Toto číslo nášho časopisu prináša The World Made Local, prvú globálnu spoluprácu medzi siedmimi vydaniami Condé Nast Traveler.
Nikdy predtým sme nič podobné nerobili. A odteraz to budete často vidieť, pretože áno, páči sa nám tento nápad. V skutočnosti to už vyjadril vzrušujúcimi slovami Divia Thani, globálna riaditeľka Condé Nast Traveler, ktoré oveľa lepšie vysvetľujú dôvod čísla, ktoré máte v rukách, v ktorom chceli sme kričať, že dnes sa svet cíti bližšie ako kedykoľvek predtým a že my všetci, ktorí robíme Condé Nast Traveler v Taliansku, Číne, Indii, Spojených štátoch, na Strednom východe, v Spojenom kráľovstve a Španielsku, budeme tu, aby sme vám to povedali.
Preto nechcem prerábať, len ti povedz, aby si ma prišiel pozrieť. A ty to hovoríš tiež. Nech ťa idú pozrieť. Že ideme odtiaľto tam; pozrime sa Veci by mohli byť lepšie po týchto hrozných mesiacoch a trochu prerušenej nádeji na vakcínu, buďme realisti, ale uvidíte: krok po kroku dosiahne optimizmus 100% nabitie – batéria sa trochu vybila, ešte ju neodpájajte – a znova sa usmejeme a kráčame vpred. A dokonca aj hore nohami, ako na fotografii, ktorá ilustruje tieto riadky a ktorá zhŕňa akúkoľvek spontánnu zdvorilosť nekonečného šťastia. Sú to endorfíny, ktoré vás pri behaní po svete vyzývajú, aby ste urobili stojku a otočili svoju rutinu. Kto vám vezme ilúziu bozkávania sa s čerstvo dobytou zemou.
Vytvorí sa snímka v blízkosti Valladolid Duero a na mieste, kde sa rozbehli tri vinárstva projekt N-122 Duero Valley dať jednej z našich najkrajších zadných ciest medzinárodný rozruch, ktorý si zaslúži. Dočítate sa tu okrem iných príbehov so španielskym prízvukom a povolaním prekračovať hranice.
Pretože ak sme sa v tejto čudnej dobe niečo naučili, tak je to vážiť si Španielsko. Vyprázdnite, naplňte a štvrť a pol. Budeme chcieť prejsť tisíc morí, ale tiež tam budeme chcieť povedať, že tu na cestovateľa čaká ďalších tisíc. A preto sa musíme stretnúť. Poď. Poďme.
Táto správa bola uverejnená pod číslom 147 časopisu Condé Nast Traveler Magazine (september – október 2021). Predplaťte si tlačené vydanie (18,00 €, ročné predplatné na telefónnom čísle 902 53 55 57 alebo na našej webovej stránke). Septembrové – októbrové vydanie Condé Nast Traveler je dostupné v digitálnej verzii, ktorú si môžete vychutnať na svojom preferovanom zariadení.
Kto vám vezme ilúziu bozkávania sa s čerstvo dobytou zemou