Roland Herlory, generálny riaditeľ spoločnosti Vilebrequin.
„Nie som dosť inteligentný na to, aby som pracoval pred počítačom,“ hovorí Roland Herlory. Ale veríme, že je to tak: musíte byť choď žiť do raja Svätý Bartolomej , kde si užíva, pokiaľ možno na pláži Salinas, „dotyk pasátov, vlhkých a horúcich na pokožke“ a riadi luxusnú plavkovú firmu Vilebrequin.
„Potrebujem vidieť ľudí, vnímať vlny každého miesta, cítiť ulice. Tak prichádzajú nápady. Nerád som na vrchole veže,“ priznáva. Pre generálneho riaditeľa, ktorý strávil 30 rokov v Hermès , kúpať sa nahý je veľmi dobré... – „ak idem na pláž veľmi skoro alebo veľmi neskoro a nie sú tam žiadni ľudia, radšej si zaplávam nahý, to je pravda,“ smeje sa.“ „Vstávam veľmi skoro, aby som sa porozprával. Paríž a Ženeva, pre časový rozdiel“ – ale obliekanie ad hoc znamená prejav úcty k druhému a spôsob vyjadrenia sa.
„V skutočnosti milujem slovo „plavky“, pre mňa to súvisí s rešpektovaním toho druhého, je to spôsob bytia. Tiež veľa trávia svoj život v tmavom obleku a vďaka týmto odevom si dovoľujú prejaviť svoj zmysel pre humor a ukázať, kto sú“.
St Barths.
„Keď ste na pláži alebo pri bazéne, nemáte veľa doplnkov, ktorými by ste ukázali svoju osobnosť, musíte si vybrať len jeden kus, aby ste urobili dojem . Pre mňa je krása našej značky práve v tej extrémnej fantázii dizajnov, ktorá úzko súvisí s kvalitou. Máme látky, ktoré bez ohľadu na to, či sú plavky suché alebo mokré, vykazujú rovnaké zakrytie, rovnakú príťažlivosť. To je pre mňa elegancia,“ vysvetľuje Roland.
Detaily definujú kvalitu, luxus v ich dizajnoch. „Napríklad, keď sa pozriete na vrecká – mimochodom, vedeli ste, že sú najdrahšou časťou plaviek? –, potlač rešpektuje vzor. Keď sa človek pozrie na jeden z našich odevov vníma harmóniu, ale nevie prečo. Je to kvôli tým detailom. A potom je tu pohodlie, samozrejme. Je to nevyhnutné, najmä u mužov. Žena nosí napríklad nepohodlné topánky, pretože sa jej páčia, ale pre muža je to nemysliteľné. Sme veľmi sebeckí."
Roland Herlory z Vilebrequinu
Pôvod Vilebrequina je milostný príbeh : V 70. rokoch cestoval po svete Fred Prysquel, automobilový novinár, veľký priateľ Didiera Pironiho a ďalších jazdcov F1 tej doby, aby sledoval Veľkú cenu. Videl surfistov v Kalifornii, cestoval po celej Afrike... a bláznivo sa zamiloval do tropezienne. Keďže v plavkách vyzerala smrteľne, navrhol si jeden, s ktorým by vyzerala obľúbenejšie, aby ju zviedol.
Firma má 180 obchodov po celom svete, z ktorých niektoré sú otvorené len sezónne, a odráža celý pôvab 70-tych rokov Micka a Biancy Jaggerovcov... už stratenú eleganciu? „Dnešný svet ide veľmi rýchlo, je v mnohých ohľadoch povrchný. Je dôležité nájsť si čas, aby ste si to užili. získať určité hodnoty. Robíme to s kvalitou a detailmi. Nie je to o kúpe niečoho za status. Ak dostanem tú funkčnosť a kvalitu, som šťastný. Ale tiež milujem krásu."
„Musíme byť schopní obdivovať krásu, čo je najvyššia úroveň civilizácie. Preto toľko chodím do múzeí. Musím ísť raz za čas, keď sa cítim ohromený... je niečo v tvojom mozgu, čo cvakne, keď sa pozeráš na umenie. A v Európe... okolo nás je toľko krásy! Keď som bol v Hermès, urobil som to, aby som sa odpojil, bol to môj kyslík“.
Medzi jeho obľúbené múzeá po celom svete patrí Leeum v Soule. „Je to veľmi špeciálne, urobili to švajčiarsky architekt Mario Botta, Francúz Jean Nouvel a Belgičan Rem Koolhaas. Fascinuje ma, že sa dohodli a spojili svoje štýly, je to vzrušujúce. V keramickej časti môžem stráviť hodiny pozeraním sa na to, aké je priehľadné a jemné.“
Múzeum Leeum.
