„Musíme sa naučiť byť užitoční“, rada od otca k synovi.
„Minari je úžasná bylinka, ktorá sa dá použiť na všetko: na polievku, kimchi...“ vysvetľuje veselá babička, ktorá hrá Youn Yuh-jung vo filme, ktorý nesie názov tej rastliny, pri hľadaní miesta v blízkosti rieky, kde môže vyklíčiť.
Minari bolo by to trochu ako petržlen zo všetkých omáčok v kórejskej verzii. Bylina, ktorá sa ľahko pestuje, štedro rastie a poskytuje veľmi jedinečnú chuť. Dokonalá metafora pre rodinu, ktorú stvárňuje Minari, film, v ktorom juhokórejský Američan Lee Issac Chung záber spomienok na detstvo a mladosť zamyslieť sa nad ázijskou imigrantskou realitou a banálnym americkým snom. Ak aj tie dve slová dnes dávajú zmysel.
Obklopený minari.
"Cítim to americký sen je pre každého iný ktorý žije v tejto krajine a hovoríme o tom toľko, že už neviem, čo to znamená, “vysvetľuje režisér cez Zoom. „Ak sa ma pýtate, čo je americký sen, tak neviem. Viem len to, čo podľa mňa táto krajina robí veľmi dobre: vytvoriť väčšiu rovnosť a demokraciu, najmä na mieste, ktoré je tak rasovo rôznorodé. V Los Angeles, kde žijem a ktoré je také rozmanité, si v takom ťažkom roku, ako je tento, rodiny a komunity navzájom pomáhajú. To si myslím to je sen, o ktorom hovoril Martin Luther King, to je sen, o ktorom chcem hovoriť a tá, ktorá pritiahla mojich rodičov do USA.“
Kvôli kinematografii a literatúre sme si tak zvykli na ten sen, na ten duch ambícií, ktorý sa hľadá v mestách, v mestách úspechu, v New Yorku, v Los Angeles, v Bostone, že odhodlanie tohto otca rodiny (hral podľa Steven Yeun) v uspieť riadením farmy od nuly uprostred plání Ozarks v Arkansase, sme prekvapení. Ako to šokuje jeho manželku, ako to šokuje jeho deti. Sú 80-te roky. Pár žije už roky v USA, ich deti sa narodili v Kalifornii, odtiaľ idú do srdca krajiny, aby si naďalej zarábali peniaze ako kurčatá, zatiaľ čo on vo dne v noci pracuje na pestovaní kórejských produktov.
Stevena Yeuna ste videli v 'Okja' alebo 'The Walking Dead'.
Po desaťročiach zákazu ázijských imigrantov zaznamenali 80. roky 20. storočia boom príchodov čínskeho a kórejského obyvateľstva. V tomto desaťročí prichádzalo do USA každý rok 30 000 Juhokórejčanov, sa spomína vo filme. A Jacob, otec tejto rodiny, vidí biznis jasne. Aj keď zem to tak neuľahčuje.
Minariin príbeh je čiastočne príbehom Lee Isaaca Chunga. V mnohých ohľadoch. Jeho juhokórejskí prisťahovalci rodičia ho presťahovali aj so sestrou, Z Kalifornie do Arkansasu nasledovanie otcovho vidieckeho sna. Vtedy pre neho bol ten vidiecky život, sloboda, čistá zábava. Aj keď v tomto kúte krajiny boli rasovou a kultúrnou zvláštnosťou. Ale film je aj snaha o jeho vlastný sen, byť filmovým režisérom. Po rokoch v priemysle, niekoľkých filmoch so zmiešaným a miernym úspechom, bol Chung pripravený vzdať sa, hodiť uterák do ringu, keď sa rozhodol nasledovať radu Willa Cather: "Povedal, že jeho práca začala, keď prestal obdivovať ostatných a začal si spomínať."
Predtým (a teraz) to všetko bol (a stále je) vidiek.
Chung si začal spomínať a tieto spomienky sa pretavili do tohto jemného príbehu, veľmi jemného, citlivého a nesmierne žiarivého, zamaskovaného a inšpirovaného tými rovinami, tými úrodnými krajinami obrovské Ozarks. Táto náhorná plošina (alebo pohorie) viac ako 120 000 km2 sa rozprestiera medzi Oklahomou, Arkansasom a Missouri. Režisér vyrastal v Lincolne v Arkansase a chcel nakrútiť čo najbližšie, no napokon našli dokonalý kúsok zeme v neďalekej Tulse v Oklahome, kde umiestnil príves alebo mobilný dom, kde sa zdržiava rodina, rodičia, dve deti a stará mama nedávno pricestovali z Kórey, naložené koreninami a semienkami minari, tá nádherná bylinka, ktorá sa prispôsobuje a štedro rastie kdekoľvek. Čistý americký sen.
Malá rodinka.