Bulvár Muelle de Málaga
MALAGA, LISOVACÍ
Túto jar otvorenie Centre Pompidou a Ruského múzea premenia mesto na umelecké ohnisko, ktoré priťahuje nové hotely, reštaurácie a všetky druhy návrhov.
Áno, prišli ste do Malagy kvôli kráse a intenzite Veľkého týždňa, no zisťujete, že väčšina trónov vychádza v sprievode v noci. Čo robiť cez deň? Očividne ísť na pláž. El Palo a promenáda Pedregalejo , stará a uvoľnená rybárska oblasť, sú ideálne na okúpanie a vyskúšanie vyprážaných rýb v ich reštauráciách. Aký by však bol „plán“ v meste?
**Neprehliadnuteľná návšteva Centre Pompidou Málaga ** (kombinovaná vstupenka, 9 €) je čerešničkou na torte starej prístavnej oblasti známej ako Dock (Bulvár, promenáda a prístavisko pre malé člny). Do tejto vznikajúcej oblasti sa presťahovala aj reštaurácia José Carlos García (Pza. de la Capilla, degustačné menu, od 60 €), držiteľ Michelinovej hviezdy. Z terasy na úrovni ulice môžete vidieť katedrálu a Alcazaba na obzore.
Alcazaba v Malage
Ale ak je to, čo hľadáte koktail s výhľadom (od 10!), tie na inovatívnej chill out terase na piatom poschodí **Alcazaba Premium** (Alcazabilla, 12) – s výhľadom na Alcazaba a Gibralfaro – sú tie najlepšie. Ak je čas procesií na vás, dajte si niečo do jedla batikovaná reštaurácia predtým, než sa na ne vydáte pozrieť. Ďalšie dopoludnie môžete venovať spoznávaniu zbierky Ruské múzeum v Petrohrade (kombinovaný lístok, 8 €) , päť storočí ruského umenia (Kandinskij, Chagall atď.) v starej Tabacalere.
Reštaurácia Jose Carlos Garcia.
SEVILLA, OLFAKTÍVNE MESTO
V tomto ročnom období máloktoré mesto bez mora ponúka toľko ako hlavné mesto Sevilla. Prechádzky a užívanie si sú ich špecialitou.
Vôňa kadidla z Veľkého týždňa zaplavuje všetko a je doplnená vôňou pomarančových kvetov, ktoré vydávajú pomarančovníky. Tento zmyslový festival pokračuje cez most Triana a pozerá sa na Guadalquivir z druhého brehu, z terasy Trh Barranco , najnovší gurmánsky trend v meste. Historická budova (19. storočie), ktorú obnovila skupina sevilských podnikateľov (medzi nimi Carlos Herrera a Fran Rivera).
Giralda zo Sevilly
Ak však hľadáte romantické miesto (a mimochodom odpočinok od procesií), navštívte patio Azahar v hoteli ** Hospes Las Casas del Rey de Baeza ** (Plaza Jesús de la Redención, 2; tel. 954 56 14 96; HD: od 220 €) ochutnajte ich tapas menu (tri tapas a dezert pre dvoch, 25 €) alebo sezónne menu reštaurácie (predjedlo, hlavné jedlo a dezert plus 30-minútová orientálna masáž pre dve osoby , 100_€_ bez vína) .
Hotel Hospes Las Casa del Rey
A aby ste aspoň pol dňa venovali výhradne najmenším, plán spať v novom Akvárium v Seville (Muelle de las Delicias; tel. 955 441 541) počas r. Noc so žralokmi zabavia sa (od 3 rokov, dospelí 15_€_; deti 10_€_) . Okrem toho iný spôsob spoznávania mesta je na bicykli (Sevici má už 140 km cyklotrás).
