Овьедо в десяти стрелах
354 километра береговой линии, бесконечные пляжи и рыбацкие деревни, зеленые пейзажи и полные жизни города, семь пространств, объявленных ЮНЕСКО биосферными заповедниками, завидная коллекция дороманского искусства и даже наследие человеческих групп в палеолите... * * Астурия — это все.**
его столица, Овьедо , праздновать через несколько дней **(с 14 по 23 сентября) ** праздник Сан-Матео : бесплатные концерты на соборной площади, пляжные бары с музыкой, напитками, пинчос и bollos preñaos (домашние булочки с начинкой из чоризо) задают ритм нескольким дням активного отдыха, фейерверков и веселья.
Если вам нужен был повод посетить город Астурии, не ищите дальше и позвольте себе руководствоваться нашими Экспресс-путеводитель по местам, где можно поспать, поесть, посмотреть, потанцевать… Наслаждайтесь!
Наслаждайтесь столицей Астурии за десять основных остановок
1.**ПОПРОБУЙТЕ ЛУЧШИЙ КАЧОПО В ИСПАНИИ В СИДР-ДОМЕ PICHOTE ** _(Plaza Gabino Díaz Merchán, s/n) _
Одной из величайших достопримечательностей региона, несомненно, является его гастрономия. Среди самых популярных блюд в Астурии - Качопо из телятины , который состоит из филе телятины в кляре, завернутого в ветчину и сыр.
Этот сидровый дом может похвастаться тем, что второй год подряд выигрывает награда за лучшую кепку (предлагают несколько вариантов), с рецептом, состоящим из Asturceltic свинина, копченый сливочный сыр, фрисуэло и белые грибы.
Расположенный в верхней части города, ресторан стоит поездки, а прогулка по парку Сан-Франциско, чтобы «загрузить еду», — отличный план.
Качопо из Сидрериа-Пичоте
2. **ВОСКРЕСЕНЬЕ В КАМИЛО-ДЕ-БЛАС ИЛИ ЭЛЬ-РИАЛЬТО** _(Камило-де-Блас: Calle Jovellanos, 7, 1 bajo; El Rialto: Calle San Francisco, 12) _
Побаловать себя сладким лакомством в Овьедо Должен сделать. Для этого два варианта, которые уже сами по себе стали заявкой на город, возглавляют список кафе и мест, где можно поесть. позавтракать или перекусить.
Вики, Кристина, Барселона, Вуди Аллен, поставили **кондитерскую Камило де Блас** на карту мира, и ее несравненный карбайоны Они ежедневно украшают вкусы многих жителей и сувенирные коробки туристов, посещающих город. Кроме того, магазин, который открыт в 1914 году , стоит посетить сам по себе: его оригинальная мраморная стойка и дизайн обладают исключительным шармом.
Традиционно, наоборот, в Овьедо перекусывают Риальто Москвичи …или блинчики с шоколадным сиропом и взбитыми сливками. Каким бы ни был выбор посетителя, найдите время, чтобы полакомиться сладостью за одним из столиков этой кондитерской, открывшей свои двери в 1926 году в историческом центре города. Овьедо — это идеальный вариант, чтобы почувствовать повседневную жизнь жителей Овьедо всех возрастов.
Сладкий рай Овьедо
3.**ПОПРОБУЙТЕ САМЫЙ ПОЛЕЗНЫЙ ХЛЕБ В МИРЕ В FERMÍN DE PAS ** _(Calle González Besada, 3, 33007 Овьедо, Астурия) _
В этом очаровательном маленьком магазине продаются всевозможные семена, специи, крупы, сушеные фрукты, макаронные изделия, мука, водоросли и другие органические продукты со всего мира оптом.
Среди его тщательного отбора из более чем 500 продуктов, исключительно «самый полезный хлеб в мире» , батон, приготовленный из тефовой муки, растворимых овсяных волокон, цельнозерновой муки, грецких орехов и щепотки корицы, и его название Хлеб Торрелавега ’.
Этот деликатес был разработан междисциплинарной командой кафедры микробиологии Университета Кантабрии при поддержке диетолога из Овьедо Рамона де Канга. Его изученный состав обещает снизить уровень холестерина и предотвратить такие заболевания, как рак или остеопороз.
Фермин де Пас
4.**ПОПРОБУЙТЕ ВЕГАНСКУЮ ФАБАДА, КАЧОПО ИЛИ ВЕГАНСКОЕ РАДИ ИЗ КАЛЬМАРОВ В CASA CHEMA ** _(La Arquera, 184, 33140 Овьедо, Астурия) _
Этот престижный ресторан Овьедо, известный тем, что получил награду за ' Лучшая фабада в мире за прошлый год и действующий обладатель награды за лучший астурийский пинчо (террин Pitu Caleya) дополняет свое успешное гастрономическое предложение любопытным веганским меню.
