Všetky cesty vedú k Duomo... ale čím viac ich obchádzam, tým lepšie!
** Miláno ** je jedným z tých miest, do ktorých sa musíte vrátiť tisíckrát. Ak si chcete vychutnať cappuccino v Galérie Vittorio Emmanuelle v zime, do dajte si aperitív v Navigli v lete skákať na listy Park Sempione na jeseň a uvidíte, ako sa na jar rodia maky. A samozrejme jesť zmrzlinu počas celého roka.
Už ste počuli opakujúcu sa a nepresnú frázu "Milan? Piazza del Duomo a málo iného“ CHYBA. A nielen preto, že je toho oveľa viac, ale aj preto, že má všetko a pre každého: hotely ktoré sú skutočnou ódou na dizajn; obchodoch pre všetky chute a – alebo áno – vrecká; reštaurácie v tlmenom svetle, vo výškach alebo na upravených terasách; galérie z umenie kde bývať; jeden z najlepších nočné scény zo starého kontinentu; Y MÓDA, v každom rohu, pozri sa kam sa pozrieš a nech je čas.
Móda je však veľmi široké slovo, a to natoľko, že ho firmy prehodnocujú aspoň dvakrát do roka. Milánska móda sa varí v kamennej peci, ako dobré pizze, tie, ktorých chuť by ste rozlíšili kdekoľvek na svete.
Nezaoberáme sa rafinovanosťou Paríža, ani výstrednosťou Londýna, ani transgresívnym štýlom Veľkého jablka. Toto je Milan mesto, kde sa striedmosť Armaniho dokonale snúbi s mystikou Gucciho a prepychom Versaceho. Tam, kde na tanečnom parkete Just Cavalli ustupuje čierny sakový oblek, ktorý kraľuje v bufetoch o deviatej ráno minišatom s výstrihom na chrbte.
Vitajte v tejto príručke "Milan a la milanese" nosiť pod pazuchou zakaždým, keď sa vrátite na návštevu mesta Madonnina, ktoré vždy netečne čaká na vrchole katedrály (pretože áno, Miláno je oveľa viac ako katedrála Duomo, ale všetky cesty, s väčšími či menšími obchádzkami, vás k nemu vrátia) .
Záhrada hotela Bulgari, oáza čo by kameňom dohodil od Montenapoleone a pôvabnej štvrte Brera
KDE SPAŤ
Ponuka hotelov v Miláne je nekonečná, no existujú možnosti, ktoré nikdy nesklamú, ako napríklad ** Boscolo Milano ** (Corso Mateotti 4-6), ktorého strešná terasa ponúka jeden z najlepších výhľadov na katedrálu alebo ** Four Seanos ** (Via Gesù 6-8), obe sa nachádzajú v srdci známej Štvoruholník módy.
V rovnakej oblasti sú tiež **Mandarin Oriental** (Via Andegari 9) **a Grand Hotel et de Milan** (Manzoni 29) . Najviac fashionistov nájde svoj raj v ** Armani Hotel ** (Manzoni 31) a v ** Bulgari Hotel Milano. **
The Park Hyatt, princ Savojský a Palazzo Parigi (s povinnou návštevou jeho kúpeľov!) doplňte centrálnu a najchutnejšiu ponuku. však ak chcete jedinečný zážitok, rezervujte si – v dostatočnom predstihu – v ** Town House Galleria ** (Via Silvio Pellico 8), ktorého izby majú výhľad priamo do Galleria Vittorio Emmanuelle II.
Chcete niečo lacnejšie bez toho, aby ste sa vzdali dobrej polohy? The NH Milano Palazzo Moscova (Viale Monte Grappa, 12) sú dve dobré možnosti, z ktorých môžete začať svoju cestu do Milána.
Lievità: chrám gurmánskej pizze
KDE JESŤ
Prvá zastávka: pizza. Niektoré z najlepších reštaurácií, kde si môžete vychutnať túto pochúťku vyrobenú v Taliansku, sú Da Zero (Via Bernardino Luini 9), lievita (Via Ravizza 11), Gurmánska krčma (Via Andrea Maffei 12), Margaret (Via Cardore 26) a továreň (Viale Pasubio 2) .
Ak chcete večeru s hviezdou – doslova – máte šťastie, pretože Milan áno ústredie niektorých z najlepších šéfkuchárov v celom Taliansku – a vo svete.
In Vun , neapolský šéfkuchár Andrea Aprea si vás podmaní svojimi inovatívnymi výtvormi. Jeho vínna karta vás pri rozhodovaní poriadne zaviaže.
Jedným z najuznávanejších je huba, že sa nachádza na nádvorí Mandarin Oriental, ponúka pohľad na klasickú taliansku kuchyňu so známym šéfkuchárom Antoniom Guidom na čele.
