 пива и икра, которую можно откупорить по особым случаям; она также взяла свою служанку. То, что грузовое судно назвали «Хобби», было самым подходящим совпадением.
Среди гостевого экипажа, кстати, была супружеская пара испанцев, графы Рибадавии, которые развлекались игрой в шахматы и бридж, хотя их любимым занятием была охотничья вечеринка.
Говорят, у Луизы была отличная меткость... "Люди всегда преувеличивают..." Говорят, она убила 19 медведей за один день, причем в одиночку! "Это безумие. Думаю, было всего пять или шесть, и это был обед».
После этого газеты окрестили ее «Диана Арктики». Но когда он действительно прославился, 1928 год, когда он был частью спасательной операции Роальда Амундсена. Уважаемый полярный исследователь необъяснимым образом исчез со своим самолетом, одновременно участвуя в спасении другого исследователя.
В итоге ее прозвали Дианой Арктики.
Луиза А. Бойд хотела присоединиться к международным усилиям по его розыску. предоставив свою лодку в распоряжение этого отчаянного поиска, с единственным условием, что она и ее друг были включены в пакет поддержки.
Конечно, нашлись и те, кто думал, что женщина, от которой пахло Chanel Nº5, в той миссии ничего не красила. «Но я был готов доказать, что они ошибались: Я появился в простом и элегантном твидовом костюме, кожаных ботинках на плоской подошве, с хорошо вымытыми волнистыми волосами и фетровой шляпой». Потому что в этом контексте ее черное платье из жоржета с камелиями на груди ей не подходило.
«Я позаботился о том, чтобы мои руки в перчатках были видны выполнение всевозможных задач, от перемещения вещей на причале внутри контейнеров и ящиков, до владения молотками и отвертками. Однако, когда он был без перчаток, они не были мозолистыми или грубыми, что было для них непонятно». Им нужно было встретиться в «Ритце» или «Альберт-Холле», чтобы понять это.
«Взгляды их стали еще более увядающими, когда они увидели, как после долгих часов работы макияж стекал по моему лицу и шее ручейками пота». Это уже не было вылазкой миллионеров.
Он предоставил свой корабль в распоряжение экспедиции по поиску Руала Амундсена.
В течение двух с половиной месяцев, они исследовали более 16 000 километров океана. «Мы сильно таранили лед носом, пятились назад и с удвоенной силой таранили его снова и снова». Хотя найти Амундсена никому не удалось, норвежцы признали храбрость Бойда, наградив его орденом Святого Олафа; также получил орден Почетного легиона во Франции, и умоляющие похвалы поклонников, которые позволили себе сопровождать ее в будущих приключениях.
Между 1931 и 1938 годами упорный американец руководил четыре экспедиции по районам Земли Франца-Иосифа, Шпицбергена, Гренландии, Ян-Майена и Канадской Арктики. Все они в научных целях. Таким образом, он перестал путешествовать с друзьями и вместо этого пригласил геологов, картографов, ботаников...
Хозяйка не имела университетского образования; напротив, имел "гораздо больше опыта и часов полевой работы, чем у многих так называемых ученых, чьи знания ограничивались только книгами.
У нее был характер и такие вспышки наглости, когда какой-нибудь старожил обращался с ней, как с простым фанатом. Она привыкла командовать, и следователи, не привыкшие подчиняться приказам контролирующей дамы, с пронзительным голосом, который всегда хотел сказать последнее слово. «Хотелось бы, чтобы мы оставили ее с банкой фасоли в ее любимой Гренландии и уехали!» — сговорились они у нее за спиной. Они также критиковали его за употребление крепкого алкоголя в количествах, неприемлемых — с социальной точки зрения — для женщины.
Карта с некоторыми экспедициями Луизы Арнер Бойд
Седые волосы и довольно высокий рост служили поддержкой его авторитету. «Я считаю, что тяжелая работа, решимость добиться успеха и настойчивость — вот что привело меня к тому положению, в котором я нахожусь сегодня».
