'Všetky slobodné ženy'
Transhumance je „presun dobytka zo severu na juh, vždy hľadajúc najlepšie klimatické podmienky a najlepšie pastviny“, hovoria nám z Asociácie Transhumance a príroda, aby vysvetlili, čo uvidíme túto nedeľu, keď ulicami Madridu prejde stádo 1800 oviec merino a 100 červených kôz. Toto sú skutočne dopravné zápchy, ktoré máme radi.
Bude to víkend podujatí, go-go aktivít na oslavu toho, čo sa stalo pred 601 rokmi marec 1418, Dobrí muži z Mesta de los Pastores a právnici Rady Villa de Madrid podpísali dohodu „aby stáda Mestiño prešli a štyri dni odpočívali na svojich spoločných lúkach a pastvinách“, ako je možné prečítať v dokumente poskytnutom asociáciou.
Nicolás vedie stádo počas festivalu sezónneho presunu v roku 2017
workshopy vlnené, diskusie o ženách a výzve vidieka, ochutnávky medov alebo prírodných vín, stavba pastierskych hudobných nástrojov, joty z La Mancha... sa budú diať v Krištáľová galéria paláca Cibeles a v Casa de Campo ako rozcvička na nedeľu.
Potom áno; potom sa stádo dostane do centra Madridu prechádzka, ktorá sa začne o 10:30, keď opustíte Casa de Campo cez Puerta del Rey, ísť do Calle Mayor, prejsť cez Puerta del Sol a dostať sa na Plaza de Cibeles približne o 12:30 hod. Tam bude pokračovať, ako bola podpísaná v roku 1418, k platbe 50 maravedis za každých tisíc oviec a kôz ktoré pretínajú krajiny La Villa.
Neskôr sa po rovnakej trase vrátia do Casa de Campo a o 18:00 sa rozlúčia s pastiermi a stádom, ktoré prichádza z prístavov Valverde de la Sierra a bude pripravené pokračovať v ceste. do Fresnedillas de la Oliva, kde strávia zimu.
Malebné, áno; tiež zvedavý; spôsob, ako zviditeľniť a sprístupniť túto prax chovu dobytka, aj keď len na pár hodín, v mestskom prostredí nepoznajúcom životné podmienky pastierov a význam, ktorý má transhumancia pre životné prostredie a čo by mohla prispieť k boju proti zmene klímy.
Ovce na Puerta del Sol v roku 2014
To je dôvod, prečo je čoraz viac potrebné ísť nad rámec neoficiálnej povahy stáda prechádzajúceho Madridom hľadať skutočné riešenia.
„Extenzívna pastva prispieva k absorpcia atmosférického uhlíka, zníženie erózie, šetrenie vodou, uprednostňovanie mikrobiálnej aktivity a začlenenie živín, zlepšenie štruktúry pôdy a jej produktivity“, napísal Jesús Garzón, prezident združenia Trashumancia y Naturaleza, v dokumente Obnova transhumancie v Španielsku pre trvalo udržateľný rozvoj vidieka, zachovanie biodiverzity a zmierniť klimatické zmeny.
A je toho ešte viac, transhumantné pohyby podporovať prepojenie ekosystémov, uľahčenie pohybu rôznych druhov po polostrove pri hľadaní najpriaznivejšieho prostredia pre život v každom ročnom období; Y Zohrávajú kľúčovú úlohu pri šírení semien.
"V Španielsku, každá transhumantná ovca denne premiestni asi 5 000 semien a zúrodňuje pôdu viac ako 3 kilami hnoja a každá krava prispeje 50 000 semenami a asi 30 kilami hnoja, pričom denne prejde asi 20 kilometrov“, možno čítať slovami Garzóna.
Madrid v dopravnej špičke
Z tohto dôvodu od roku 1993 pastori Rady mesta Mesta (obnovený v roku 1992 po jeho zrušení v roku 1836) cestujú takmer 110 000 kilometrov trás pre dobytok po celom Španielsku s približne 400 000 oviec, kôz, kráv a koní; prispievanie k diaľkovému rozptýleniu 116 miliárd semien a takmer 70 000 ton hnoja na takmer 500 000 hektárov nie je malá záležitosť.
Stále sú ďaleko od troch až piatich miliónov oviec, ktoré až do 19. storočia každoročne putovali medzi horami na severe a údoliami na juhu Španielska a od medzinárodnej slávy, ktorú kedysi získala merino vlna, práca najskôr tejto rady a neskôr združenia dosiahla okrem iného napr. 3/95 o ochrane cestičiek pre dobytok, ktoré u nás dosahujú dĺžku 125 000 kilometrov.
Tento zákon o cestách dobytka tiež zahŕňa prioritu tranzitu hospodárskych zvierat pri používaní tohto „verejného tovaru“ za koho sa kvalifikuje „neodcudziteľné, nepremlčateľné a nepripojiteľné“.
Preto túto nedeľu môžete vidieť ovce v centre Madridu. “Je to kráľovská roklina Puerta del Sol”, uveďte Traveler.es zo združenia. A to už je 26 rokov.
V nedeľu vychádzajú do ulíc