Obloha a more, Menorca
Pred pár dňami som si to v súvislosti s novou normálnosťou – lepšie nazvať šťastie, buďme optimisti – myslel zrazu kráčame preplnení novými slovami, slovesami a komplimentmi, ktoré sa naša rutina znormalizovala v rekordne krátkom čase, ako keby tu boli vždy, pripojené k našej slovnej zásobe. „Deeskalujeme“, akoby bol život Everest (čo nakoniec aj bol, chlapče, keby bol), hoci také sloveso neexistuje, „uzatvárame“ sa do pacientov bez toho, aby sme sa čo i len pozreli na jeho znepokojujúcu definíciu v RAE – „vyhnať niekoho“, „stiahnuť do ústrania“ – a tárali sme o „novej normálnosti“, keď sme predvčerom obhajovali, že nič a nikoho netreba klasifikovať ako „normálneho“, keďže **je to v rozdiele kde sa nachádza výnimočné. **
Takže v Cestovateľ Conde Nast rozhodli sme sa presne pre túto vec: urobiť niečo výnimočné a odštartujte naše špeciálne leto s obálkou bez miest, zemepisu, ale plnou slov, empatie.
Condé Nast Traveler, leto 2020
Empatia s tebou, že pôjdeš do mesta. S vami, ktorí ste si rezervovali vo vašom obvyklom plážovom bare. S tebou, že vkročíš na pláž, kde si si to vtedy sľúbil. S vami sa cítim ako doma kdekoľvek a prečo nie. S tebou, ktorý preplávaš moria. A s vami, ktorí stále pochybujete. Slová, ktorých cieľom je skrátka vykresliť každé leto, voňajú dobrodružstvom a osviežia vaše spomienky ako citrónový nanuk. A práve nostalgia chcela v tomto roku 2020 vkĺznuť ako dokonalý odrazový mostík – ako pekne to znie, „odrazový mostík“ – inšpirovať leto, ktoré, ako to poprieť, bude nezabudnuteľné, ale aj nepremožiteľné. Tak to definovala Anabel Vázquez – ach, Camus – v krásnom článku.
Cecilia Renardová podpisuje snímku a mnoho ďalších, ktoré zo svojej rodnej Menorky zdieľa na týchto stránkach ako niekto, kto zdieľa zvyšky života spolu s odporúčaniami veľkých Matoses . robia to isté Kris Adveeva a Niko Tsarev na svojej sopečnej ceste cez Liparské hory, so Stromboli ako majákom a Bergman a Rosellini tam, vždy tam. Y Diego Martinez a jeho remake Il Sorpasso, Trintignant a Gassman na plné obrátky. Y myrtovo červená, ktorý nám posiela pohľadnice z Portugalska nasiaknuté saudádou a saudádou. Y Greta Fernandez a Arale Reartes , ktorí zopakujú kreatívne duo s pohľadmi na Barcelonu a nechajú nás to opäť bez slov. Spolu s tímom Condé Nast Traveler spolu s mnohými ďalšími umožnili obrovské množstvo, plné mora a siesty, festivalov a bicyklov, čítaní a horchat, piesku a lásky. Plný slov, života. Pretože chceme vždy leto a chceme to s vami. Vždy.
Conde Nast Traveler Čína
V tomto dobrodružstve však nie sme sami. Nie teraz.
Prvýkrát v histórii Condé Nast Traveler, Všetky vydania na celom svete tiež chceli spustiť globálne posolstvo cestovateľského optimizmu: #UnderOneSky. Áno, pod tým istým nebom, ktorý dnes zdieľame viac ako kedykoľvek predtým, a to odrážajú tímy z Číny, Talianska, Spojeného kráľovstva, Blízkeho východu a Indie, ako aj redaktori, ktorí pracujú na medzinárodnom vydaní z roku New York, okrem nás, sami zo Španielska.
Spoločne kráčame na podporu sektora cestovného ruchu a demonštrujeme to rôznymi iniciatívami, ako je naša #YoSoyTraveler Quiz, videodotazníky cestovateľom CNT, ktoré majú obrovský ohlas medzi publikom nielen v Španielsku, ale aj v Latinskej Amerike a Portugalsku (ďakujeme!) alebo rozhovory s Francis Ford Coppola, Cara Delevingne, Susie Cave a Stefano Dolce & Domenico Gabbana, medzi mnohými ďalšími, ktoré zverejníme v najbližších dňoch. Rovnakým spôsobom, Condé Nast Traveler Conversations, ktorý sa vo svojom prvom vydaní s veľkým úspechom spustil zo Španielska – bude ich samozrejme viac –, sa pridáva k rozhovorom, ktorých sa zúčastnili naši kolegovia zo zvyšku sveta. rôzne platformy. A čo nám zostalo.
Condé Nast Traveler India
Odtiaľto ďakujem redakčným riaditeľom CNT – Melinda Stevens (Spojené kráľovstvo), Divia Thani (India), Rhea Sharan (Blízky východ), Luca Dini (Taliansko), Shawn Ong (Čína) a Jesse Ashlock (USA) – a jeho neúnavné tímy za námahu spojenú s lietaním pod tou istou oblohou bez opustenia našich domovov.
Teraz áno, začíname cestu znova.
#VždySummer #UnderOneSky
Condé Nast Traveler UK