„Každý deň môjho života je výzvou,“ hovorí Parvinder Chawla, ktorý Žije takto od svojich 22 rokov, no ani to jej nezabránilo cestovať po svete na invalidnom vozíku. Bol v 59 krajinách, kde zažil všelijaké dobrodružstvá: parasailing na Taiwane, šnorchlovanie austrálskeho Veľkého bariérového útesu, ziplining v Južnej Amerike a kajakovanie v Udupi. „Keď cestujete, zabudnete na bolesť,“ smeje sa.
Narodená v Ludhiane, dcéra hoteliéra a ženy v domácnosti, Chawla začala vykazovať prvé príznaky reumatoidnej artritídy vo veku 15 rokov , keď občas nemohol otvoriť čeľusť, aby sa najedol.
Na svadbe svojej sestry si musela pri tanečnom pohybe čupnúť a zrazu zistila, že sa nedokáže zohnúť. A bolo to stále horšie a horšie. „Nemohla som zaspať ani sa otočiť v posteli, skúšala som rôzne liečby, ale nič neznižovalo bolesť. Vtedy som sa rozhodol použiť invalidný vozík.“
Parvinder Chawla v Da Nang, Vietnam.
Chawla bola pripútaná na lôžko takmer dva roky, až kým sa jeho stav pomocou liekov nezačal zlepšovať. Táto 52-ročná žena, ktorá teraz žije sama vo štvrti Bandra v Bombaji, začali postupne robiť život a pohybovať sa v MHD po meste na manuálnom invalidnom vozíku a neskôr sa zamestnal ako operátor call centra v centre služieb zákazníkom. A jedného dňa pocítil volanie dobrodružstva.
AKO TO VŠETKO ZAČALO
Chawlini priatelia z vysokej školy plánovali výlet do chrámu Vaishno Devi v regióne Džammú a Kašmír a rozhodla sa pripojiť: "Ľudia sa ma veľakrát pýtali: ,ale ako sa dostaneš do chrámu?" Keď prišiel do svätyne, nebola tam žiadna rampa pre invalidný vozík: "Zdvihli ma štyria ľudia a vyniesli ma hore schodmi. Bolo tam veľa ľudí, ale keď si uvedomili, čo sa deje, uvoľnili mi cestu. A tak som dorazil do Vaishno Devi, Bill.
Po ceste do Kašmíru sprevádzal svojho hereckého bratranca do Dubaja na natáčanie: „ Dubaj je jedným z najpriateľskejších miest na svete pre vozíčkarov. . Organizácia s názvom Wings of Angelz sa stará o to, aby bolo takmer každé miesto dostupné.“ Svoje dni trávila v mestských nákupných centrách a kaviarňach: "Nikdy som nebola doma. Vďaka skúsenostiam s týmito vecami som sa cítila čoraz istejšia sama sebou."
JEDNÉHO DŇA BOLA SAMA
„Prečo by niekto chcel ísť so mnou na výlet?“ čuduje sa. "Nie je to vhodné pre mňa ani pre tých, ktorí ma musia sprevádzať." A Chawla už na vlastnej koži spoznala, aké to je cestovať na invalidnom vozíku s človekom, ktorý chodí.
"Raz som cestoval s priateľom a bolo to veľmi problematické, pretože tam boli dlhé vzdialenosti, ktoré som na svojom automatickom invalidnom vozíku zvládol úplne dobre, ale potrebovala by si vziať taxík. A nemohol som si zohnať taxík, pretože by sa mi nezmestil invalidný vozík. Nie je to také jednoduché, ako sa zdá,“ hovorí.
Parvinder Chawla manévruje na svojom invalidnom vozíku na svahoch tureckého Istanbulu.
Rozhodla sa teda odvážiť a cestovať sama balijský: „Zostala som v centre Seminyak a Ubud, aby bolo možné dosiahnuť všetko s ľahkosťou. Ostrov nie je najdostupnejšie miesto pre vozíčkarov z hľadiska verejnej dopravy, ale zvládol som to. Bol som v hoteli bez izbovej služby, ale na druhej strane mi recepčná pomohla odniesť invalidný vozík, keď som vstúpila. Na tieto veci musíš myslieť."
A ako to zvládaš? S pomocou milých cudzincov : „Keď som bol v Ríme, ktorý je bezbariérový len v obmedzenej miere, jedno popoludnie som chcel nastúpiť na autobus. Šofér mi povedal, že bez pomoci nemôže nastúpiť a turecký turista, ktorý išiel okolo na bicykli, zastavil a povedal: ,Poďme spolu, pomôžem ti'“.
„Ak požiadate o pomoc, ľudia sú zvyčajne milí. Samozrejme, boli chvíle, keď mi povedali nie (v Číne), ale nenechal som sa tým odradiť. Len som predpokladal, že ide o komunikačný problém a nerozumejú tomu, o čo som žiadal. Z toho, čo som videl, ľudia veľmi radi pomáhajú: Boli časy, keď človek krúžil okolo a robil obchádzky, len aby sa so mnou chytil.“
Parvinder Chawla sa potápa vo Veľkom bariérovom útese Austrálie.