Самоучка, он руководил собирать растения —садоводство было его страстью—, изучал популяцию овцебыков и сделал тысячи фотографий, которые позже были использованы для составления топографических карт, которые теперь документируют последствия изменения климата. Кроме того, так же случайно, нашел беспрецедентный ледник , Герард Де Гир, в районе северо-востока Гренландии, известном сегодня как **Земля мисс Бойд (Вайсбойдлунд)**. Координаты 73º31' северной широты, 28º00' западной долготы.
Рядом есть также Луиза Глетчер . Вышеупомянутая ничего не знала об этом почетном топониме, пока не увидела новое обозначение на карте, что многое говорит о датчанах и их осмотрительности или неразберихе их Администрации. Он был в ярости, когда Совет географов США снял его имя с морского дна и он протестовал до тех пор, пока подводная гора Бойда не была переименована в честь ее первооткрывателя.
Она накопила столько информации об Арктике, что в Вашингтоне считали ее эксперт-консультант во время Второй мировой войны , платя ему доллар в год, зарплату волонтеров.
Он снялся в первом частном полете на самую крайнюю северную широту планеты.
У него осталась только одна незавершенная цель: в 1955 году в возрасте 68 лет он пролетел над крышей мира в ДС-4. «Когда я смотрел, как океан превращается в огромные белые поля, мое сердце бешено колотилось».
Дело с самолетом не пошло ему на пользу, но это был единственный способ в его возрасте добраться до нужной точки. «Я знал, что мы приближаемся к моей цели». Луиза была на пассажирском сиденье в качестве пассажира , фотографируя в окно, ликуя, как девчонка, ту, которую мать ругала, когда убегала с братьями охотиться на белок, потому что потом вернулась с грязными щеками и во всей оборванной одежде.
«Затем, в момент счастья, который я никогда не забуду, приборы в кабине сказали мне, где мы находимся. Прямо под нами, на 2700 метров ниже, находился Северный полюс!»
Это было первый частный полет на крайние северные широты планеты, 16 часов непрерывной поездки туда и обратно. «Ни одно облако в ослепительно-голубом небе не скрыло от нас взгляда на это великолепное поле блестящего льда. В момент тишины и благоговения мы с командой поблагодарили за это бесценное зрелище».
Она всегда была очень расточительна, она... Счет ее мечты превышал ее доход и она умерла разоренной такими расходами, как самофинансирование всех своих экспедиций. Иначе эти никогда бы не были проведены, потому что у нее не было спонсоров и вряд ли, будучи женщиной, она бы их собирала.
Благодаря его богатству, его упрямству и его страсти подпись Луизы А. Бойд появилась на бумаге. Подписи глобуса исследователей Американского географического общества , глобус Американского географического общества с автографами Руала Амундсена, Фриджофа Нансена, Эдмунда Хиллари, Нила Армстронга... Итак, до 71 мужчины и 11 женщин.
Энн Бэнкрофт (1955) является одним из них: «Предстоит еще много работы по гендерным вопросам». Этот авантюрист из Миннесоты был первая женщина, достигшая двух полюсов Земли.
«Я начал мечтать об Арктике, когда мне было 10 лет, воображая тысячи приключений, которые могут пережить в кузове саней. Позже я обнаружил в библиотеке моих родителей Юг: Экспедиция на выносливость и я жаждал узнать больше об обеих сторонах света. Я читал все, что мог достать: Грили, Кука, Пири, Амундсена… Хотя моими эталонными учителями были Моусон, Нансен и Шеклтон из-за их стиля руководства».
Кажется, в золотой век полярных исследований не так много героинь. «Трудно найти их, но Они были там, в Арктике, вкалывали, даже если их почти не узнавали, потому что у них не было ведущей роли», объясняет Traveler.es.
