V uliciach tohto malého mesta v Cádize sa zbierajú spomienky na tragické udalosti z roku 1933
Hoci tabuľa pri vjazde do mesta veľmi jasne hovorí, kde sa nachádzame, realita je taká Benalup-Staré domy Nespočetnekrát zmenila svoj názov. V skutočnosti sa pred necelými 30 rokmi podarilo odtrhnúť od svojho suseda Medina Sidónia , čo nám dáva prvú zaujímavosť tohto článku: Práve sme dorazili do jednej z najmladších obcí v Španielsku.
Po tom, čo sme to povedali, musíme objasniť ďalší aspekt: mesto sa nachádza v srdci regiónu La Janda, medzi veľké atrakcie Cádizu ako Vejer de la Frontera, Barbate alebo národný park Los Alcornocales.
Pred necelými 30 rokmi sa jej podarilo rozpadnúť od susednej Mediny Sidonie
Jeho susedia zhromažďujú toľko príťažlivosti, že príležitostne náš osud prichádza tak trochu bez povšimnutia. Z tohto dôvodu tí, ktorí doň prichádzajú, to robia svedomito: prichádzajú ochotní vychutnať si svoje okolie s vedomím, že má ponuku, ktorá je skutočným festivalom outdoorových aktivít; správny Počuli o historických udalostiach, ktoré sa v meste odohrali v prvej polovici 20. storočia, a chcú vedieť viac podrobností. V našom prípade sme sa rozhodli pre to druhé.
TRAGÉDIA, KTORÁ ŠOKOVALA ĽUDÍ
Poďme teda vážne. Je čas hovoriť o epizóde, ktorá bohužiaľ preslávila toto miesto: známe ako Udalosti Casas Viejas. Tak sa to začalo nazývať anarchistické povstanie pod vedením roľníkov, ktoré vypuklo v januári 1933 —uprostred druhej republiky a v kontexte generálneho štrajku, ktorý bol vo veľkých mestách neúspešný — a to bol udusený poriadkovými silami s následkom 22 úmrtí. Roľníci, hnaní biedou, ktorá spustošila andalúzsky vidiek, vyhlásili libertariánsky anarchizmus. To, čo sa odtiaľ stalo, bolo také významné, že správa skončila prekročením našich hraníc.
Ak chcete vedieť podrobnosti o udalostiach, je celá trasa označená informačnými panelmi a starými fotografiami -existuje aj online trasa- ktorá zvýrazňuje kľúčové miesta týchto udalostí a ktoré sa tiahnu ulicami Benalupu.
Stavili sme na inú možnosť: na prihláste sa na jednu z prehliadok so sprievodcom pod vedením Rubéna, jeden zo zodpovedných za turistickú kanceláriu, ktorá je zodpovedná za pridanie na trasu oveľa príjemnejšie, tesnejšie a emotívnejšie rozprávanie.
Usporiadanie a niektoré symbolické budovy mesta sú ľahko rozpoznateľné
Prehliadka začína v hornej časti mesta. Z veľkého nadhľadu porovnávame panorámu, ktorá sa rozprestiera pri našich nohách, s panorámou, ktorá sa odráža na starej čiernobielej fotografii: hoci rozdiely sú výrazné — populácia 33 mala približne 2 500 ľudí; dnes ich je 7000-, podstata zostáva: usporiadanie a niektoré symbolické budovy mesta sú ľahko rozpoznateľné.
Po zjazde niekoľkých kopcov sme prekročili pomyselnú hranicu toho, čo v tom čase tvorilo vstup do mesta. Neďaleko je malé námestie s očarujúcou fontánou uprostred: V tomto priestore, kde sa odohrala veľká časť povstania, sídlil odbor, ktorý mal asi 550 členov. O niečo neskôr, ulice San Elías a San Juan, kde sa sústreďovali domy najbohatších rodín a nachádzali sa v centre mesta, sú aj súčasťou našej trasy.
In staré kasárne civilnej gardy, dom pred kostolom Panny Márie Socorro, zastavujeme. Dnes v nej Catherine žije, milá pani, s ktorou sme sa stretli pri vchode a ktorá nám - nám a každému, kto si chce pokecať - neváha povedať, že sa narodila 33. februára, a preto si nič z toho, čo sa stalo, nepamätá. Kým sa Covid neobjavil v našich životoch, dokonca pozýval turistov, aby vstúpili do jeho domu vidieť na vlastné oči skriňu, v ktorej civilní strážcovia urobili dieru, aby umožnili svojim rodinám utiecť z kasární uprostred rebélie. Vedľa fasády jeho domu ho ukazuje fotografia.