Teraz Chawla veľa cestuje sama: "Ľudia sa často pýtajú: Ako cestuješ sám? Nenudíš sa?" Hovorím im: ‚Keď idete na výlet, vidíte veci na vlastné oči alebo na oči svojho spoločníka?‘. Milujem cestovať sám, stretávam veľa rôznych ľudí s veľmi odlišnými príbehmi. Vďaka cestovaniu osamote sa cítim sebavedomejšie."
Minulý rok mu v cestovaní nezabránili ani momenty najväčšieho dopadu pandémie. Keďže nestihol let, 16 dní išiel z Bombaja do Dillí. Hoci ju sprevádzal kamarát, celú cestu šoférovala práve ona. Ak sa ho opýtame, ktoré mesto v Indii je pre vozíčkarov najdostupnejšie, odpovie: „ určite, Agra. Nemusí to byť úplne dostupné, pokiaľ ide o verejnú dopravu, ale väčšina turistických miest je, vrátane Tádž Mahalu a pevnosti Agra.”.
"Kevadia v Gudžaráte, kde sa nachádza Socha Jednoty, je ideálnym miestom pre ľudí na invalidnom vozíku, ktorí chcú preskúmať Indiu. Metro v Dillí je vynikajúce a dúfam, že to tak bude aj v Bombaji, keď začne fungovať." tam“.
Parvinder Chawla v Budapešti.
SVET, POHĽAD Z VOZÍKU
Podľa Chawla, Dubaj je ideálnou destináciou na prvé cestovanie na invalidnom vozíku . "Samozrejme, že aktivity v meste sú obmedzené. Ak chcete byť blízko prírody, povedal by som, že Austrália by bola moje prvé odporúčanie."
Chawla tam strávila mesiace Melbourne. Navštívil zoologickú záhradu, pláže a rôzne reštaurácie: "Električky, autobusy, metro, všetko je dostupné na invalidnom vozíku. Ďalším skvelým príkladom je, samozrejme, Londýn. A v r. niektoré časti Spojených štátov, ako napríklad New York, Pre ľudí s funkčnou rozmanitosťou sú ponúkané bezplatné lístky na verejnú dopravu. Dokonca aj spoločník má prospech, pretože musí zaplatiť len 50 %.
Chawla navštívila 32 európskych krajín. Hoci niektoré miesta sú do určitej miery vhodné pre vozíčkarov, na iných sa stretol s väčšími ťažkosťami ako zvyčajne: „Napríklad v krajinách ako Bosna a Hercegovina a Macedónsko nie sú na mnohých miestach rampy, čo veľmi sťažuje ľudia na invalidnom vozíku sa môžu pohodlne pohybovať“.
Parvinder Chawla v Budapešti.
VŠETKO, ČO SA MÔŽE POCHYBIŤ, SA POKALÍ
S dostatkom peňazí sa každé miesto stane bezbariérovým Chawla hovorí: "Môžete si dovoliť vziať taxíky všade a rezervovať si hotely, ktoré ponúkajú 24-hodinovú asistenciu. Skutočnou výzvou je plánovanie cesty, ktorá vyhovuje vášmu rozpočtu."
"S dostatkom peňazí sa každé miesto stane bezbariérovým. Skutočnou výzvou je plánovanie výletu, ktorý zodpovedá rozpočtu."
Na ceste z Pekingu do Guangzhou si Chawla vopred rezervoval hotel, ktorý bol po jeho príchode zatvorený. Bolo neskoro a vodič nerozumel tomu, čo sa snažila komunikovať: "Povedal mi, aby som vystúpil z taxíka. Nakoniec nás miestny odviezol do iného hotela. Keď som sa dostal na izbu, mal som vysoké horúčky." a hádajte čo, v mojej izbe nebola voda. Keď som volal recepčnej, tiež nevedela po anglicky a Google Translate v Číne nefunguje. Problémy prichádzali jeden za druhým."
Parvinder Chawla skúma jaskyne Ellora (India).
Chawle sa stalo všetko: v hosteli v Ríme jej ukradli z peňaženky 400 libier šterlingov; Na ceste z Bombaja do Dillí mala problém nájsť toalety vhodné pre invalidné vozíky: "Mnohé miesta stále nemajú západné toalety. Predtým, ako som mohla použiť toalety, som musela použiť dezinfekčné spreje." Stratil pas, pri nastupovaní do autobusu spadol zo stoličky... Ale vždy sa postavil. "Toto sú veci, ktoré sa stávajú a musíte sa ich naučiť brať s humorom."