Tiež miluje antropológiu Mexika, „jeho ľudskú históriu, civilizácie pred našou. Je to ako Louvre, môžete ísť tisíckrát a stále objavujete nové veci. A tá konštrukcia je úžasná, tie zväzky zo 70. rokov. Má to nezabudnuteľné písmo.“
A tretí na jeho pódiu, hovorí nám, by bol Frac v Metz. Bývalá kurátorka bola žena, ktorá spolupracovala s mnohými umelcami – bez toho, aby to ohlásila, jednoducho to urobila, veľmi dobre postaveným spôsobom – a tam ukázal svoju zvláštnu citlivosť, krehký a silný “, hovorí Roland a s dojatím spomína. „Ako milovník umenia musím byť prekvapený. Šepot sa ťa niekedy dotkne viac ako krik."
Roland vo svojom dome v St. Barths.
Keď sa vráti k „nositeľnejšej“ kráske, ako sú plavky, vysvetľuje, že by chcela, aby bol Vilebrequin uznaný ako najlepšia značka plaviek na svete. "Môže to znieť domýšľavo, ale je to tak. Nechcem, aby sme sa prevyšovali nad našu podstatu, ale radšej zostali verní naša DNA: St. Tropez, aké to bolo stráviť deň na pláži v 70. rokoch , sloboda, zmysel pre humor... Ale chcem, aby sme rástli prirodzeným tempom."
Presne ten, vďaka ktorému za posledných šesť rokov vzrástli o 10 – 20 %. "To je to, čo chcem. Rásť bez ujmy. Verím v rytmus prírody. Táto myšlienka je prítomná aj v našej kolekcii džínsoviny, ktorá je veľmi zaujímavá. Denim je symbol 70. rokov , takže to znamená aj návrat k našim koreňom. Hľadali sme kvalitného talianskeho výrobcu, vieme, že získanie dôveryhodnosti bude chvíľu trvať, ale dostaneme sa tam.“
Obrázok z kampane Vilebrequin.
Trpezlivosť nechýba tomuto Francúzovi, ktorý v 80. rokoch cestoval ako batôžkár, aby zistil, že cítiť sa pohodlne kdekoľvek. Ako ste sa cítili bez mobilu, bez internetu...? "No, boli 80. roky, takže aj tak tam ešte nič z toho nebolo," smeje sa a vysvetľuje, že z tej skúsenosti vyšiel... "človek, ktorým som teraz."
"Dozvedel som sa, že musíte otvoriť svoju myseľ. Nevedel som, kam idem, nerezervoval som, nevedel som, kde strávim noc. Potreboval som byť dobre prijatý a naučil som sa prijímať druhých.Najprv je to desivé.Potom toho druhého objímeš a uvedomíte si, že môžete žiť kdekoľvek na svete , planéta je tvoj domov. Môžete sa cítiť pohodlne a slobodne kdekoľvek, je to ohromujúce.“
Jeden z Rolandových obľúbených vzorov.
A dnes, keď cestujete, čo potrebujete nájsť v hotelovej izbe? „Teraz som starší a veľa pracovne cestujem, takže potrebujem dobré Wi-Fi pripojenie. Ale lákajú ma butikové hotely. Chcem cítiť miesto, kde som. Sú ľudia, ktorých upokojuje, že nájdu uniformitu, vedia, čo ich čaká. Je pre mňa desivé nájsť všade to isté. Rád sa nechám prekvapiť, pokiaľ je tam dobrá posteľ.“
Kúsok z denimovej kolekcie Vilebrequin.
Jeho odhodlanie starať sa o životné prostredie je pevné: „Mojou filozofiou je starať sa o planétu. Po prvé, ako občan. Potom ako podnikateľ verím, že jednoduché veci majú veľký vplyv. ale Nechcem používať udržateľnosť ako marketingový nástroj . Netvrdím, že moja spoločnosť je udržateľná, ale ak sa ma pýtate, hovorím, že sa snažíme ísť týmto smerom.“
Na výrobnej úrovni používa Vilebrequin recyklované tkaniny. „Ale pozor, trvám na tom, niekedy sa to používa ako symbol ozveny a stopa v niektorých z týchto procesov je niekedy ešte horšia. Azda najväčšou výzvou súčasnosti sú plasty v oceánoch. Preto milujem projekt, ktorý máme so špecifickou látkou, užším strihom, ktorý je vyrobený v Španielsku, presne z materiálov vyhodených v mori. Prvým krokom je však zmeniť mentalitu ľudí.“
Roland vo svojom dome v St. Barths.