Жозефина Пири (1863–1955), например, часто сопровождала мужа в экспедициях, а он месяцами жил в деревне инуитов». . Он рассказал о своем опыте в дневнике, который вскоре будет опубликован в La Línea del Horizonte Ediciones. «Мало-помалу эти исследователи выйдут на свет».
Ediciones Casiopea, со своей стороны, только что перевела на испанский язык биографию, о которой написала Джоанна Кафаровски. Луиза Арнер Бойд, практически неизвестная даже среди своих сограждан, если только их особенно не интересуют полярные регионы — вообще — и великие женские дела — в частности.
«Я слышал об этом только после моей экспедиции на Северный полюс, — говорит Бэнкрофт. Это было в 1986 году. «К сожалению, этот переход ушел в прошлое из-за оттепели».
Это была команда из восьми человек и 49 собак, с пятью санями и тремя тоннами припасов. 1600 километров без дозаправки с вылетом из Северо-Западных территорий Канады . Ничего общего с приятным чартерным рейсом.
Энн Бэнкрофт перед отъездом в экспедицию в Арктику
«Достигнув 90º северной широты, я почувствовал себя… измотанным! В то время я не мог усвоить этот подвиг; Уже потом, под аплодисменты и поздравления, я понял смысл и ответственность подвига».
Остальные семь его спутников были мужчинами. «Сосуществование было хорошим в том смысле, что мы были как братья. Несмотря на это, я всегда оставался в стороне от группы, мне всегда приходилось доказывать, что я заслужил свое место так же сильно, как и они после месяцев и месяцев тренировок. Я чувствовал некоторое давление».
Подобно тому, что под действием ледяного покрова, образующего гребни и каналы открытой воды, усложняющие вам жизнь. Плавучие ледяные щиты в постоянном дрейфе мешают вам двигаться вперед, а если вы не будете осторожны, они снова отбрасывают вас назад. Вы делаете шаг перед другим, и еще, и еще. Бесконечные разделы. Незаметный и дорогостоящий прогресс.
«Я отправился в ту экспедицию, просто преследуя детскую мечту, без другой цели; но Я оказалась в центре внимания, когда это начало появляться в новостях, и я не хотела разочаровывать тех, кто доверял мне и женщинам. ", запомнить.
Бэнкрофт расширила список женских завоеваний в 1992-1993 годах, когда он руководил двумя пионерскими экспедициями, состоявшими исключительно из женщин: в одной Гренландия была пересечена с востока на запад, а в другой посажена на лыжах под 90º ю.ш.
Луиза Арнер Бойд в вечернем платье
«Женщины имеют много преимуществ в этой враждебной среде, как физиологически, так и эмоционально. Наши тела, будучи меньше, как правило, более эффективны: мы едим и пьем меньше, и мы хорошо переносим холод, потому что, естественно, у нас больше жира. Но самое ценное достояние, перед физической силой, это отношение . Когда мы являемся частью команды, смирение должно быть выше эго».
Самое большое препятствие, с которым они столкнулись, носило финансовый характер, потому что Энн не миллионерша. «Ни одна компания не хотела нас поддерживать, Но, если мы, женщины, хотим чего-то добиться, часто мы Мы должны бросать вызов тому, что другие считают возможным или уместным».
Они сделали выбор в пользу краудфандинг. «Если мы ступили на лед, то благодаря пожертвования от людей, которые верят в целостность человека».
Энн Бэнкрофт была в Арктике десятки раз. «Чрезвычайный холод и красота этой границы заставляют меня чувствовать себя более живым чем где-либо еще на Земле. Это волшебный мир».
Луиза Арнер Бойд уже сказала это: «Только те, кто был во фьордах Гренландии, кто наблюдал великолепные закаты на льдине, кто целыми днями бродил по туманным замерзшим полям, всегда ища путь к побережью, кто был брошен бурями и ушиблен постоянным качанием, они могут оценить очарование, которое заставляет нас возвращаться снова и снова».
«Жизнь Луизы Арнер Бойд. Арктические приключения американского миллионера».