Almáciga, kniha, ktorá získava slová z nášho vidieckeho sveta.
“Naše vidiecke prostredie netvoria len polia, kamene, rieky, stromy, domy, hranice a brány . Naše mestá a dediny sú naďalej živým portrétom tých, ktorí ich obývajú. Nikdy nemôžeme zabudnúť na slovo: hovorené, umlčané, spomínané, tiché, pochované, zabudnuté, spievané...; slovo o zrode alebo zániku“. Toto je začiatok jednej z poznámok semenisko slov veterinárky Maríe Sanchézovej , autorka Field Notebook, Women's Land a teraz Almáciga (edičná geoPlaneta), jej novej knihy.
Tento slovník slov sa rodí s tým istým, ktorý nesie názov „almáciga“,** ktorého význam pochádza z arabčiny a znamená škôlka**. Jedného dňa ho objavila prostredníctvom svojho otca a myslela si, že by to bolo najlepšie slovo na vyjadrenie osobného, ale aj komunitného projektu. Pre všetkých.
“Masticha, to miesto v záhrade, ktoré je vybrané na to, aby semená vyklíčili, vyklíčili a získali silu . Miesto na pestovanie a ochranu pred ich definitívnym presadením do záhrady,“ upozorňuje vo svojej knihe. A zo severných hôr Sevilly začala María zbierať mnohé z týchto slov, slová jej rodiny, aby sa neprestali používať, a slová mnohých iných ľudí, ktorí majú vzťah k vidieckemu svetu, o ktorom tvrdí.
„V* Tierra de mujeres*, mojej predchádzajúcej knihe, už premárnim pár slov a rozprávam, ako si uvedomujem, že práca na poli a doma s rodinou, sú slová, ktoré nepoznám, moje ucho je na ne zvyknuté, ale neviem, čo znamenajú . Teda, boli tam, ale nepremýšľal som o nich, nevšimol som si ich. Tam sa zbierka takpovediac začína,“ zdôrazňuje pre Traveler.es.
V lete 2018 bol súčasťou okúpať sa , festival tvorby, ktorý sa koná každé leto v Baños de Río Tobía, meste v La Rioja. „To bola prvá oficiálna prezentácia projektu. Slová som zavesil na transparenty s významom na zadnej strane, v rozkvitnutom lucernovom poli, ktoré mi dal dedinský pastier kôz, keďže nám nekosil. Francisca Pageo urobila pre tie bannery krásnu koláž a dizajn**. Drevený stolík som postavil s prázdnym zošitom, aby kto chcel, napísal slová, že nechcem, aby sa stratili**“, dodáva.
A odvtedy všetko začalo klíčiť a začal zbierať slová v prezentáciách, rozhovoroch a prostredníctvom sociálnych sietí. Slová, ktoré sa často nevyskytujú v Slovníku Kráľovskej akadémie ale to hovorí o našej minulosti a súčasnosti ako spoločnosti, preto chce byť škôlkou, aby ich nestratila.
Preto projekt nekončí knihou- Žije. “Webová stránka Almácigy je otvorená a každý, kto chce, môže poslať svoje slová, aby sa nestratil. Postupne budú pribúdať aj správy a texty, ktoré hovoria o tom, čo sa skrýva za týmto slovom a jeho významom: spôsob života, pieseň, obchod, spojenie s krajinou, prízvuk...“.
PRVÉ SLOVÁ ŠKOLKY
kanec (skupina vtákov menšia ako kŕdeľ), tarama (konáre alebo vetvičky), škrupina (názov kôry a niektorých plodov kvetov), zarzulla (takto sa v Castúo hovorí „hlad“) alebo to isté masticha sú niektoré z prvých slov, ktoré boli súčasťou tohto poetického slovníka, ktorý mimochodom prináša niekoľko krásnych ilustrácií Cristina Jimenez.
Potom by prišlo mnoho ďalších, niektoré zneli ako poézia, ako galuta , meno, ktoré dostalo jeleň pred dovŕšením jedného roka; alebo oriscan , posledné popoludňajšie svetlo; aj ***txola***, akcia sejby uchopením malých semien do rúk a ich hádzaním na zem; buď seher , ktorý sa zvykne nazývať ranný vietor, o ktorom sa verí, že pomáha rastlinám rásť.
„Rád slúžim ako rečník a Páči sa mi, že sa konečne berú do úvahy aj iné príbehy o vidieckych oblastiach , ktoré presahujú rámec jednoduchých a plochých pohľadníc, kde sa uvažuje len o bukolických scenároch alebo scénach plných hladu a negramotnosti“. Z tohto dôvodu nás vyzýva, aby sme prekročili dichotómiu medzi mestským a vidieckym prostredím, pretože, ako hovorí, sa navzájom potrebujeme.
“Veľakrát si veci nevážime, nestaráme sa o ne a nechránime ich, pretože ich nepoznáme. , nemali sme príležitosť. A je veľa slov, ktoré môžeme použiť v mestách, napr šiť (choďte na prechádzku, aby ste zistili, či záhrada a zvieratá nepotrebujú pomoc alebo starostlivosť). V časoch pandémie a uväznenia bolo veľa susedov šitie pre vašu komunitu."
Masticha Márie Sanchezovej.