Milovníci kníh, vezmite si svoje plány (samozrejme papier): Madridský knižný veľtrh sa vracia do parku Retiro!
Od 27. mája do 12. júna a pod mottom najväčšieho cestovateľa –“ Prehľadávať svet“ – Veľtrh sa vracia do ulíc po dvoch výnimočných edíciách (jednej virtuálnej a jednej zmenšenej) a obnovuje svoje tradičné rozšírenie, od Puerta de Madrid po Paseo de Uruguay.
Je 81. ročník madridského knižného veľtrhu je tiež výnimočný, ale z oveľa šťastnejších dôvodov: nikdy predtým v 21. storočí ich nebolo toľko stánky (378) a vystavovatelia (423)!
Je tu toľko čo vidieť, toľko robiť, toľko zaujímavých ľudí stretnúť a samozrejme, veľa stránok na čítanie! Medzi autormi, ktorí budú prítomní, mená ako napr Francisco Uría, Julia de Castro, Pilar Serrano, Sara Lozoya a Ana Iris Simón.
Tu zbierame čo si nesmieš nechať ujsť v týchto 17 dňoch venovaných našim najvernejším priateľom: knihy.
Jún v Madride je synonymom ČÍTANIA.
PRAKTICKÉ ÚDAJE
Harmonogram veľtrhu bude Pondelok až piatok od 10:30 do 14:00 a od 17:30 do 21:30. The soboty a nedele možno navštíviť od 10:30 do 15:00 a od 17:00 do 21:30.
Bude tu päť pavilónov: Pavilón kultúrnych aktivít CaixaBank, pavilón Spoločenstva v Madride, pavilón Európy, detský pavilón a pavilón PW.
Hrúbka 423 účastníkov tvoria: kníhkupectvách Madridskej komunity (107), vydavateľov z celého Španielska (167 z Madridu a 109 z iných provincií), predajcovia (14) a oficiálnych inštitúcií (23).
Aby vám nič neuniklo, môžete si stiahnuť bezplatná aplikácia madridského knižného veľtrhu 2022, k dispozícii pre Android a iOS.
VLASTNÉ FIRMY
Na stánkoch a vystavovateľoch je v týchto dňoch veľa autorov a my už máme zoznam autogramiády, ktoré si nechceme nechať ujsť.
Prvý jarmočný víkend od 27. do 29. mája budú podpisovať knihy: Francisco Uria, Fernando Aramburu, Virginia Feito, Carmen Prieto, Cristina Segui, Sara Cano, Offreds, Julie Navarro, Ježiš Beltra, Maria Oruna, džínsy, Lorenzo Silva, Javier Cercas, Elvira Tailor, Sergio del Molino a Lucía Chacón, medzi mnohými ďalšími.
Od pondelka 30. mája do štvrtka 2. júna máme na radare podpisy: Saray Santana, Marina Rivera, Iván Baeza, Emilio Tomás, Felipe Pinto, Antonio Pérez-Henares, Cristina Fernández a María Inés López-Ibor.
Druhý víkend od 3. do 5. júna si nenechajte ujsť autogramiády: Rose Montero, Pablo Rivero, Koldo Royo, Julie deCastro, Pilar Serrano, Isasaweis, šéfkuchár Bosquet, Maria Hesse, Vincent Valles, Miguel Bose, Pilar Eyre, Lucia Be, Reyes Monforte, Rosa Diez a Karol lásky
Od pondelka 6. júna do štvrtka 9. júna budú podpisovať: Ava Draw, David Olivas, Cristina Oñoro, Elisa Blanco Barba, Andrés Rubio, Natalie Saugar, Carlos Recuerdo Mena a Javier García García.
Nakoniec od piatka 10. júna do nedele 12. júna sa budeme môcť zúčastniť podpisov Javiera Ariasa, Sandry Sabatés, Lucíe Lijtmaer, Albert Espinosa, Curro Canete, Valeria Ros, Santiago Posteguillo, Geronimo Stilton, Juan Jose Millas Ana Iris Simón, Blanca del Cerro a Marieta Alonso.
Tu si môžete skontrolovať kompletný sprievodca podpisom tohto vydania.
Ideálne miesto na stretnutie s literatúrou.