Идея? 16 блюд, которые интерпретируют классические блюда нашей гастрономии по-новому: Испанский омлет, крокеты, тушеная фасоль, тефтели из баклажанов, качопо с сейтаном, черный пудинг на основе риса Нероне...
Готовка на всю жизнь, направленная на новый гастрономический фронт под руководством шеф-повара Хоакины Родригес, члена клуба guisanderas, группы женщин, которые обеспечивают сохранение классических астурийских рецептов.
Престиж и годы обслуживания fabadas
5.**УЗНАЙТЕ, КАК НАЛИВАТЬ СИДР ИЛИ ВЫПИТЬ НЕСКОЛЬКО КУЛИНИЙ В EL GATO NEGRO ** _(Plaza Trascorrales, 17, 33009 Овьедо, Астурия) _
Одним из самых успешных сидровых домов в старой части города является это заведение, которое находится совсем рядом с еще одной из ключевых точек для любителей сидра в Овьедо: Гасконская улица.
Как и в любой традиционной сидровой, в меню есть все. тип порций, мясо, очень интересный погреб …и превыше всего сидр , чьи ароматы добавляют мелодичности и аромата астурийским дням и вечерам.
Наливать сидр в El Gato Negro — это классика
**6. НАСЛАЖДАЙТЕСЬ ЛУЧШЕЙ РЫБОЙ В ГОРОДЕ «НА БОРТУ» СРЕДНЕГО МОРЯ ** _(Calle Mon, 18, 33003 Овьедо, Астурия) _
Этот ресторан уже много лет является одним из любимых в Овьедо для любителей рыбы.
За столиками, окружающими бар в форме разноцветной деревянной лодки, наслаждаются всевозможными блюдами из моря (среди них знаменитое качопо из хека, фаршированное спаржей, креветками и сыром ) и многие часто ходят в ресторан, чтобы отведать хорошего горшочка хека или чего-нибудь вкусненького. Fabes с моллюсками.
7. ПОСЕТИТЕ КНИЖНЫЙ МАГАЗИН СЕРВАНТЕСА _(ул. Dr. Casal, 9) _
Создано в 1921 г. , этот независимый книжный магазин в Овьедо (самый важный в Астурии и один из самых важных в нашей стране) за свою историю получил несколько наград (в том числе Премия продавца книг в области культуры в 2002 г. ) и является одним из обязательных мест для шоппинга в городе.
Рекомендуем вам попасть на его уже известный Лофт , завод, посвященный «возможности» момента , с выбором книг по хорошей цене.
Продажа книг и пари на бумаге с 1921 года.
**8. ВЫПЕЙТЕ В LA SALVAJE ** _(Calle Martínez Vigil, 9) _
Это место в старой части города уже стало ориентир для живой музыки и культурные мероприятия в Княжестве.
Зал, разделенный на два этажа, предлагает акустические концерты, культурные мероприятия, презентации книг, благотворительные мероприятия, DJ-сессии и живые концерты. Идеально подходит для того, чтобы немного выпить и потанцевать или открыть для себя новые таланты из современной астурийской культуры.
Эталон живой музыки
9.**ЗАВТРАК В DOS DE AZÚCAR** _(Calle Fierro, 19, 33009 Овьедо, Астурия) _
Завершите раннюю утреннюю прогулку по традиционный рынок Фонтана (это идеальное место, чтобы купить бобы, немного сыра Cabrales или типичных продуктов региона, чтобы забрать домой) с хороший кофе и веганский торт или персонализированная тарелка хлопьев в этом очаровательном маленьком месте — идеальное начало дня.
два сахара
10.**ОСТАНОВИТЕСЬ И ЗАРЯДИТЕ ЭНЕРГИЮ В GRAN HOTEL LAS CALDAS VILLA TERMAL ** _(Las Caldas s/n) _
Здания этого пятизвездочный отель представляют собой уникальный образец Курортная архитектура 18, 19, 20 и 21 веков. По желанию гостя пребывание в его стенах может стать лучшим велнес-опытом, который только можно себе представить.
Говорят, что полчаса плавания в водах соленого бассейна «колонн» знаменитого Balneario Real de Las Caldas эквивалентны до четырех часов сна в условиях отдыха.
Между струями, зонами отдыха, хаммамами и саунами, бассейном, вдохновленным Пантеоном в Риме, и другими зонами, воссоздающими сущность и дизайн спа-центра с более чем двухсотлетней историей, посетитель может насладиться опыт гидротерапии в котором свет, звуки и хорошее самочувствие образуют захватывающую комбинацию для исцеления тела и души.
Попрощайтесь с Овьедо с планом отдыха в Las Caldas Villa Termal