Villa Cetinale... oh, keby jej steny vedeli rozprávať...
Toskánska krajina sa takmer nezmenila posledných 500 rokov. Vidiek je stále posiaty malými farmami a dedinami zo slnkom vybielených tehál, omietky a terakoty a medzi nimi sa týčia vily staroveká aristokracia zo Sieny, tie, ktoré boli domami pápežov a kardinálov, sídlami moci v minulosti.
Jednou z najkrajších je **Villa Cetinale, postavená v roku 1680** kardinálom Flavio Chigi pre svojho prestížneho príbuzného, pápeža Alexander VII. Toto barokové rímske sídlo sa ako začarovaný hrad skrýva na konci dlhej prašnej príjazdovej cesty lemovanej cyprusmi.
Prvým vodítkom, ako sa k nemu dostať, je spleť striech a ružové stodoly. Dole odhaľuje strieborný olivový háj vtipné sochy, citrónovníky a formálnosť živých plotov a záhonov pri dome.
obed v kuchyni
železné brány zaškrípu, keď sa otvárajú a objaví sa vila: the talianska opulentnosť presakuje do každého kameňa a oblúka, obalená vistériou a jazmínom, ružou a olovnicou.
Vysoko hore, predsedajúci ako a Orlie hniezdo na vrchole kopca, na ktorý sa dá dostať po 300 schodoch Svätých schodov, je Romitory, malý kláštor postavený pre spracovať hriechy a rozhrešky kardinálov, ktorí tu kedysi dávno žili.
The Rodina Chigi bola vlastníkom Cetinale po generácie, do roku 1978, a uistil sa, že ich minulosť bola osvetlená škandály a bujaré poľovačky.
Prehliadka pokračovala ako okázalá a dômyselná Anthony Lambton, 6. gróf z Durhamu a jeho spoločník Claire Ward Kúpili dom a začali ho rekonštruovať vyblednutá vznešenosť.
Vila Cetinale so spálňou
Oslavy oslavované v meste dosiahli svoje divoký rozkvet v čase lorda Lambtona priťahuje rockové hviezdy, politici, filozofi a členovia kráľovskej rodiny.
princezná Margaret, bola napríklad jednou z jeho pravidelných návštevníčok. Lambton sem odišiel do exilu a zanechal po sebe prominenta politická kariéra po sexuálnom škandále, ktorý zahŕňal trojku vo verejnom dome a paparazzi v skrini.
Rovnako ako to, čo sa stalo Lord Byron, presťahovanie sa do Talianska len zvýšilo jej príťažlivosť: vila sa stala obľúbeným miestom pre Leto pre jeho päť dcér a ich priateľov. Mick Jagger, Rupert Everett a Sophie Dahl tam tiež zostali a usporiadali párty so svojimi susedmi Matthewom a Marom Spenderovými a Markom Gettym. niekoľko Guinnessov, Naylor-Leylands a Somersets by padali podobne krásne exotické vtáky.
Obrázok bazéna a záhrady
Keď predsedal tým skvelým večeriam, rozhovor o Lambton bola však dokonale vzdelaná plný štipľavých anekdot. Jeho myseľ bola precíznosť a krutosť rapíra, a predsa jeho smäd dobrá spoločnosť a jeho vzduch bezstarostnej zvrátenosti udržiaval dom živý hosťami a intrigami.
zatiaľ čo Toskánsko sa odvíjala sezóna po (slnečnej) sezóne, preteky o Palio zo Sieny, úrodu víno chianti a mýtus okolo tohto anglického gentlemana v Cetinale. Zábavy sa nezastavili, kým Pán Lambton ochorel a zomrel v zime 2006.
Ako v tých najlepších príbehoch však strany stále pribúdajú. Stalo sa to lordovi Lambtonovi jeho syn Ned. Jeho mladá rodina sa ujala a teraz sa domom a záhradami rozlieha smiech detí. Kedy Villa Cetinale približuje sa k jeho 340. narodeniny, naďalej organizuje stretnutia, aj keď trochu inak ako stretnutia šiesteho grófa.
Výhľad z balkóna do záhrad vily Cetinale
Jadrom tejto novej kapitoly je Marina Lambton, Nedova manželka a matka jeho najmladších detí: Šesťročná Stella, dvojročný Claud a novorodenec. Ona a Ned oživili a zrekonštruovaný veľký starý dom.
„Prvýkrát som prišla, mala som 14 rokov,“ hovorí Marina. "Bol som u svojho krstného otca, JasperGuinness, vo svojej neďalekej vile a zamieril na obed do Cetinale. Pamätám si, že som si myslel pekný a cool kto bol Ned, a Tony, jeho otec, som považoval za očarujúce, ale so zmyslom pre veľmi zlý humor“.
Marina si pamätá, že dom bola plná psov (a ich vlasmi) a zdieľa svoj pragmatický pohľad na to, prečo je to také príťažlivé pre ľudí z módy, ktorí teraz prichádzajú: "No, strecha už nezateká a je tam oveľa viac záchodov."
interiérový dizajnér Camilla Guinnessová, Jasperova manželka to „urobila neuveriteľne luxusne,“ hovorí Marina. Camilla, priateľka rodiny Lambtonovcov, má na to schopnosť spojiť súčasné a staré, impozantné a intímne, poskytujúce pohodlie a jednoduchosť v každej izbe.