Kľúčom k plánovaniu cesty pri použití invalidného vozíka je zavolať a zistiť všetky podrobnosti. Podľa Chawla: "Volám do hotelov a pýtam sa na každý malý detail, od počtu krokov až po výšku vybavenia kúpeľne, aby som zistil, či sa tam dostanem. Platformy ako MakeMyTrip a TripAdvisor majú často nejaké podrobnosti o tom, či sú miesta Tours bezbariérové." prístupné, aj keď si želám, aby to bolo organizovanejšie. A sú tu touroperátori ako Planet Abled, ktorí pomáhajú ľuďom plánovať tieto výlety.“
LIEČIVÁ SILA CESTOVANIA
V Chawlinom hlase je niečo zvláštne, keď hovorí o svojich cestách. "Som šťastnejší, odkedy som začal cestovať. Keď robím to, čo milujem, cítim sa slobodný ako vietor, je to liečivá sila cestovania. Neviem, kedy, kde a ako sa to stalo, ale zrazu som si uvedomil, že už nie som "Tak veľmi ma bolí telo. Myslím, že ak si šťastný, všetko ide lepšie; dokonca môžeš dostať lieky do účinku." Ale najväčšou výhodou, hovorí Chawla, je, že získal sebadôveru : "Kľúčom k životu s postihnutím je mať dôveru. Ak máte dôveru v seba, všetko je možné."
"Som šťastnejší, odkedy som začal cestovať."
Aké sú vaše ďalšie destinácie? "Momentálne mám ako prioritu Rusko a Brazíliu. Na svete je 195 krajín a ja som videl len 59, teda štvrtinu sveta. Toto je len začiatok."
Parvinder Chawla v Dauhe, Katar.
TIPY NA CESTOVANIE NA VOZÍČKU
- Investujte do dobrého invalidného vozíka: Prechod na automatický invalidný vozík umožnil Chawle žiť oveľa nezávislejší život. Jeho invalidný vozík GM Lite, ktorý stojí okolo 1 700 €, je podľa vlastných slov ľahký (váži 23 kíl) a zároveň pevný a robustný. Batéria nie je veľmi ťažká, ale má energiu a dá sa otvoriť a zatvoriť za pár sekúnd.
- Preskúmajte a pýtajte sa aj na tie najmenšie detaily: Chawla volá hotely a pýta sa na podrobnosti, ako je počet schodov v hoteli, výška vybavenia kúpeľne, či je tam rampa pre invalidný vozík a ďalšie. Toto všetko vám pomôže naplánovať si cestu a vedieť, aké dostupné bude ubytovanie.
- Majte po ruke osvedčenie o bezpečnej preprave na invalidnom vozíku: Elektrické invalidné vozíky sú dodávané s certifikátom bezpečnej prepravy ako záruka, že batéria nebude počas prepravy lietadlom nebezpečná. Majte ho poruke, pretože ho vyzvú na predloženie pri účtovaní. Hoci vás niektoré letecké spoločnosti nútia prezliecť si na invalidné vozíky, aby ste sa mohli odbaviť na svojom, vždy môžete požiadať o použitie toho svojho, kým sa nedostanete k nástupnej bráne pred odbavením na let.
- Vezmite si so sebou batériu: Letecké spoločnosti sa k Chawlovi nie vždy správali najlepšie: „Na výlete na Bahamy prišla časť môjho invalidného vozíka rozbitá. Trvalo mi deň, kým som to napravil,“ hovorí. "Pre istotu si zvyčajne beriem so sebou batériu a diaľkové ovládanie v kabíne."
- Zostaňte v kontakte so svojím poskytovateľom služieb pre invalidné vozíky: "Ak sa vyskytne problém s mojím invalidným vozíkom, môžem zavolať svojho poskytovateľa o pomoc, aj keď sú dve hodiny ráno."
- Nabíjajte batérie a vždy noste nabíjačku : "Vozík nabíjam v noci a to mi väčšinou vystačí na celý deň. Ak sa mi vybije batéria, zájdem do kaviarne alebo do najbližšej predajne, ktorú nájdem a nabijem. Nabíjačku noste vždy so sebou. "
- Stiahnite si Google Translate: Ak sa chystáte navštíviť krajinu, ktorej hlavný jazyk neovládate, je dobré mať automatický prekladač, ktorý vás dostane z problémov. A vo všeobecnosti je vždy vhodné prenajať si dobrú rýchlosť prenosu dát pre váš mobil.
- Prineste si batoh namiesto kufra: Keď Chawla cestuje sama, nenosí so sebou kufor: "V ubytovacích zariadeniach nie je vždy personál, ktorý vám môže pomôcť odniesť batožinu, a ak áno, môže to byť dosť drahé. Našiel som alternatívu: mám pevné háčiky obe strany kresla a nosím ruksaky, ktoré sa takto dajú prenášať“.
- Nenamáčajte ovládanie svojho invalidného vozíka: Nájdite spôsob, ako ho ochrániť, keď prší alebo sneží, aby sa nepoškodil.
Tento článok bol publikovaný v decembri 2021 v Condé Nast Traveler India.