Automobilové divadlo: pohlcujúci (a mystický) zážitok vo Valle Inclán a horách Madridu

Anonim

Školenie divadla Grumelot

Školenie divadla Grumelot

Muselo sa to stať: technológie , internet, mobily, drony zmenili náš spôsob vzťahu, života a aj robiť divadlo . Pretože divadlo nenapodobňuje život, je to kus života , a tak je čoraz viac tvorcov, ktorí namiesto démonizovania zoomu, WhatsAppu a algoritmov ich využívajú vo svojich tvorivých procesoch, pričom spájajú elektrinu skutočných tiel (ich nebezpečné aerosóly, ich pot, teplo prenášané organizmom, vibrácie jeho hlas, jeho schopnosť robiť chyby...), s všadeprítomnosťou, interaktivitou a manipuláciou, ktorú virtuálne umožňuje . Koniec koncov, technológia nie je a nikdy nebola nepriateľom rituálu.

Madridská spoločnosť nevrlý , ktorá sa špecializuje na prispôsobenie klasiky súčasnému jazyku, sa rozhodla niektoré z týchto možností naplno preskúmať pomocou úžasná lampa , čo je veľmi voľná úprava a nedramatický text Valle Inclán , kde sa hybridizujú fyzický zážitok a virtuálny zážitok takto: každý deň predstavenia auto riadené hercom a obsadené malou skupinou divákov sa vydáva na šesťhodinovú cestu z Teatro de La Abadía do hôr v Madride.

Súčasne a audiovizuálne vybavenie premení tento výlet na digitálny zážitok pre 90 divákov že v ich domoch , zažiť pohyb z nehybnosti. The pôvodná hudobná skladba Josého Pabla Pola a texty Valle-Inclána štruktúrujú čas, pričom auto prejde priestorom a z času na čas sa zastaví: v open-air priestore intervenovanom zvukovou inštaláciou, v pustovni, kde na nich čaká herečka, v divadle, kde herec skúma možnosti jazyka... Fyzickí diváci fyzickej cesty sa nazývajú „pútnici“ ; tým, ktorí sledujú prácu prostredníctvom svojho počítača a mobilného telefónu, s možnosťou interakcie s účinkujúcimi predstavenia, "mystici" ; a divákom audiovizuálnej časti, ktorí nemôžu interagovať, „svedkami“.

Školenie divadla Grumelot

Školenie divadla Grumelot

režisér hry, Inigo Rodriguez-Claro , hovorí, že on aj Charlotte Gavino (autor dramaturgie) tento zvláštny text od Valle-Inclána už dlho miloval: „Roky sme ho mali na nočnom stolíku, ale keďže nebol zinscenovaný, nevedeli sme, čo s ním. “. A je to tak, že „Lampa“ je esej vo forme duchovných cvičení, ktorá hovorí veci ako: „ Kontemplácia je absolútny spôsob poznania, láskavá, rozkošná a tichá intuícia, prostredníctvom ktorej si duša, zbavená reči a v Božskej temnote, vychutnáva krásu sveta. “; buď " Veľmi tichá estetika je zmyslom vecí v novom pohľade “; buď " buď ako slávik, ktorý sa nedíva na zem zo zeleného konára, kde spieva “. Režisérovým obľúbencom, ktorý sa v inscenácii objavuje viackrát, je síce „najmenšia chvíľa lásky je večnosť“. „Tým, čo Valle myslel, že pre neho čas nie je sled okamihov, ale padajúci kameň,“ vysvetľuje Íñigo Rodriguez-Claro.

„Formát úžasná lampa je to veľmi špecifické – vysvetľuje Carlota Gaviño, autorka dramaturgie –. Je to akási tajná kniha, kódová, trochu aj kabalistická, ktorá ukazuje modernistu Valle Inclána fascinovaného ezoterikou, okultizmom, slobodomurárstvom... Kniha má byť akousi hádankou, ktorá vás privedie k osvieteniu . Najmä tento materiál je veľmi jedinečný a my sa snažíme, ako to preložiť, aby sme mohli spoločne podniknúť tú duchovnú cestu. Valleho pohľad je taký jasný, že je skutočne nadčasový . Zistíte veci, ktoré ten, kto vám radikálne hovorí o súčasnosti, akoby bol médiom alebo veštcom“.

Školenie divadla Grumelot

Školenie divadla Grumelot

Je možný iný spôsob prežívania času? Valle Inclán veril a Grumelot tiež, a preto musia všetci „pútnici“ nechať mobily v priehradke na rukavice. Darí sa im to? „Áno, pretože vlastne všetci sa tešíme na odpojenie od hyperakcelerácie, toho neustáleho toku informácií a podnetov. Ak sme počas cesty nosili mobil v ruke, nebolo by možné nepodľahnúť pokušeniu zvečniť každý okamih . Ale keď fotíte, nemôžete sa zastaviť, aby ste naozaj počúvali a pozerali." Čo je túžbou tohto výletu: byť schopný vidieť cez „božskú temnotu“.

v skutočnosti úžasná lampa je to hľadanie toho, čo Valle nazval „ extatické odhalenie “, ale tu sa riadi Sprievodca, Básnik a Alchymista , keďže výlet, ktorý vymyslel grumelot, spája hru na hranie rolí s mystickým zážitkom. „Valle nám povedal, že existujú tri tranzity – vysvetľuje riaditeľ – bolestná láska, radostná láska a láska s odriekaním a tichom “. Rovnaké sekcie, na ktoré je tento diel rozdelený, aj keď tu premenovaný na "Kameň" - ktorý je určený Palác Infante Don Luis v Boadilla del Monte; "Sklo" - v divadle Kráľovské koloseum Carlos III v San Lorenzo de El Escorial - Y "Ruža" , ktorá privádza pútnikov do ruiny kláštora Santa María de Valdeiglesias v Pelayos de la Presa , takmer neznámy autentický klenot dedičstva Madridskej komunity.

Nádherná lampa je súčasťou programu Madridského jesenného festivalu a možno ju vidieť do 29. novembra.

Čítaj viac