CACERES, GASTRO KAPITÁL
Sprievody obiehajú starou časťou mesta, ktorá, mimochodom, žije svojou Gastronomický kapitál tento rok. Poloha lahodnej ** Atrio Relais&Châteaux reštaurácie **, (Pza. San Mateo, 1; tel. +927 242 928; HD: od 400 €), v srdci monumentálneho mesta, je strategická. Jeho špeciálne menu pri príležitosti statusu Capital sa točí okolo starého známeho z Extremadury: iberské prasa . Alebo žite jeden z 30 sugestívnych slow food zážitky organizované mestom: od jazdy balónom s obedom v cene až po návštevy viníc Vespa... Cíťte sa ako na jar a nadýchnite sa trochu čerstvého vzduchu.
Cáceres, hlavné mesto gastronómie
Využite prehliadku čerešňových kvetov v údolí Jerte na ceste Cáceres smerom na Ávilu. 70 km trasa prechádza údolím a vedie popri idylickej rieke Jerte, ktorá pramení Tornavacas a medzi rozkvitnutými terasami.
Atrium Relais&Châteaux
PORTUGALSKO A JEHO VIDIECKE Kúzlo
Naša susedná krajina je tiež dobrou možnosťou, ako zažiť Veľký týždeň. A ak je to vo vidieckom prostredí, lepšie ako lepšie. Navrhujeme útek do Algarvian Barlavento, v starom vidieckom dome z 19. storočia, ktorý otvoril svoje brány v roku 2004, dnes premenený na ** Vila Valverde – Design & Country **. Veľmi blízko k Praia da Luz, tejto útulnej farme 5 hektárov je obklopený pomarančovníkmi a biologickou záhradou (Veľkonočné týždňové balíčky od 344 € pre dve osoby).
Útulná farma neďaleko Praia da Luz
Ďalšie miesto, ktoré milujeme, je Vidiecky hotel Casas Novas . Nachádza sa v srdci mesta Trás-os-Montes , tento štvorhviezdičkový hotel je výsledkom obnovy barokového Solar z 18. storočia. Plne integrovaný do vidieckej krajiny, ponúka moderný vidiecky priestor , ktorý spája barokovú architektúru so súčasným štýlom (balíčky na veľkonočný týždeň od 130 € na osobu).
A ak to, čo hľadáte, sú krajiny, ktoré vás prekvapia, odporúčame vám rajské ** Monte do Zambujeiro **. Tento luxusný turistický komplex sa nachádza na ohybe rieky Mira, vedľa Vila Nova de Milfontes. Prírodný park juhozápadného Alenteja a pobrežia Costa Vicentina . Vaša situácia je výnimočná. Užite si výhľad z bazéna so slanou vodou (balíčky na veľkonočný týždeň od 240 € pre dve osoby).
* Tento článok je uverejnený v časopise Condé Nast Traveler z apríla 83. Toto číslo je dostupné v digitálnej verzii pre iPad v iTunes AppStore a v digitálnej verzii pre PC, Mac, Smartphone a iPad vo virtuálnom kiosku Zinio (na zariadeniach Smartphone: Android, PC/Mac, Win8, WebOS, Rims, iPad). Nájdete nás aj v Kiosku Google Play.
*** Tiež by vás mohlo zaujímať...**
- Gastro-odpojovacie pobyty čo by kameňom dohodil od Madridu
- Najlepší francúzsky toast v Madride
- Gastronómia na vychutnanie si Svätého týždňa, dobrý francúzsky toast!
- Centre Pompidou Málaga, múzeum pre tých, ktorí nenavštevujú múzeá
- Prežitie Svätého týždňa v Seville medzi caña a tapa
- Je čas zhrešiť: gastronomické plány na Veľkú noc - Povedz mi, kto si a ja ti poviem, čo ješ na Veľkú noc - Semana Santraveler: plány odpojenia pre Španielsko - 120 okrúhlych plánov na Veľkú noc - Veci o Seville, ktoré nebudeš vieš (aj keď si Triana)
- Všetky položky Rosa Marques
Príroda vo svojej najčistejšej podobe