Edgar Plans vo svojej dielni v Gijóne
Keď parížsky a elegantný kurátor umenia opálený v tisícich salónnych bitkách Benjamin Weil dorazil do rybárskej dediny Gijón, požiadal o najobľúbenejšie miesto v meste, uvoľnený a ľudový priestor, kde sa ľudia stretávajú, aby sa porozprávali. "Navijak?" spýtali sa ho. "A čo?" odpovedal. “ Krčma s kulinárskymi špecialitami, muštáreň, bar s tradíciou “. Weil nezaváhal: "Spravodlivé." Odporučili El Globo, muštáreň v starom meste Gijón pokrytú pilinami a papierom as kyslou vôňou lisov na mušt. Weil, novovymenovaný hlavný kurátor Centra umenia a priemyselnej tvorby LABoral, neváhal preniesť jedno z prvých predstavení subjektu ani tam. Zatiaľ čo krajania jedli oricios a cachopos, projektor dával lekcie videoartu. Nazval ju Čo je to o video-umení.
„LABoral je tri kilometre od centra mesta a vzdialenosť je fyzická bariéra. Chcel som obyvateľom Gijónu priblížiť naše programovanie, nadviazať prepojenia. Stredisko má vynikajúcu medzinárodnú reputáciu. V Paríži, Londýne a New Yorku vedia, čo sa tu robí. Dokonca viac ako v Španielsku. Pre región je to požehnaná príležitosť mať tento zdroj,“ hovorí mi Weil vo svojej kancelárii v LABoral, v Los Prados, Cabueñes.
Rosina Gómez-Baeza, riaditeľka LABoral a bývalého ARCO, nechcela stavať ďalšie kultúrne centrum a hľadala špecializáciu na dialóg medzi umením, novými technológiami a priemyselnou tvorbou. Prihliadalo sa na životné prostredie. Umenie pôsobí ako alternatíva k depresii tradičných priemyselných ekonomík. Poriadny šok. Samotný Armando Rodríguez, spolumajiteľ El Globo, mi neskôr povedal, že by chcel, aby bolo viac aktivít ako Qué ye eso de... Armando sa vyhlasuje za veľkého fanúšika umenia. „Najmä od maliarov ako Evaristo Valle, surrealista Aurelio Suárez a predovšetkým Kiker. Jeho ateliér je tu veľmi blízko. Má dostatok talentu. Možno je jeho problém v tom, že má veľmi zlé vzťahy s verejnosťou svojej vlastnej práce.
Hovorím mu, že Gonzalo Pañeda, šéfkuchár, ktorý získal michelinskú hviezdu s reštauráciou La Solana, má Kiker, La raspa, a jeho tvár sa rozžiari vedomým úsmevom. Aby ste však vysvetlili históriu súčasného umenia v Gijóne, musíte ísť do Altamiry. Do rovnomennej galérie, nie do jaskyne. Edward Suarez, výnimočný, kultivovaný chlapík s tromi inžinierskymi diplomami sa rozhodol všetko nechať a v roku 1958 si v Gijóne otvoril galériu súčasného umenia. „Niečo ako otvorenie obchodu s klaunskými kostýmami,“ porovnáva jeho syn Lucas Suárez.
V starej Laborskej univerzite v Gijóne, dnes Mesto kultúry, sídli aj Škola dramatického umenia
Počas osláv 25. výročia cez číslo 37 Calle de La Merced pochodovali umelci z celého sveta, vedúci predstavitelia skupiny El Paso alebo samotný Picasso. "A polícia. Bolo to také časté ako u umelcov. S mojím otcom sa stali veľmi blízkymi priateľmi. Eduardo, tu máš pokutu,“ spomína na to jeho dcéra Adriana Suárez Francoistická cenzúra , malý priateľ avantgardy a experimentovania s novovznikajúcimi umeniami; „Môj otec o tom čase nikdy nehovoril zle. Naopak, považoval som to za podnet na nápady“.