Catalina žije v bývalých kasárňach občianskej gardy
Ten starý Penzión San Raphael, O dva kroky ďalej je dnes premenená na reštauráciu: boli tam inštalované dočasné kasárne, kde boli zriadené oficiálne posily vyslané vládou – veľký kontingent občianskej a útočnej gardy – na potlačenie vzbury. Medzi nimi bol aj kapitán Rojas, zodpovedný za masaker, ktorý sa odohral neskôr.
Kuriózne je, že tu zostali aj novinári, ktorí sa o udalostiach prišli informovať, ako napríklad Ramón J. Sender. V skutočnosti, Práve vďaka veľkej medializácii je fotografický archív tejto malej cádizskej dedinky ešte z 30. rokov 20. storočia taký bohatý.
Ruben sa k nám pridáva na miesto, kde sa kedysi nachádzal cintorín: tam, kde veľká časť tých zastrelených roľníkov ležala celé dni, Dnes je tam detské ihrisko.
Trochu vyššie, na mieste, kde bol chatrč susedov známa ako Seisdedos ktorú Útočná garda zapálila – zomrelo v nej osem revolucionárov, ktorí boli vnútri utečenci a vzbúrenci –, dnes je Pamätný priestor Casas Viejas 1933, povinná zastávka a koniec trasy.
Mesto sa stalo symbolom anarchistických slobôd po celom svete
V slávnosti jeho interiéru môžete poznať podrobnosti tohto nešťastného príbehu, pochopiť, prečo k udalostiam došlo a príčiny, ktoré ich motivovali. Je to tiež možné k jeho 22 obetiam priraďte meno, priezvisko a históriu. O rôznych vystavovateľoch dokumentáciu dopĺňa kompilácia článkov a správ uverejnených v dobovej tlači. Obrazovka s emocionálnym videom na stene zhŕňa veľkú časť tejto epizódy.
Tieto dni zmätku a konfrontácií spôsobili nielen to, že Benalup-Casas Viejas sústredil všetky oči: to tiež spôsobilo, že sa mesto stalo symbolom anarchistických slobôd po celom svete.
ZA FAKTMI
Krátka prechádzka po Benalup vám však okrem poznania historických faktov umožňuje objavovať tú druhú tvár, ktorú má aj mesto. Ako vždy, kľúč k ponoreniu sa do podstaty miesta je vedľa kostola: Tam, na námestí, sa starší v tieni stromov rozprávajú o všednosti a božskosti, zatiaľ čo deti pobehujú a bez prestania sa smejú. Medzitým zvony oznamujú z vrcholu svojej veže a s absolútnou presnosťou každú štvrť na jeden a pol.
Pozeráme sa na zvonicu, novšiu ako zvyšok budovy: predchádzajúca padla v dôsledku silných východných vetrov tak typických pre tieto končiny. Štýl? Najeklektickejšie: Neoklasický vzhľad s tehlami a stĺpmi inšpirovanými Mudejarom, ktoré pripomínajú Rím. Vnútri viac splynutia: svojou striedmosťou pripomína protestantské kostoly.
Povstanie si vyžiadalo 22 mŕtvych.
Aby ste sa dostali, musíte vyliezť na malý kopec od kostola ideálne miesto, kde si dať dobrý tanier cíceru s tagarninami: La Fábrica, jedna z najreprezentatívnejších reštaurácií v Benalup nás prinúti znovu získať silu.
Prechádzka a prechádzka starými uličkami, keď sa dostaneme do najvyššej časti mesta, nám dáva zážitok z toho, že narazíme staré domy, ktorých dvere by si zaslúžili dobrú fotografickú reportáž. V skutočnosti dokonca existuje online trasa, ktorá vás pozýva zastaviť sa na niektorých z nich.
Tiež by bolo dobré sa k nim priblížiť trh s potravinami, ktorý je dnes takmer opustený, a premýšľať o zvedavých nástenných maľbách ktoré napĺňajú fasády oblasti životom — a niektoré ďalšie kostýmové scény.
Na záver našej konkrétnej prechádzky ďalším aktuálnejším vnímaním samosprávy ešte jedno prekvapenie: Kultúrne centrum Jeroma R. Mintza, americký univerzitný profesor, ktorý sa zaujímal o udalosti Casas Viejas a veľkú časť svojho života zasvätil návšteve obce a vyšetrovaniu udalostí. Montážna hala budovy má nádherná fotografická výstava, ktorá ukazuje najautentickejší Benalup: ten, ktorý sa neznámemu podarilo zachytiť fotoaparátom na základe výletov, ročných období v meste a dôvery u susedov počas 80. rokov.
Poznajte podrobnosti tohto nešťastného príbehu, pochopte, prečo sa udalosti stali a príčiny, ktoré ich motivovali