Sara Herranz dáva tvár populárnemu dielu Simone de Beauvoir.
Oznam pre všetkých čitateľov: je to zložité, takmer nemožné, vyjsť bez ujmy po otočení poslednej strany The Broken Woman. Šťastie je, že tentoraz ilustrátor Sara Herranz vám ide počas cesty za ruku . Jeho ťahy, dokonca triezve a jemné, zdá sa, že chcú hovoriť a prakticky uspejú.
Kresby, ktoré sa odohrávajú počas čítania, nielen sprevádzajú. naozaj, sú v tomto procese rovnako potrebné ako písané slová , v príbehu, v ktorom si myseľ a srdce žiadajú oddych uprostred toho sentimentálneho a emocionálneho chaosu že žije ten šťastlivec, ktorý sa odváži medzi jeho stránky.
„Chcel som, aby bol príbeh taký srdcervúci, ilustrácie slúžili na trochu nadýchnutia . Preto sú veľmi triezvy a minimalistické,“ hovorí Sara Herranz. To bol zámer a skutočne to bol aj výsledok. čiernobiele kresby dokážu vás udržať vo vnútri a zároveň uvoľňujú to nevyhnutné utrpenie.
Jemné kresby, ktoré vyjadrujú to, čo slová nehovoria.
Postupne si to uvedomuješ tie portréty sú prekladom hlasu, ktorý napísala Simone de Beauvoir . Je predsa pravda, že slov nie vždy stačí . Ako hovorí Monique, hlavná hrdinka príbehu: „Dva týždne som si nič nepísala do tohto zošita, pretože som sa znova čítala. A videl som, že slová nič nehovoria”.
V skutočnosti vyjadrujú oveľa viac, ako si myslí, hoci si to v tej chvíli neuvedomuje, ale niekedy aj klamú . To je dôvod, prečo, zatiaľ čo vy sprevádzate Monique v jej spovediach, Sara Herranz odchádza pohľady na to, čo sa skutočne deje vo vnútri ženy, ktorá je presne zlomená.
OSOBNÁ REFLEXIA
Je nevyhnutné nebyť v žiadnej z fáz, ktoré Monique prežíva , aj keď sa jeho príbeh vo vašom afektívnom životopise výslovne neobjaví. Možno aj preto sa Sara pustila do projektu: „kvôli emotívnemu momentu, v ktorom som sa ja osobne ocitla. Bol som vtedy trochu zlomený, ale Myslím si, že ten pocit v určitom bode nášho života tak trochu prechádza každým z nás”.
„La mujer rota“ je cesta sprevádzajúca Monique, tentokrát pod vedením Sary Herranzovej.
Koniec koncov, cesta Monique s Mauriceom je bolestivá, ale spôsobí, že si vypestujete ohromnú empatiu ktoré v určitých momentoch súvisia s ich vlastnou identifikáciou. Zúfalstvo, emocionálna závislosť, strata identity alebo pocit viny nie sú nové a ani zďaleka nie sú pre väčšinu z nás neznáme.
Umelec tak dokončí dielo s metaforami, ktoré tancujú nielen s hlavným hrdinom, ale aj so symbolmi ktoré sa vyskytujú v priebehu histórie. Malé detaily, ktoré sa zdajú byť nepovšimnuté a ktoré naozaj majú silný emocionálny náboj v príbehu.
V diele Sary Herranz hrajú hlavnú úlohu ženy , ale tentoraz prejdite novými perspektívami. „Snažil som sa baviť a pracovať na rôznych veciach. V tejto knihe zostáva hlavnou hrdinkou ona, žena, ale tentoraz je oveľa zrelší “, účet.
A je to, že Zlomená žena rozuzlí situáciu tak bežnú ako je proces chradnúceho manželstva . A možno z tohto dôvodu, napriek tomu, že ide o klasiku, tak dokonale sa to extrapoluje do reality . A preto je také ľahké nájsť sa v tých slovách v prvej osobe, v tom denníku, ktorý Monique háky nás a zároveň nás necháva trochu zlomené.
Umelcove kresby sú plné metafor, ktoré hovoria samé za seba.
Čerešnička na torte prichádza na záver. Sara Herranz načrtáva dokonalý epilóg spojený s výsledkom príbehu . Posledné kresby nesú afektívnu váhu, ktorá počas ich kontemplácie vyvoláva stav zamyslenia. Viac ako myslenie sa snažíš nájsť sám seba a vďaka tomu to dosiahneš tá presvedčivá brošňa, ktorá dokáže objasniť a upokojiť.
Spojenie Simone de Beauvoir a Sary Herranzovej prostredníctvom diela dýchajúceho feminizmom je poetickou spravodlivosťou , kultúrny a umelecký dar. Spisovateľ a umelec sa stretli, aby sa stretli v Beauvoirových slovách, ktoré uzatvárajú knihu: „Nech nás nič nedefinuje. Nech nás nič nedrží. Nech je sloboda našou podstatou.".