Marinine pokyny boli úplne optimistické, ako si sama spomína: „Povedala som len: ‚Máš dobrý vkus, tak do toho.
Ned Lambton s Marinou, jej sestrami a ich priateľmi
Týmto spôsobom bola oživená veľká časť jasu. Anthony Lambton a Clare injektovali do domu, obnovili textílie a nábytok a pridali Marinin osobný vkus k zmesi s obrovskými novými vaňami, nádhernými posteľami s baldachýnom a nádhernými závesmi.
Dom si stále zachováva všetko základy svojej nádhernej minulosti: od erbu Chigi visiaceho nad krbom až po veľký mramorové bočné stolíky ktoré Antony priniesol z Anglicka.
Marina, ktorá si užíva Cetinale, „dýcha čistý vzduch a komunikácia s prírodou Dodal miestu zvláštny nádych. Je to ona, ktorá trvá na tom, že vonné tyčinky č.88 od Czech and Speake rozsvietiť v noci v nádhernej tanečnej sále na prvom poschodí.
V čase kokteilu príďte oblečený od Gucci alebo Saloni, oheň praská s olivovými poliami a večerou, ktorú pripravuje šéfkuchár Cetinale Alessandro Berrettini, Je to toskánske jedlo.
„Nikdy nepodával zlé jedlo,“ hovorí Marina. Ona a Ned sa tu trávia väčšinu roka a ich hosťami sú zmes priateľov a rodiny, medzi ktorými je veľa detí na hranie Stella a Claudia.
Obývacia izba na prvom poschodí vily
Súčasťou párty je zvyčajne vizážistka Charlotte Tilbury (ktorá toto leto oslávila 50. narodeniny svojho manžela veľkolepou udalosťou vo vile), Marinina sestra Rose a jej manžel David Cholmondeley, Kate Moss, Timothy a Emma Hanbury, filmová režisérka David Hayman a jeho manželky, interiérovej dizajnérky Rose Uniacke: Kniha návštev je fascinujúcim zoznamom mien z kreatívneho sveta.
Dokonca zaznamenáva aj návštevu z bývalý premiér Tony Blair a fotografia, na ktorej vyzerá veľmi spokojne so sebou a po boku Rose a Marina, obe oblečené v ružových bikinách.
Je možné, že rôzne generácie robiť veci inak, pokiaľ ide o domácu výzdobu, ale obsadenie postáv, ktoré navštívite, zapadá do vzoru, ktorý už bol zavedený v 70. roky 20. storočia od Nedovho otca.
Jedna z kúpeľní vo vile Cetinale
"Existujú divokých duchov ktoré žijú vo vnútri stromov a sú vytesané do skál,“ vysvetľuje Marina so šibalským pohľadom. Miluje kontrast lesa plného diviakov s aristokratickú atmosféru z upravených záhrad a krásneho a uprataného domu.
Jeho obľúbená časť pozemku je Theibaid, les a jeho jazero. “Je to krásne miesto na piknik.” Chodníky pokryté machom odhaľujú kamenné postavy zvierat: najprv korytnačku a hada, potom draka číhajúceho na okraji hustý les.
Odvtedy sú tu sedemnáste storočie, keď slávne preteky Palio zo Sieny bola premiestnená do areálu vily v dôsledku nepokojov, ktoré zachvátili mesto.
Lesy okolo vily
Najlepší výhľad je z kláštora, Romitory. „Je to ďalšie úžasné miesto na turistiku občerstvenie vonku. Občas tam jazdím vo svojom fiat panda, keď je príliš teplo na to, aby sa dalo chodiť,“ hovorí Marina, ktorá k nehnuteľnosti cíti prirodzenú spriaznenosť.
Ona a Ned majú obnovený Cetinale s veľkou starostlivosťou. Bez toho, aby stratili kúsok atmosféry alebo vrstiev histórie, žijú tu pokojne a veselo, nie v nepokojoch predchádzajúcich generácií. Jej deti sa učia taliansky a ona začala vyrábať Olivový olej cetinale.
„Robíme cca. 1 500 fliaš ročne. Je lahodný a má pikantnú chuť.“ Toto a prenájom domu, keď tam rodina nie je, formuje Cetinale do budúcnosti. Moderný epilóg k epická rozprávka.
***** Táto správa bola uverejnená v **čísle 117 časopisu Condé Nast Traveler Magazine (máj)**. Prihláste sa na odber tlačeného vydania (11 tlačených vydaní a digitálna verzia za 24,75 € na telefónnom čísle 902 53 55 57 alebo na našej webovej stránke) a užite si bezplatný prístup k digitálnej verzii Condé Nast Traveler pre iPad. Májové vydanie Condé Nast Traveler je k dispozícii v digitálnej verzii, ktorú si môžete vychutnať na svojom preferovanom zariadení.