Šiesty ročník Concentric je tu, aby obrátil Logroño hore nohami!
Sústredné nie je to, čo môže niekto očakávať od festivalu architektúry. To a ešte oveľa viac. to je príležitosť spoznať Logroño , nielen pre cestovateľov, ale aj pre jej obyvateľov. Je to objatie tradície a histórie, v popredí a budúcnosti. to je nový pohľad na jej symbolické miesta , premenený na posledný výkrik dizajnu.
Nie je to otázka hŕstky priekopníckych inštalácií, ale majstrovské diela architektúry, ktoré spájajú minulosť v snahe vrátiť sa objavte námestia, terasy, ulice a pamiatky v ktorých si v bežnom živote väčšinou nevšímame. Národní a medzinárodní dizajnéri pochádzajú z celého sveta a zmeniť hlavné mesto Riojanu na mesto budúcnosti.
Toto šieste vydanie pokrstený ako koncentrický 06 , preplánuje, okrem zjavného, dlhý zoznam výstavy, stretnutia, aktivity a vystúpenia ktorá sa uskutoční v celom meste v otvorenej pozvánke pre všetkých občanov na premýšľať o svojom vlastnom dome.
Zvrat do miest, s ktorými žijeme každý deň.
LOKALITY A UMELCI
Scenáre, ktoré tvoria program Concentric 06, sa vyznačujú svojou osobitosťou. Je o vnútorné nádvoria, skryté priestory či nové námestia že napriek tomu, že sa v súčasnosti nachádza na dôležitých miestach pre mesto takmer neužívajú tranzit . Festival ich prinúti prestať ostať nepovšimnutý a začať byť aktívnou súčasťou krajiny.
Spolu s nimi tento rok rozmanitosť umelcov sa rovná ich národnostiam . Nepodarilo sa nám vymenovať všetkých účastníkov, ale môžeme uviesť niekoľko ťahov štetcom z návrhov, ktoré prichádzajú. S úplnou istotou sa tieto diela uskutočnia začnite plánovať svoju ďalšiu cestu do Logroño.
Gregor Schneider prichádza z Nemecka s Kreuzwegom, aby pristál na Trhovom námestí . Tam sa nainštaluje veľký čierny kríž , so štyrmi otvormi, cez ktoré môžu diváci vchádzať a vychádzať. silueta blaženosti dá sa vidieť len z vtáčej perspektívy, ako boh , keďže vo vnútri návštevníkov nebudú si môcť všimnúť jeho obrys (a takmer žiadne vlastné) kvôli úplnej tme.
Architektúra sa v Concentricu spája s mestským mobiliárom.
Teraz cestujeme do Poľska s Izou Rutkowskou ktoré ste si vybrali Paseo del Espolón, aby nainštaloval svoje dielo Jazdecká socha . V odsudzovaní velebenia vojen, ktoré predstavujú obvyklé sochy mužov na koňoch, umelec konfrontuje obrovský hračkársky kôň pri pamätníku Espartero.
Tentoraz prázdno, voľno, pozvite všetkých, ktorí prejdú okolo vyliezť na jeho vrchol ako detská hra a v jasnom prirovnaní s premenou trójskeho koňa. Takto na koni, tentoraz navrhnutom ženou, pozýva Iza premýšľať o nespravodlivosti v dizajne.
Ateliér architektúry a dizajnu Mechanizmom bude zástupca Španielska so svojím dielom Banquín . S cieľom zamyslieť sa nad naším každodenným životom poskytujú jeden z najbežnejších prvkov pouličného mobiliáru ako je banka, novej osobnosti. Namiesto oddeľovania a individualizácie Banquín pozýva na interakciu a sociálne vzťahy.
Týmto spôsobom zasahujú a vytvárajú jeden kus, tentoraz dlhší, ktorý zakrivuje a vytvára hojdačku do veľkých rozmerov . Nová interpretácia jednoduchej lavice, ktorá vďaka svojej hre a štruktúre vytvára vzťahy medzi tými, ktorí sa približujú skúsiť to.
Umelci z celého sveta premieňajú Logroño na mesto budúcnosti!
A tak medzi geometrickou záhradou, oblúkmi s dĺžkou 40 metrov, parkovacími miestami prerobenými na cirkusy či farebnými plošinami, ktoré simulujú veľkú piknikovú deku, budú mať umelci možnosť vystavte svoje návrhy od 3. do 6. septembra . Veľké množstvo prác, ktoré začínajú dialóg medzi občanmi a ich mestským prostredím.
VÝSTAVY
Okrem inštalácií, ktoré zaberú ulice Logroña, sa oplatí navštíviť aj výstavy. Dozvukový pavilón od kolektívu CENTRALA , robí recenziu na dejiny architektúry prostredníctvom prírodných javov . Objav toho, ako sa atmosférické deje, gravitácia či cirkulácia vody stávajú realitou v stavebných materiáloch.
Život je smrteľný experiment Bude to výstava, ktorá zavŕši tento program. Zbierka umeleckého nábytku fínskeho umelca Tuomasa Kuureho vylepšuje detaily skrinky v a vyznanie lásky k umeniu a dekorácii , čím je krok za hranicou samotnej funkčnosti.
Dalo by sa to klasifikovať ako predjedlo toho, čo naozaj príde s Concentricom 06. Občania budú mať pocit, že idú cez iné mesto a umelci premenia Logroño na kolísku súčasného umenia a avantgardnej architektúry . (Od 3. do 6. septembra, Logroño)
Ďalšia zastávka...Logroño!