PLAGÁT
Autorom plagátu k 81. ročníku madridského knižného veľtrhu je slávny karikaturista Isaac Sánchez, kto chcel „vzdávajte hold komickému médiu a jeho veľkým talentom, tak prítomný v obvyklom čítaní a na samotnom veľtrhu“.
Umelec z Badalony vytvoril svojráznu kompozíciu vychádzajúc z predpokladu cesty – ústredná téma podujatia – "Nie z fyzického hľadiska, ale z pohlcujúcej povahy čítania."
Hlavným hrdinom plagátu je mladá žena, ktorá cestuje po zemi, po mori a vzduchom pri čítaní v sprievode jej rozkošného maznáčika: mačka, ktorá nepochybne naráža na hlavné mesto.
Isaac sa s dievčaťom, ktoré zobrazil na plagáte, stretol počas jedného z minulých ročníkov veľtrhu a dodnes s ňou udržiava veľmi zvláštny vzťah: „Pri vytváraní plagátu som myslel na dobré spomienky a Myslím, že sa to prejaví, keď do niečoho vložíte srdce. To sa spája s ľuďmi,“ tvrdí karikaturista.
Plagát na madridský knižný veľtrh 2022.
CESTA ŽIEN
The žena bude mať vedúcu úlohu na Knižnom veľtrhu vďaka trom podujatiam, ktoré sa uskutočnia 1. júna o hod Pavilón Caixabank.
Cyklus venovaný ženám sa začne o 18:00 hod. „Prepisovanie úlohy žien“, do ktorých budú zasahovať: Diana Oliver, Nuria Labari, Tania Martínez a Coloma Fernández Armero, moderoval Fernández Armero.
O 19:00 príde na rad „Pohľad Atény: múdrosť a zmierenie“ , ktorú organizuje Centrum mexických štúdií v Španielsku , a o 20:00 hod. „Ženy hovoria svetu“.
RODINNÝ VEĽTRH
The Detský pavilón bude hostiť viac ako 80 aktivít zameraných na školy a do rodinné publikum a ktorý sa bude točiť okolo tohtoročnej témy, výlet.
Najmladší čitatelia v dome tak budú môcť skúmať les Hansel and Gretel, Ostrov pokladov, stred zeme alebo Lilliput.
Školské dopoludnia budú venované návštevám predškolských a základných škôl a stredísk špeciálneho vzdelávania: budú ilustračné workshopy, ústne rozprávanie, stretnutia s autormi, ekologické workshopy a špeciálne udalosti na pamiatku V. storočie Antonia de Nebrija alebo V. storočie prvého turné okolo sveta.
Popoludnia a víkendy sú vyhradené na strávenie s rodinou s programom, ktorý zahŕňa minikoncerty, ústne rozprávanie, bábkové divadlo, hudobné rozprávanie, prezentácie kníh ich autorov, workshopy poézie, prírody a životného prostredia a autorov, ktorí nás naučia cestovať ako rodinu alebo s domácim miláčikom.
Aby sme sa trochu priblížili iným skupinám, ONCE a AG Bell International, ponúknu, že nás oslovia, ako aktivita „Hraj a dotýkaj sa“ , v ktorom bude treba absolvovať niekoľko testov, aby sme zistili, ako nevidiaci pristupujú k čítaniu a každodenným predmetom.
The pavilón Európy Budú sa v ňom konať aj detské aktivity ako napr divadelné stvárnenie detského príbehu Kalopsia, planéta nie je až taká odlišná, workshop „Dobrodružstvo prekladania“ a deň venovaný Harry Potter (4. júna).
Začína sa 81. ročník madridského knižného veľtrhu.
ĎALŠIE STANICE: POÉZIA
The poézia Svoje miesto bude mať aj na Knižnom veľtrhu s rôznymi aktmi a recitálmi. Prvý z nich sa uskutoční 31. mája v pavilóne Európa a bude mať názov 'Slová, ktoré chodia'. 20 žien poet z Genealógie (Feministické združenie poetiek) medzi ktorými sú mená ako Amparo Arróspide, Ana Ares, Andrea Aguirre, Carmen Crespo, Esther Muntañola, Eva Navarro, Gema Palacios, Isabel Miguel, María G. Zambrano a Marina Tapia.
Dňa 4. júna sa Cervantesov inštitút organizovať "pútnici básnici" stretnutie básnikov, ktorí budú čítať básne v ich ľudových jazykoch a v španielčine. Zasiahnu Pozrite sa na Agur (Baskicko), Blanca Llum Vidal (Katalánčina) a Xoán Abeleira (Galícijčan).