Reštaurácia Torre, nový a neprehliadnuteľný výhľad na Miláno
A hlavné jedlo, lepšie povedané: Crack. Pred niekoľkými mesiacmi reštaurácia Carla Cracca zmenila miesto, aby sa usadila vnútri Galleria Vittorio Emmanuelle na mieste, kde vládne kontrast farby a chuti.
Ak sa chcete rýchlo najesť, aby ste z mesta vyťažili maximum, vylezte na vrchol Rinascente a objednajte si caprese a lasagne Obica a zároveň si vychutnávať nádherný výhľad na katedrálu Duomo.
Tajomstvo s hlasmi: Armani Nobu. Fúzia z Ázijská kuchyňa s peruánskymi nádychmi kde sa japonský dizajn dokonale snúbi s nezameniteľnou pečaťou Armani.
Víťazné odporúčanie: wagyu ravioli a karamelizovanou cibuľkou a ako dezert si bezpochyby vyberte čokoládový bento box so zmrzlinou zo zeleného čaju.
Nováčik? veža, na šiestom a siedmom poschodí novej veže Fondazione Prada, navrhol Rem Koolhaas s Chrisom van Duijnom a Federicom Pompignolim architektonickej firmy OMA.
CAPPUCCINO?
Káva je typickým nápojom Milánčanov (s povolením vína). Ak je vašou voľbou cappuccino alebo espresso, žiadny problém. Teraz, ak chcete rez, mali by ste požiadať o macchiato.
Pasticceria Marchesi (Via Santa Maria alla Porta 11) a Pasticceria Sant'Ambroeus (Corso Matteotti 7) vás nesklame.
oh! A pamätajte si to na mnohých miestach platíte „doma“ (teda najskôr zaplatíte a potom ukážete lístok), najmä ak sa chystáte piť kávu do baru, ako to robia Milánčania v rušných dňoch, aj keď najlepšie je sedieť a vychutnávať si tú dokonalú penu, ktorá vynikne cez okraj pohára
Obicà, kvalitná talianska kuchyňa s výhľadom na katedrálu Duomo
Z BAROV
Okrem toho typické miestne občerstvenie v ktorom zaplatíte za kokteil alebo drink a môžete si dopriať niečo pod zub z podnosov, ktoré sú v areáli – refrén gurmánske jazýčky a nenásytné žalúdky – v Miláne sú bary, ktoré chodia od najpodzemnejších po najchladnejšie.
Pre pivárov nepochybne Birrificcio Lambrate, priekopníkov hnutia talianskeho remeselného piva. Ďalší milánsky obľúbený: ** Le Biciclette, vedľa Colonne.**
Nottinghamský les, bar z molekulárne koktaily z uznávaného Daria Comina je považovaný za jeden z najlepších na svete. Napriek tomu, že sa volá po anglickom futbalovom tíme, výzdoba vyniká Africké a ázijské vplyvy.
Filmoví nadšenci budú radi, keď navštívia ** Bar Luce, inšpirovaný vesmírom Wesa Andersona**, ktorý sa nachádza vo Fondazione Prada. Vidieť a byť videný: strešná terasa s bazénom a panoramatickým výhľadom Ceresius 7.
Le Biciclette: dobrá atmosféra, dobré jedlo a dobrá poloha, čo viac si môžete priať?
NÁKUPY
a prichádzame jeden z najžiadanejších, ale aj najnebezpečnejších bodov v tejto príručke: obchody. A hovoríme nebezpečné, pretože nakupovanie v Miláne je ako otváranie tašky s fajkami, kiko alebo Pringles: nemožno zastaviť.
Jednou z povinných zastávok na nákupnej ceste v Miláne je 10 Corso Como, založil v roku 1991 Carla Sozzani, sestra zosnulého riaditeľa Vogue Italia Franca Sozzaniho. Tu koexistujú firmy ako napr Gucci, Vetements, Saint Laurent, Etro či Prada.
Choďte hore na návštevu kníhkupectvo a výstavná sieň. V jej útulni si môžete dať aj pohár vína nádvorí nevšímajúc si ruch mesta. oh! Ak sa pozriete pozorne, medzi viničom je ukrytý trojizbový hotel, o ktorom vie len málokto.
Ďalšie multiznačkové priestory, ktoré sa oplatí navštíviť, sú Rinascente (čo by mohlo byť ekvivalentom Galeries Lafayette, Selfriges alebo El Corte Inglés de Castellana) a Excelsior Milan.
