Insurrecta: výstava umelca Gonzala Boronda v Segovii
Skanzen, mestská krajina na zamyslenie , spomienka spred 500 rokov, ktorá tvorí súčasť histórie Segovian... To všetko – a ešte oveľa viac – je Insurrecta, nový projekt umelca Gonzala Boronda.
Spolu s mestskou radou Segovia a v spolupráci s Acción Cultural Española (AC/E), Borondo vytvorilo prehliadku mesta pomocou billboardov mesta Segovia.
Spolu 32 kusov rozložených na 17 voľne prístupných miestach ktoré premenia mesto a jeho okolie na umeleckú galériu, ktorá pripomína V sté výročie komunitného povstania v meste.
'Insurrecta': skanzen v Segovii
INSURRECTA: HISTÓRIA, ÚVAHY A „ŽIADNE MIESTA“
Insurrecta sa skladá z päť kapitol – Cudzinec, Pozadie, Pohŕdanie, Hlavy a Epilóg – ktoré majú v úmysle vyvolať v návštevníkoch úvahy o minulosti mesta a skúmať cyklický substrát dejín, pričom jeho osou je vzbura komunity.
Pešo, autom alebo na bicykli, prehliadka rôznych prostredí, kde sa Insurrecta nachádza, znamená objavte menej známy vizuálny priestor v Segovii, podporujúci viditeľnosť takzvaných „No Places“.
Diela sú prezentované v kóde metafory a sugestívne spájajú historické fakty s osobným a kritickým čítaním smerom k našej súčasnosti.
Interpolygónová cesta / kruhový objazd Clean point
A PRED A PO V SEGOVII A V ŠPANIELKU
Gonzalo Borondo je jedným zo súčasných španielskych umelcov s najväčšou medzinárodnou projekciou a tiež svetový odkaz pri vykonávaní prác vo verejných priestoroch.
Narodil sa vo Valladolide, Borondo sa vracia do Segovie po viac ako 10 rokoch rozvíjal svoju umeleckú kariéru mimo Španielska.
Bolo to v roku 2019, keď bol umelec poverený ministerstvom kultúry vytvoriť umelecký projekt na pripomenutie si 500. výročia povstania komunity v Segovii.
Kruhový objazd Avenida Vicente Aleixandre s CL-601a (Carretera de Valladolid)
Takto sa zrodila Insurrecta, ktorá urobila prvé kroky vo fáze výskumu: Borondo vzdáva hold Comuneros prostredníctvom historických textov a ponorí sa do myšlienky Revolty a rozšírenie analýzy mocenských bojov nad stanovený rámec.
Táto analýza bola aplikovaná na iné fronty, ako napríklad: ľudskosť tvárou v tvár prírode, diskurz mestského prostredia v prírodnej krajine, účinky vnucovania spoločnosti, opätovné privlastňovanie si priestorov rôznymi činiteľmi alebo zmeny v status quo.
Komunitné povstanie znamenalo pred a po v politickom aj spoločenskom živote v Španielsku , najmä pre Kastíliu, pričom Segovia je jedným z hlavných dejísk povstania.
Concilium: únia. Na diaľnici San Rafael / výjazd na AP-61
Texty sú podpísané Charles Rod a niesť myšlienky ako tieto:
„Concilium: únia. Obyvateľstvo, tancujúci les, vychádza do ulíc proti cézarizmu. Smútočná šibenica na námestí Plaza Mayor, San Martín, Santa Eulalia. Konšeli násilím hodia pohár na zem. Susedia podpálili balík slamy. "Zákon, to je dôležité." Dym“.
"Povstanie, z povstania, ležať na chrbte od povstania (skúste vstať) utvorené in- (začiatok akcie) a surgere (vzniknúť) a to sub- (zdola hore) a regere (riadiť), z čoho rex, regis (kráľ), po germánsky reiks (mocný) z r. z ktorého odvodzuje bohaté. A taký život, taký jazyk“.
"Intro: Prichádza cudzinec, cudzinec, je cudzinec. "Ale kto to je?", pýta sa ľudí."
„História je boj o moc medzi vkladateľmi a subjektmi, ktorý presahuje naše pravidelné spory. Konflikt začína potrebou všetkých druhov mať obmedzený priestor, kde existovať a prežiť. To nás podnietilo podriadiť si životné prostredie,“ vysvetľuje Gonzalo Borondo.
