Ricardo Cavolo vo filme Spirit 23

Ricardo Cavolo neovláda konvenčný jazyk. Rozpráva príbehy prostredníctvom magických, viscerálnych a zdobených kresieb potulných moreplavcov, kozákov, Slovanov, zvláštnych postáv, živej prírody... Špirála teplých farieb, ktorá akoby putovala z hôr Divokého západu do vzdialených oceánov a stepného Ruska.

Tento muž zo Salamanky nasáva umenie už od detstva: po ťahoch štetca jeho otca si prišiel jeho vlastný a teraz odchádza z Madridu, aby prišiel do Brightonu a pokračoval vo svojich nástenných maľbách, obálkach, výstavách, módnych projektoch... a dokonca aj grafický román o kontroverznom umelcovi Danielovi Johnstonovi . Cestujeme svetmi Cavolo, outsiderov a fantázie, pijeme čaj a pivo v La Gustava v Madride:

Kedy ste sa rozhodli vziať do ruky štetec? Ako sa človek dostane od čmárania k tomu, že sa mu venuje profesionálne?

Vždy som kreslil, ale až pred piatimi rokmi som to nebral vážne. Robil som agentúrnu prácu kompatibilnú s nejakým projektom, ktorý vychádzal. Profesionálne sa mi to zdalo nemožné. Ale** blog som si otvorila s úmyslom ukázať diela môjmu otcovi**, ktorý žije v inom meste a bol to ten, kto ma naučil kresliť. Dobrá vec na internete je, že toto otvoríte svojmu otcovi a nakoniec to uvidí celý svet...

Čo vám v Salamance najviac chýba?

Myslím, že nič. Keď idem cez víkend za rodinou, užívam si to, ale... Mesto som už spálil . Samozrejme, je to to najlepšie, čo v Španielsku môže byť; Je to kompletný a ideálny balík na víkend : pekné miesto, kde sa dá dobre najesť a napiť a s množstvom zábavy.

Čo vám Madrid ponúka, čo vám neponúka žiadne iné mesto?

Chytíš ma priamo uprostred prechodu. Odchádzam z Madridu . Prišiel som sem pokračovať v štúdiu, pretože som si chcel urobiť Higher Degree in Image (chcel som sa trochu rozvetviť z profesie, pretože som nevedel, čo budem robiť). Ale myslím, že som s tým štádiom skončil.

Idem do Brightonu . Celý život som zamilovaný do Anglicka, milujem tamojšiu kultúru, spôsob života Angličanov, veľmi dobre sa mi s nimi spája a profesionálne sa mi páči ich vážnosť. A iní je krajina, ktorá výrazne propaguje ilustráciu . Je to odrazový mostík o niečo viac vyššie dať o sebe vedieť. Celý život som bol do krajiny zamilovaný a teraz si ju beriem.

Madrid mi ponúkol miesto, kde môžem profesionálne rásť. A tiež, zo dňa na deň, niečo podobné má Salamanca tá kastílska „vec“ , veľmi podobná pečiatka totožnosti. Keď odtiaľto odídem, budeš mi veľmi chýbať. tyče a špajle . Niečo, čo milujem, keď niekto príde na návštevu, je urobiť si turistickú trasu pív a tapas (nie vziať ich do Asador de Aranda ... čo je tiež).

Vytvorenie nástennej maľby pre Urban Outfitters v Covent Garden v Londýne

Vaša kariéra je tiež úzko spätá s hudbou. Urobili ste niekoľko koncertných plagátov a obalov albumov ako Marcus Doo & The Secret Family... Odporúčate nám album na cestovanie alebo ako pomoc pri cestovaní z domu?

Nepochybne najnovšie albumy od Johnny Cash , má šesť zväzkov, jeho posledných šesť albumov ktoré patria do skupiny s názvom ** 'American' :** sú to perfektné pesničky na to, aby sa ti niečo stalo, aby si premýšľal o ceste... Na cestu z domu by som si vybral Neutral Milk Hotel Je to kapela, ktorú milujem. Sú stále folkové, no s psychedelickým nádychom ktoré vám umožnia odísť tam, kde ste, bez toho, aby ste sa pohli. Najprv treba poklepať po hlave aby ste neskôr mohli utiecť odkiaľ si A na to je hudba.