Nenechajte sa zmiasť jeho dverami: za nimi leží jedno z magických zákutí Milána
v pôvabnom Okolie Brera nájdeš obchody s tovarom, o ktorých ste nevedeli, že ich potrebujete, ale tie, ktorým neodoláte, ako kúsky L'oro Dei Farlocchi. Na tomto mieste, kde sa nachádza všetko od pavúkov z papier-mâché po hlavy nosorožcov, sa stretáva ten najexcentrickejší nábytok a predmety.
obchody z vysoká kozmetika sú ďalšie tvrdenia Brery, ako je to Diego Dalla Palma Y Santa Maria Novella.
Určite si myslíš... Milánske nákupy nás môžu prinútiť prísť o rozum... a o vrecká! No dobre, Vía della Spiga je jednou z najdrahších ulíc na svete, spolu s ďalšími štyrmi, s ktorými tvorí štvoruholník módy.
Ak nie je vaša vec obzerať sa voyérom, ale snívate o tom, že šliapnete na dlažobné kocky v Miláne na ihličkách Dolce & Gabbana – chudák vy a vaše členky – máme pre vás riešenie: VÝSTUPY.
**Il Salvagente** a **DMazine** sú jedny z najlepších v meste. Buďte opatrní, pretože tu sa môžete tiež VEĽMI Zblázniť.
Parco Sempione je ideálne na prechádzky a ležanie na tráve pri cvičení „il dolce far niente“
UMENIE V KAŽDOM KÚTE
Miláno je vo veľkom aj malom meradle jedným z najbohatších miest z hľadiska histórie a umenia: Museo del Novecento, Posledná večera od Leonarda Da Vinciho (v kostole Santa Maria delle Grazie), Galéria umenia Brera…
Na čom všetkom ste už boli? Máme viac: Múzeum Poldi-Pezzoli (Via Manzoni 12), Biccoca hangár, na Trienále a čerešnička na umeleckej torte: Nadácia Prada.
ČO KEĎ LEN Kráčame? ČO PREFERUJETE: ŠPINA, VODA ALEBO ASFALT?
Žiadne metro, žiadny autobus, žiadna električka. Jednou z výhod Milána je, že ho môžete spoznať aj pešo. The Park Sempione Je to jedno z najlepších miest, kde môžete byť obklopení prírodou bez toho, aby ste opustili mesto.
vstúpiť cez Hrad Sforzesco a jednoducho sa pustite po jej cestách: nájdete tu bary, jazierka, mosty... vždy s Mierový oblúk Na obzore Ležanie na tráve pri cvičení „il dolce far niente“ je jednou z obľúbených činností miestnych obyvateľov v lete.
Ďalšou oblasťou, ktorú nemôžete vynechať, je Navigli: dva kanály, ktorých brehy sú preplnené terasami pod holým nebom (v zime aj pieckou), vintage obchodmi a kníhkupectvami.
ak chytíš Cez Turín od Duomo a pokračujte ďalej Corso di Porta Ticinese dostanete sa Colonne di San Lorenzo, jeden z bodov stretnutia par excellence, vo dne aj v noci.
Navigli, dobrá voľba pre aperitív
NOČNÝ ŽIVOT
"Proste a bude vám dané" to je zhrnutie nočného života v Miláne. Pre fanúšikov elektronická hudba, stena Y v kľude Sú to nesporné kráľovné noci.
In Gattopardo budete tancovať pod kupolou a starý opustený kostol premenený na jeden z najpopulárnejších klubov v meste.
Preferujete banku? Jeden krok od Duomo nájdete Le Bank, dve poschodia s komerčnou hudbou, upravenými ľuďmi a výzdobou, ktorá v niektorých kútoch hraničí s barokom.
Il Gattopardo, opustený kostol prerobený na nočný klub
Pripojené k Parco Sempione, nájdeme Len Cavalli Cafe , miesto, kde je vidieť a byť videný, no často sa tvoria nekonečné rady. Tajomstvo: hneď vedľa je Stará móda Milano –Hovorí sa, že najlepšie noci v Miláne trávia pod jeho pergolou –.
V oblasti Garibaldi, Lolapaloosa, 11Clubroom a Hollywood – po ktorých schodoch každú noc prechádzajú národné a medzinárodné celebrity – sú tri dobré možnosti.
Stále máte párty náladu? Magazzini Generali, The Club a Armani Privé nesklamú ťa. Posledná poznámka: ak ste neboli, nepoznali ste milánsku noc Alcatraz.
Posledná vec: teraz, keď viete, že Miláno je oveľa viac ako len námestie Piazza del Duomo, nech vás ani nenapadne odísť bez toho, aby ste vyšli na strechu katedrály a neuložili si na sietnici jeden z najkrajších pohľadov na Taliansko a svet.
Terasa Old Fashion je jednou z najobľúbenejších počas milánskeho večera