Dňa 9. júna sa uskutoční pocta štyrom nedávno zosnulým básnikom, ktorí majú veľký význam v najnovšej španielskej poézii: Francisca Aguirre, Joan Margarit, José Manuel Caballero Bonald a Francisco Brines. Pri tejto pocte zasiahne: Paloma Chen, Elisabeth Duval, Rodrigo García Marina a María Elena Higueruelo, moderoval Juan F. Rivero.
Ďalšou akciou, ktorú si 9. júna neplánujeme nechať ujsť, je recitál „Neprišiel som byť mäsom: dedičstvo Cata Gattana“.
Madridský knižný veľtrh.
UDRŽATEĽNEJŠÍ VEĽTRH
5. jún je Deň životného prostredia, že veľtrh oslávi špeciálnym spôsobom niekoľkými plánovanými podujatiami, ako sú: „Klimatické zmeny a literatúra“, „Environmentálne udržateľné knihy: fakt alebo fikcia“, „Klimatickí utečenci“ a „Cesta zvukmi s Carlosom de Hita“ ; spolu s niekoľkými prehliadkami Retiro.
Ale okrem toho má tento 81. ročník naplánovaných niekoľko aktivít zameraných na starostlivosť o planétu a najmä o zachovať tento historický park.
Prvýkrát v histórii veľtrhu a prispieť k zníženiu znečistenia hlukom, megafón sa zaobíde. Tiež papierové lietadlá sú odstránené a namiesto toho budú informácie ponúkané na webe a prostredníctvom a mobilná aplikácia, ku ktorým je možné pristupovať prostredníctvom BIDI kódov, ktoré budú v El Retiro.
Okrem týchto kódov bude štyri digitálne obrazovky od JCDecaux pozdĺž trasy a tím informátorov ponúkne používateľovi osobnú pozornosť.
Podobne, v snahe o udržateľnú modernizáciu, veľtrh zmeria vplyv vašej uhlíkovej stopy.
El Retiro: oáza v srdci Madridu.
LATINSKÁ AMERIKA NA VEĽTRHU
Latinská Amerika bude na madridskom knižnom veľtrhu prítomná nielen prostredníctvom diel, ktoré môžeme nájsť v stánkoch a vystavovateľov, ale aj na rôznych podujatiach naplánovaných na 7., 8., 11. a 12. júna.
V dňoch 7. a 8. júna o hod Bertelsmannov priestor sa uskutoční seminár „Prečítajte si iberoamerické čítanie“ 2022 , v ktorom 33 zástupcov o Argentína, Brazília, Čile, Kolumbia, Kostarika, Španielsko, Spojené štáty americké, Mexiko, Peru, Portugalsko a Venezuela.
Okrúhly stôl sa uskutoční 11. júna „Román o spiatočnej ceste: literatúra v španielčine na oboch brehoch“ pričom 12. júna sa budeme môcť zúčastniť ďalších dvoch stolov: „Pamätaj na Latinskú Ameriku“ Y „Literatúra a odpor: písanie v exile“.
POCTY A VÝROČIA
Akty a pocty venované veľkým menám literatúry sa uskutočnia počas 17 dní veľtrhu. Dňa 2. júna o Knižnica Eugenio Trias , sa uskutoční „José Saramago v Latinskej Amerike“ a budú zasahovať Enrique Ojeda, Laura Restrepo, Sergio Ramírez a Afonso Reis.
The Jahodová chata bude hostiť 11. júna úcta k Almudena Grandes, na ktorých sa budú podieľať Luis Garcia Montero, Juan Cerezo a Angeles Aguilera.
The Pavilón CaixaBank bude dejiskom pocty Roberto Calaso (29. mája) a do Javier Goñi (30. mája), ako aj slávnosť sv 50 rokov edície Akal.
NA POČESŤ NEBRIJE
Gramatik, filológ a básnik, Antonio de Nebrija vošiel do histórie ako autor prvej gramatiky španielskeho jazyka a je uznávaný ako prvý veľký španielsky humanista.