Piráti, kotvy, morské panny, veľryby, more... Zostáva vám ešte prejsť oceán? Akú námornú trasu by ste chceli absolvovať? Alebo ste skôr z krajiny?

Žiadnu som neprekročil. Na jar pôjdem do Montreal, do Kanady , do práce a to bude môj prvý skok. Prešiel som celú Európu (zostali mi len tie severské), strávil som štyri mesiace cestovaním krajinu po krajine a teraz je rad na mne, aby som skočil mláku.

Zo všetkého, čo som navštívil, napriek tomu, že ma to už predtým zaujalo, Veľmi sa mi páčila oblasť Balkánu . Veľmi ma to láka. Ak si mám vybrať krajinu, Zostávam s Rumunskom . Tiež ma zlákalo **Rusko, je to miesto ako mimozemšťan.** V skutočnosti používam Rusko vo svojich kresbách ako symbol, slovník na rozprávanie o zvláštnych veciach. Rusko a Rusi sa mi zdajú byť ľudia, ktorí patria na inú planétu, majú odlišnú pointu od ostatných.

Obligátna otázka: inšpirovala ťa niekedy destinácia k nejakému tvojmu dielu?

Rád kreslím o prírode (výstava 'Život' bola v podstate toto) az prírody v ľudskom tele . A ak mám myslieť na oblasť sveta, Povedal by som, že Kanada Vždy ho mám veľmi prítomný, aj keď som tam nebol.

Námorník a morský vlk („Námorník a morský vlk“)

Ilustrovali ste aj knihu Cocina Indie. Čo máš na gastronómii najradšej? Reštaurácia, ktorú by ste odporučili? Tvoje obľúbené cestovateľské jedlo?

Baví ma veľa jesť a ísť jesť , ako aj sledovanie filmu; Problém je, že nemám čas na varenie. V kuchyni musíte tráviť veľa času, pretože sa mi to zdá je ďalší spôsob tvorby umenia : kombinujete veci, aby ste vytvorili niečo vo vnútri človeka . Je to ako mágia. A momentálne som si nenašiel čas venovať ho kuchyni, hoci by som veľmi rád.

Reštaurácia, ktorú milujem, je ** El Raitán , v Oviede**. Je to starý dom s jedálňou v každej izbe a kuchyňou je v strede. Milujem kuchyňu severu Španielska a asi najviac mi chutí astúrska kuchyňa. Ak si mám vybrať jedlo... Som veľmi mäsožravý a pre mňa steak s hranolkami, je raj. Viem, že sa to môže zdať veľmi jednoduché a neprepracované, ale je to TOP . V deň, keď otváram výstavu a chcem si dopriať, idem na steak. Je to slasť. Krvácanie a jedno kilo.

A urobili ste aj nástennú maľbu v Art & Burger, odporúčate nejaké špičkové rýchle občerstvenie?

**Alfredo** sa mi veľmi páči. Ale musel by som tiež povedať **Art & Burger**. Nikdy som to neskúšal BlackAngus a keďže som veľmi mäsožravý človek, viem dobre rozoznať rozdiely v chuti mäsa... A zdajú sa mi veľmi zvláštne hamburgery.

Okrem toho ste navrhli aj plagát pre Jägermeister House 2012: perfektné miesto a kokteil?

Miesto: akákoľvek írska krčma v Londýne . A koktail... Rád si objednávam gin s polovicou vytlačeného citróna a dvoma kockami ľadu.

Červená je vo vašej tvorbe veľmi prítomná, akú destináciu by ste nafarbili vášňou červenou? Ktoré čiernobiele?

Farba je chemická látka, ktorá sa k nám dostáva cez oko. Myslím dokonalý stimul prilákať ľudí, aby videli moju prácu; je to niečo také primitívne alebo inštinktívne ako svetlé farby. Tiež mi pomôžte vytvárať živé situácie , o čom rád hovorím. Myslím si, že týmito farbami sa vám veľmi dobre impregnuje s intenzitou, ktorú sa snažím svojou tvorbou prenášať.

Osud, ktorý by bez pochýb vyfarbil na červeno veľký kaňon v Colorade so žltkastou oblohou pri západe slnka. A s Johnnym Cashom v pozadí . možno čiernobiele Hong Kong alebo Dubaj, tieto veľmi vertikálne, veľmi lineárne mestá, ktoré rýchlo rástli a prinajmenšom sa humanizovali.

