Štyri roky po úspechu seriálu katedrála mora , prichádza Dedičia zeme (Netflix, od 15. apríla). Aj v roku 2016 Ildefonso Falcone vydal homonymný román, pokračovanie svojho predchádzajúceho úspechu, stavbu barcelonského kostola, ktorá slúžila ako javisko a zámienka na rozprávanie stredoveké Španielsko z pohľadu tých, ktorí na ňom pracovali, trpeli a snažili sa uniknúť vlastným zákonom a princípom.
„Keď sme robili a premiérovali The Cathedral of the Sea, mysleli sme si, že to tam skončí, nevedeli sme, že Falcone už pracuje na druhej časti,“ vysvetľuje. Jordi Frades, režisér dvoch seriálov a riaditeľ produkčnej spoločnosti Diagonal TV, ktorá kúpila práva na oba romány.
Rodolfo Sancho je Bernat Estanyol, syn Arnaua, priateľ Huga.
Samozrejme, s druhým a po úspechu, najskôr národnom a potom medzinárodnom, v La Catedral del Mar, to išlo o niečo rýchlejšie. Štyri roky od vydania knihy sa môžu zdať veľa, ale s pandémiou medzi nimi a komplikáciami takejto výroby je to úspech v porovnaní s výzvami, ktoré bolo potrebné prekonať, aby sa uskutočnila prvá.
Pre čitateľov oboch románov, ktorých sú tisíce, malá novinka. „Rovnako ako v prvom je séria veľmi verná knihe. Keď upravíte príbeh s toľkými sledovateľmi, tak to má byť,“ hovorí Frades. "Veci sú zmenené, iné sú zhrnuté, pretože kniha je veľmi rozsiahla a je v nej politický príbeh a použitie a zvyky, ktoré nie je možné vysvetliť v sérii a zostane vám hlavná zápletka."
Pre tých, ktorí sledovali iba sériu, ktorá sa tiež počíta na tisíce (a milióny), Dedičia zeme začína tri roky po skončení Katedrály mora. Teda s tými istými protagonistami, Arnau Estanyol (Aitor Luna) a Mar (Michelle Jenner) aby už v druhej kapitole odovzdali štafetu novým postavám, deťom tých.
Lodenice boli postavené vo veľkých pivniciach.
Ak sa v prvej akcia konala viac ako 70 rokov, takmer storočie v histórii Barcelony. Tu to bude 30 rokov, dosť na to, aby som videl, ako nový hrdina rastie, Hugo Llor (David Solans/Yon Gonzalez) ktorý sa z Arnauovho chránenca stáva vinárom. „Prosperuje a robí krok späť“, Frades vysvetľuje. "Začína v lodeniciach, potom ide do ulíc, potom ide bývať k Židom, má vlastnú pôdu, potom ide do Barcelony, potom má krčmu..."
PRECHÁDZKA PO KATALÓNSKU
V tom náhodnom príchode a odchode prechádza Hugo mnohými miestami. Priestory sa veľmi menia. Štyri mesiace chodili po Katalánsku hľadanie najvhodnejších priestorov na rozprávanie príbehu, ktorý skončil streľbou 70 % prírodných lokalít.
V tom sa líši od La Catedral del Mar, ktorá sa z veľkej časti natáčala v Madride. Dedičia zeme Natáčalo sa po celom Katalánsku: Terrasa, Molins del Rei, Peralada, Monells, Peratallada, Santa Coloma, Badalona, Tortosa, v starom meste Girona, natáčali veľa scén ulíc, židovskej štvrte... a veľa v Gotická Barcelona.
Katedrála pri mori.
„Argumentálne existovala séria priestorov, ktoré bolo v Katalánsku ľahšie nájsť, pretože je viac románskeho“, Frades účet. „Museli sme strieľať viac pláže, je tu celá časť viníc, pretože vyrába víno, mesto Barcelona vychádza viac“.
Niektoré medzery sa medzi dvoma sériami opakujú. Samozrejme, Katedrála mora, Santa María del Mar, tá ďalšia postava, ktorá zostane. Tiež Pláž Tamarit, vidieť v prvej kapitole Heirs of the Earth.
Pláž Tamarit.
A niektoré sú úplne nové, napr vinice Sant Sadurní d'Anoia, ktorí sa vydávajú za tých, ktorí existovali v tie štrnáste a pätnáste storočie v samotnej Barcelone. „Boli naľavo od Ramblas, kde je El Raval, viac-menej išli pešo do viníc, lebo všetko okolo gotiky boli obrobené polia,“ hovorí Frades. Jedna z vecí, ktorá prekvapí a dozvie verejnosť tohto epického stredovekého Katalánska.
stredoveké bitky.