Eduardov odkaz priniesol ovocie. Lucas otvoril v roku 2010 spolu so svojím bratom Diegom Suárezom ATM Contemporary | Galéria Altamira, dva sklady a veľký dom na ceste Deva, na čísle 955, neďaleko LABoral, ktoré pridávajú až 500 m2 venovaných výrobe a výstavám a ktoré presahujú koncepciu galérie, aby sa stali súkromným umeleckým centrom s prácou a obytné priestory pre umelcov. Kým sa bavíme o najnovších trendoch v súčasnom umení, sused kŕmi sliepky. Pumarada je žiarivá. Mimochodom, jezuita a šaman v 20. rokoch minulého storočia vyrobili v tých skladoch vlasový porast, ktorý podľa susedov fungoval. Dodnes sa zachovali dva obrie hrnce používané vo výrobnom procese. „Pestovateľ vlasov sa volal SYJ34. Dnes by bol vyrobený zo zlata. Ale jezuita zomrel. A s ním aj zázračný vzorec,“ spomína Lucas.
zo svojej strany Adriana otvorila svoj priestor, galéria súčasného umenia Adriana Suárez, číslo 7 na Plaza del Instituto, veľmi blízko zaniknutej Altamiry. Odtiaľto môžeme ísť do Cornión , na číslo 45 La Merced, ďalšej mýtickej galérie, ktorá práve sfúkla 30 sviečok. poháňa ju Amador Fernandez , ktorá nám odporúča sledovať obraz Pelayo Ortega a sochu Pabla Maoja. A k Gijónu ako mestu umenia: „Je jedným z najživších na národnej úrovni z umeleckého hľadiska. Všimli sme si to predovšetkým v ARCO“. Menovaniu bol verný 14 rokov. „Prestal som chodiť pred 6 rokmi. Vnútili druh umenia, ktorý ma nezaujímal. Veľa inštalácií, video-art, nové technológie, čo LABoral vyvíja. stotožňujem sa s klasický aspekt súčasného umenia“.
Bez toho, aby ste opustili La Merced, na čísle 28, máme kníhkupectvo Paradiso, kde hneď ako vojdete, viete, že ste v literárnom chráme: vonia knihami. Chema je kníhkupec zo starej školy. Ráno sa stretnete s Mar Álvarezom zo skupiny Pauline en la Playa, ktorý vám môže poskytnúť aktuálne informácie o historickom Xixón Sound, indie hudobnom hnutí, ktoré dominovalo mestu v 90. rokoch. ďalej navštevuje kníhkupectvo pri hľadaní paliva pre svoje skladby. Je tiež štamgastom Cucurrabucu (San Bernardo, 8), pravdepodobne kvôli dobrej hudbe a hovädziemu burgeru (Cucurrabucu je ďalším z obľúbených miest nášho hlavného komisára Benjamina Weila).
Výstavná sieň Centra umenia a priemyselnej tvorby LABoral
Ale nestrácajme sa. Vráťme sa ku galériám. Okrem toho dnes prší. Zrejme keď bude mať čitateľ túto správu v rukách, bude to robiť aj on. Umenie poskytuje prístrešie. Gijón sa nemôže pochváliť každoročnými hodinami slnečného svitu. Možno aj preto je to mesto v Španielsku s najväčším počtom cukrární na obyvateľa. Možno aj preto je jej okruh súkromných galérií lídrom na severe krajiny. Tri kroky od La Merced sa nachádza Espacio Líquido (Jovellanos, 3), ktoré prevádzkuje Nuria Fernandezová od roku 2001. Miestnosť má okná so závideniahodným obrazom zálivu San Lorenzo, ale Nuria uprednostňuje pri vytváraní zberateľov viac ako výstavný priestor prácu na internete a návštevu medzinárodných veľtrhov. ARCO v Madride, Volta v Bazileji, Next v Chicagu...
Bez toho, aby ste stratili zo zreteľa more, v Ezcurdia 8 je Mediadvanced, galéria a kreatívny priestor s výraznou originalitou, ktorý zameriava svoj záujem na nové trendy v súčasnom umení. Umenie nemožného (Joaquín Fernández Acebal, 6) sa pozerá na vznikajúce umenie umelcov bez výstavného priestoru, zatiaľ čo vandyck izba (na Menéndez Valdés 21 a Casimiro Velasco, 12) pracuje s etablovanými osobnosťami ako Feito, Canogar, Saura, Chirino, Farreras, Guinovart. nakoniec Tiode (Instituto, 9) , kde José Luis Garci nakrútil oscarový film Start Back, ktorý je od roku 1979 záväzkom astúrskym maliarom z 19. a 20. storočia. Garci, mimochodom, zmenil scenár po tom, čo sa dozvedel o galérii. Najprv sa hlavný hrdina chystal pracovať v kvetinárstve.
V Gijóne sa možnosti raketovo zvyšujú. Mladý umelec Edgar Plans s dielami distribuovanými na veľtrhoch v Miami, Bogote, Lisabone, Paríži a Madride v tom má jasno: “ Gijon inšpiruje. Je to ideálne mesto pre umelca. O minútu ďalej máte pláž; na 30, hora. Ľudia sú otvorení, dobre jedia. Na to, aby ste boli medzinárodným umelcom, nepotrebujete medzinárodné mesto."