A pokračuje: „Predstavoval som komunálne povstanie ako skupinu bytostí, ktoré sú vystavené ľudskou bytosťou, lojálnych bytostí, ktoré sprevádzali našu cestu a ktoré sa jedného dňa postavia proti svojmu domácemu charakteru a nárokujú si, čo je aj ich“.
„Často zabúdame, že sme súčasťou živej prírody, že len v ojedinelých chvíľach si uvedomujeme, akí sme voči nej zraniteľní. a že toto dobro, s ktorým tak veľmi zle zaobchádzame pre toľko kultúr, bolo posvätné,“ uzatvára umelec.
Ulica 3. apríla / Ctra. Madrona
PRÁCA AKO ZÁŽITOK SAMA O SEBE
Insurrecta sa snaží prebudiť v návštevníkovi cvičenie kritického myslenia a reflexie prostredníctvom interakcie medzi vizuálnymi metaforami a historickým rozprávaním.
Okrem toho výber podpory nie je náhodný, pretože Borondo spája privlastňovanie pôdy comuneros s privlastňovaním si umenia na verejných billboardoch.
Súbor projektov obsahuje rôzne techniky; hoci všetky práce majú spoločnú maticu: monotyp, technika, ktorá využíva nástroje gravírovania, ale vytvára jednu kópiu, ktorým chce Borondo poctiť informatívny zámer o Goyova séria rytín The Caprices and The Disasters.
Na Ulici 3. apríla
Umelec aplikuje rôzne plastické techniky, ktoré zhusťujú alebo rozširujú obsah diela mimo samotného nosiča, takže každé dielo je samo o sebe zážitkom.
Napríklad, železné sochy a mikroperforované panely presahujú niektoré rámy, kyanotypia hľadá oneirický realizmus typický pre prvé fotografie a použitie animácie v iných rozširuje projekt nad rámec pôvodnej podpory.
A samozrejme, juxtapozícia samotného plotu s jeho okolím pohráva sa s perspektívami a krajinou oblasti a stáva sa súčasťou diela.
Ulica Guadarrama
**MAPA „ŽIADNYCH MIEST“ **
Okrem pripomenutia si komunitných revolt, charakter projektu zahŕňa aj prenos umenia do ľahko dostupných verejných priestorov, demokratizácia radosti z práce a umiestnenie zabudnutých oblastí, „No Places“, na turistickej mape mesta.
Návštevníci teda majú mapu 17 miest v ktorom pre každý zo zásahov nájdeme príbeh o vzbure.
Na každej zastávke tam značka s perspektívou určenou na kontempláciu, hoci ste pozvaní, aby ste to brali s najväčšou slobodou.
To ponúka úplnú flexibilitu pri navrhovaní trasy, po ktorej sa má ísť, a prostriedky na uskutočnenie trasy.
Cesta San Rafael, vedľa čerpacej stanice
GONZALO BORONDO
Tvorba Gonzala Boronda spája figuratívnu maľbu a inštalácie s ich vlastnými fyzickými a psychologickými kontextami a celá jeho práca je vedená túžbou pochopiť ľudskú bytosť v jej najsymbolickejších zložitostiach.
Borondove diela prekračujú hranice toho, čo je vnucované zotrvačnosťou miesta, pričom ho rešpektuje a vzdáva hold jeho odkazu.
Ľudské rozpory a symbióza obrazov protiklady sú súčasťou umelcovho osobného jazyka, prítomného vo všetkých jeho dielach.
Medzi jeho najnovšími projektmi vynikajú tieto: intervencia v Chrám Chartrons v Bordeaux v rámci kultúrneho cyklu Liberté! 2019; v Súčasné múzeum v Ríme (2018-2019); v Festival of Musiques Interdites de Marseille ; v Múzeum súčasného umenia Urban Nation z Berlína; a v altrove-festival (Taliansko).
Hviezdil na samostatných výstavách v r Madrid, Paríž a Londýn a má nástenné maľby v mnohých mestách, ako napr Kyjev, Lisabon, Miláno, Barcelona, Honolulu, Naí Dillí, Kodaň, Atlanta, Rím, Istanbul, Madrid alebo Las Vegas, medzi mnohými inými.
Projekt je možné navštíviť bezplatne do 23. apríla 2021.
Gonzalo Borondo vo svojej dielni