Na pripomenutie si V Sté výročie jeho smrti , Madridský knižný veľtrh sa k oslave pripája rôznymi podujatiami, ktoré sa budú konať dňa Pondelok 30. mája: tabuľky „Stretnutie s Nebrijou“ (o 18:00 hod.) a "Kovňa humanistu", dialóg s lingvistom a digitálnym redaktorom Josém Antoniom Millánom o jeho životopise Antonio de Nebrija alebo stopa pravdy.
stánok Únia španielskych univerzitných vydavateľov (UNE) bude oficiálnym miestom predaja publikácií Nadácia Antonia de Nebrija.
Elio Antonio de Nebrija.
A TY, PREČO ČÍTAŠ?
The podpora čítania je jedným z najdôležitejších cieľov Knižného veľtrhu, a preto pripravil rôzne akcie podporovať tento obohacujúci zvyk.
Na začiatok kampaň spustila komunita Madrid „Metro, najväčšia čitáreň v Madride“ , prostredníctvom ktorého môžu používatelia stiahnite si do mobilu prvé strany alebo prvú kapitolu z desiatich najpredávanejších kníh súčasnosti pomocou QR kódu, ktorý bude dostupný vo virtuálnej knižnici, ktorú Metro spustilo v Stanica Principe de Vergara.
29. mája sa budeme môcť zúčastniť diskusie o Kniha Paula Cosina ‚Prečo čítať? Podporovať čítanie u mladých ľudí a dospievajúcich a 2. júna budeme môcť objaviť proces tvorby knihy v „Ako to môže urobiť kniha. Profesie knihy.
Ďalšie plánované aktivity na podporu čítania budú: „Malí obri čítania“ (11. júna), kolokvium „Moomins, Tove Jansson a dôležitosť čítania a príbehov ako emocionálneho nástroja“ (28. mája) a "Stretnutie s knihami" (7. júna).
A... PREČO PÍŠEŠ?
Okrem propagácie čítania nebude na Knižnom veľtrhu chýbať ani propagácia písania v súťažnej forme! 3. júna sa v Pavilóne Európy môže zúčastniť každý, kto chce literárna súťaž v rýchlom písaní „Bitka rozprávačov“.
Môžete sa tiež zúčastniť #HaikusForTheMagnolia, odoslanie fotografie magnólie prostredníctvom príbehu na Instagrame, do ktorého napíšete svoje haiku, Môžete vyhrať workshop poézie v Escuela de Escritores!
Nič nemôže zadržať intelektuálny príliv, ktorý sa potuluje madridským knižným veľtrhom.
9. UMENIE
komiks, tiež známy ako deviate umenie, bude vidieť v pavilón Európy knižného veľtrhu, kde môžeme zúčastniť sa živého prekladu komiksu.
The Pavilón Caixabank bude hostiť tieto podujatia: „Preklad komiksov: Asociačná cesta Vértice Cómic“ (3. júna), „Prezentácia knihy Karikaturisti z povolania“ (11. júna), "Triumf komiksu" (12. júna), „Komiks ako sekvenčné umenie. Rozprávanie komiksu s Isaacom Sánchezom (12. júna) a stretnutie s mangatuberkou Maddi Rivas 'Umaru-Chan' (12. júna).
PODCAST
Áno, čítate správne: Veľtrh spúšťa podcast! Toto je jedna z najinovatívnejších iniciatív tohto 81. vydania a bola pokrstená ako Férová destinácia.
„Zvuková krajina, ktorá ukazuje súčasnosť knihy, jej výzvy a osobitosti“, pripomienky od organizácie. Podcast má veľmi aktuálny a dynamický formát a je ho možné počúvať bezplatná aplikácia Podimo, jedna z hlavných platforiem audio zábavy v Španielsko a Latinská Amerika.
„Destino Feria“ nás pozýva vydať sa na cestu svetom kníh 26 epizód, ktoré sa vydávajú na prehliadku vydavateľského prostredia snažiac sa nakresliť jeho aktuálny záber so všetkými jeho žánrami a tendenciami, rôznymi štýlmi a formátmi.
Obsahuje rozhovory so spisovateľmi, redaktormi, kníhkupcami, prekladateľmi... a celý obsah je prezentovaný hravou a uvoľnenou formou. Okrem toho podcast pokrýva sály veľtrhu a poskytuje informácie o najvýznamnejšie aktivity, služby, história atď.
Môžete skontrolovať kompletný program #FLMadrid22 na svojej oficiálnej webovej stránke.