Premena príbehov na produkty je to, čo robí Balbino, „celoživotná“ značka topánok, ktorá práve sa stala „od včera“ produktovou redaktorkou po opätovnom vydaní knihy Teoría del insulto en Asturias od Josého Manuela Vilabellu, dielo, ktoré poslúžilo ako inšpirácia na spustenie prvého Urážka majstrovstiev sveta v Astúrii.
„Myšlienka majstrovstiev sveta vznikla počas procesu úpravy knihy. Keď sme to čítali a znova čítali, vybuchli sme do smiechu a diskutovali sme o tom, čo je najlepšia urážka Astúria. Debata sa vždy zamotala, pretože sme čítali odseky a ďalšia sa nám zdala ešte lepšia ako predchádzajúca. teda chceli sme sa opýtať Astúrčanov (traja z partnerov sú odtiaľto) aká je vaša obľúbená urážka,“ hovorí Noelia Pañeda, jedna z Balbinových partneriek.
Teória urážok v Astúrii.
SVETOVÝ POHÁR
sporné v Instagramový profil humoristu Joaquína Pajaróna (@joaquin_pajaron), Majstrovstvá sveta vo futbale rozvíjali kolá v príbehoch sociálnej siete prezidenta F.I.N.A. (Medzinárodná federácia urážok v Astúrii).
Pajarón jeden po druhom – s tým sarkazmom, iróniou a sebavedomím, že má „príliš veľa“ – zverejňoval páry medzi uráža ako astúrsky ako gochu, kukurica, fato alebo repunante, aby ľudia mohli voliť. A tak, až do dosiahnutia finále, spory medzi Babayu a Faltosu. Bol to tvrdý boj, dokonca usporiadali deň reflexie a zábavnú tlačovú konferenciu, ale Konečne Faltosu bol vznesený ako víťazná urážka.
Iste, ak nie ste z Astúrie, teraz vás to zaujíma čo to je byť a chýba, odpoveď nájdete v knihe Teória urážok v Astúrii, na predaj len na webe a v priestore Balbino: „Naša centrála Je to v Oviede, v starej drapérii, kam sme chodili kupovať látky a v ktorej sme napokon zostali zdieľať priestor s jej dlhoročným majiteľom. Sme štyria spoločníci, ktorí majú iné zamestnania a že tomu venujeme časť svojho voľného času,“ vysvetľuje Noelia Pañeda.
Definícia Faltosu.
KNIHA
"Kniha Teória urážok v Astúrii Pôvodne vyšla v roku 1985. Napriek tomu, že ide o skvelú knihu, široká verejnosť si ju nevšimla. O 36 rokov neskôr, v Balbino to obnovíme dať mu uznanie, aké si zaslúži“, uznáva Noelia, pre koho astúrska urážka má veľa irónie a pohladenia.
Irónia, ktorú jej autor, dnes už osemdesiatnik José Manuel Vilabella, vedel zachytiť ako nikto iný v tomto diele, pre ktoré musel robiť veľa výskumov: „Jose Antonio Mases už spustil astúrskej a galícijskej encyklopédii a chcel urobiť zbierku jednoduchých kníh, nie príliš dlhých, a objednal mi túto, ktorá nakoniec Publikované bolo po kapitolách v Nové Španielsko a neskôr ho upravila Alsa“.
Balbíno a polyamória.
Noelia pripomína, že teória urážok v Astúrii súvisí aj s najnovšou kolekciou topánok Balbino, tzv. Nesprávne, s modelmi ako Fata, Babayu alebo Repunante, a to na webe je prezentované spolu s roztomilou frázou prevzatou z knihy:
"Život sa stáva lenivým v anonymných kupletoch, prezlieka sa do nedeľných programových vyhlásení, sakralizuje sa v posolstvách urbi et orbi, sladí sa sľubmi lásky, prostitúuje sa v žoldnierskych lichôtkach, frivolizuje sa v rečiach. off, v urážke, nadávky, v taco, v urážke, v krivde, v drzosti. Urážky sú hraničné slová, posledné slová."