Robili ste niečo aj vo svete módy: mikinu, dizajn niektorých topánok Nike... Ktoré obchody by ste v perfektný nákupný deň prešli?

Bezpochyby by som si vybral Londýn, pretože tam nájdem to, čo sa mi páči najviac. Ako Nike, Carhartt, kmeňové prstene, prstene severoamerických Indiánov, motorkárske snímky... a nachádzam to v Londýne. Keby som si mal nechať obchod, povedal by som Urban Outfitters ktorý zhromažďuje všetko, čo by som si zobral domov na to isté miesto.

Hovoríš, že "zlé tetovania ťa dostanú do pekla", ale odvážil si sa navrhnúť nejaké...

Keď si u mňa ľudia objednajú tetovanie, starám sa o to, aby sa im páčilo, mením dizajn toľkokrát, koľkokrát je to potrebné. Je to niečo osobné, s ich príbehmi, skúsenosťami... V tej ilustrácii som hovoril o tom, že sú ľudia, ktorí tetujú veci, ktoré necítia, ktoré by som nazval „škaredými“. Všetko, čo mám vytetované, je moje. Keďže to nosím na celý život, nech sú moje. Mám priateľov ilustrátorov, ktorí to nedokážu, pretože hovoria, že sa budú nudiť. V mojom prípade je to naopak. Tento spôsob práce a tento typ kreslenia je pre mňa každodenný a je to najlepší spôsob, ako sa vyjadriť , spôsob, akým najlepšie čítam veci cez obrázky a Obrázky čítam najlepšie s vlastnou slovnou zásobou.

Boli ste v Porte, Palme de Mallorca... Zo všetkých miest, ktoré ste precestovali, kde ste mali pocit, že vaša práca najviac sedí?

z Port Mám veľmi dobrý dojem. V Salamance som mal Portugalsko vždy blízko seba a milujem túto krajinu. Sú zdržanlivejší, atlantickejší, no sú veľmi skutoční. Keďže ide o menšie mesto ako Madrid, majú dve galérie venované výlučne ilustráciám (v Madride žiadna taká nie je).

To je pravda Vystavoval som v Rusku a na Ukrajine a tam mi moja práca prekvapivo zapadla ako kúzlo a dokonca som urobil pár konferencií a bez toho, aby som ma poznal, boli stránky zaplnené. V Kyjeve bola skúsenosť obrovská. viem že v Mexiku a Brazílii Páčila sa mu aj moja práca a veľmi tam chcem pracovať aj ja.

Aký výlet vám ešte zostáva?

Mexiko bezpochyby. V Európe sú niektorí ľudia, ktorí berú ako samozrejmosť, že som Mexičanka, pretože moja práca je veľmi farebná, veľmi živá. Jeho umenie som veľmi neskúmal, ale mám pocit, že sa naozaj dobre spájame. Milujem jeho silu a pazúr.

Mohli by ste si vybrať mesto a povedať nám o svojich obľúbených miestach, kde relaxujete svoje telo a myseľ? Odpojiť? Užite si večer pri drinkoch s priateľmi?

Veľmi rada relaxujem Gijon Je to miesto so severným morom, ktoré mám rád. Viac relaxujete, pretože ste viac sčítaní. Dáva mi to veľa pokoja vo všetkých smeroch . Dokonca aj na drink mám radšej Astúriu. Možno je to preto, že v Madride je všetko trochu džungľa prídete do Gijónu a je to ako malý raj.

Dať si pár drinkov, ktoré nemám rád vo veľkých mestách, Madrid mi je nepríjemný, pretože je tam veľa ľudí. Išiel som cez Vigo, Salamanca, ale povedal by som aj Gijón: Milujem hudobnú kultúru, ktorú má, je tu veľa lásky k hudbe a v priestoroch si to všimnete. Zostávam pri zóne Cimadevilla , okolie ísť von v noci, skákať z miesta na miesto. Žiadne nekonečné rolovanie.

Nástenná maľba v Palma de Mallorca

Nejaký suvenír, na ktorý si spomínate so zvláštnou láskou, ktorý ste vyrobili alebo ktorý pre vás vyrobili oni?

radšej jeden z Transylvánie, ktorý som vyrobil pre svojho otca a. Kus ľudové umenie, umenie vytvorené obyvateľmi dedín. Bola to bronzová platňa, na ktorej mali vyryté portrét Vlada Napichovača a bolo to veľmi hrubé, veľmi jednoduché, akoby ho vyrobilo dieťa, niekto bez veľkého umeleckého talentu. Ale veľmi pekné. Úplne som trafil pretože môj otec si tento druh umenia veľmi váži, rovnako ako ja.

Čo vám pri cestovaní nechýba v kufri? Čo ti najviac chýba?

Veľa gadgetov: iPad, iPod, laptop, iPhone... do práce a pretože tam pozerám filmy, čítam, hrám... Je to ako moja zábavná a pracovná bunka . A káble, veľa káblov.

Čo mi pri cestovaní za prácou chýba, je byť doma. Keď je to pre radosť... vôbec nič mi nechýba. Vždy som to hovoril Chcel by som byť milionárom, mať deti a neustále cestovať . Cestovanie je pre mňa jednou z veľkých vášní. Keď cestujem s kým chcem, nič mi nechýba.

Aký dopravný prostriedok preferujete?

Cestovanie je pre mňa veľmi dobré, pretože nemám čas čítať, pozerať filmy, seriály... Preto ho mám veľmi rád vlak, užite si cestu a využite ju . Má to romantickú pointu, naozaj.

Aká je tvoja nočná knižka na cestovanie?

Moby-Dick. Veľmi sa mi to páči. Keďže som z miesta, kde nie je more... Myslím, že mám určitý syndróm . Preto som utiekol do Brightonu.

V jednej zo svojich ilustrácií karikujete postavy z 'Moonrise Kingdom', inšpiroval vás nejaký film k cestovaniu?

Brighton má vo filme atmosféru ostrova... -_(New Penzance v beletrii; Prudencia Island na mape) _-. Ale je pravda, že všetko, čo vidím v americkej kinematografii, vo mne vyvoláva obrovskú túžbu cestovať. Milujem hlbokú Ameriku a priťahuje moju pozornosť. Túžim ako blázon. Nepovedal by som vám konkrétny film, ale... Kto o tom otvorene hovorí New Jersey ? Nikto. Okrem Sopranovci . Tak som si povedal: cesta do New Yorku musí mať povinný útek do New Jersey.

Mesto, ktoré by ste namaľovali ťahmi štetca? Jeden so všetkými detailmi a s pomalým ťahom?

by maľoval Londýn plným ťahom štetca . S tou oblohou vždy tak sivou, tak nabitou, ako Turnerova maľba. namiesto toho Paríž by bol pomalý ťah : tie vysoké strechy s oknami sa mi zdajú veľmi ťahavé, dosť na to, aby som sa zastavil pri detaile; Je to mesto s mnohými neuralgickými bodmi a zdá sa mi veľmi ľahké ho kresliť. Vždy som mal na mysli tie strechy.

Budúce plány?

V tejto novej etape v Brightone by som sa chcela viac venovať móde. Momentálne vyrábam vlastnú značku vyrábanú v USA, no rada by som si všetko od začiatku ošetrila sama, rozhodovala sa viac o odeve.

Práve teraz som ponorený do práce, ktorá ma veľmi napĺňa (a ktorá zaberá veľa hodín dňa). Robím svoj prvý grafický román , napísané a nakreslené mnou. Má to len asi 100 strán, ale je to ako skutočný pôrod. Je to o Daniel Johnson , projekt, ktorý ma veľmi teší.

V súvislosti s tým mám projekt, ktorý chcem rozvíjať a ktorý som mal vždy na mysli: vytvoriť alebo koordinovať nejaký typ organizácie, ktorá robiť výstavy práce s ľuďmi s duševnými problémami . Existuje umelecká cesta, cudzie umenie, vytvorili ľudia (nie nevyhnutne, ale väčšina z nich) s duševnými problémami, ako Daniel Johnston a jeho kresby . Rád by som koordinoval rôzne diela umelcov, známych aj anonymných, a preniesol ich do celého sveta . Dajte mu dôležitosť a zviditeľnenie, ktoré si zaslúži.

'Dominic', divoká zver