Vaša budúcnosť je na stole
Pre deti, ktoré dovŕšia jeden rok, tie rozkošní bacuľatí diktátori, narodeniny sú organizované skôr pre rodina než samotným vyznamenaným. Malý, alebo malinký sa dobre zabaví, ale sú naozaj tí otcovia tí, ktorí si budú chcieť poznačiť dátum do kalendára, aby si pamätali, že už je to rok Nechodia do kina ani nespia tri hodiny v kuse. Hovorím, na oslavu bezhraničnosti šťastie ktoré vám vaše dieťa prinieslo do života.
In Južná Kórea, Podujatie však naberá takmer palácový nádych vďaka zvyku o doljanchi , udalosť pri príležitosti prvého výročia bábätka. Sviatok, ktorý má svoje korene asi 2000 rokov pred Kristom, sa začal sláviť za vlády kráľa Jeongjo - je v poslednej dobe v polovici medzi svadbou a prijímaním , s jeho prenájmom sál, jeho banketom a jeho náležitosťami snové fotky.
Dôvod toľkej nádhery? Vtedy, s územím ponoreným nepretržité vojny , bolo pre dieťa ťažké dosiahnuť rok života Takže nielen rodina; tiež celé mesto sa stretli, aby si pripomenuli dátum zdieľanie stola a prajem malému dlhý život a veľa štastia.
Ale aké šťastie by to vlastne bolo? Aby sme to zistili, zrodil sa zvyk doljabi. „V doljabi sú deťom prezentované rôzne predmety súvisiace s rôzne povolania alebo túžby . Podľa tradície predmet, ktorý dieťa uchopí ako prvý predpovedať svoju budúcnosť “. povedz nám Ainhoa Urquia , odborník na kórejskú kultúru a spoločnosť. V skutočnosti je v Soule už niekoľko rokov a venuje sa literárnemu prekladu z kórejčiny a delí sa o svoje skúsenosti Gól Kórea .
Predmety, ktoré boli tradične prezentované, ako vysvetľuje, boli a klbko vlny, že predstavoval dlhý život; maličkí papierové rolky zviazané dohromady, aby vytvorili jednu, každú jednu z piatich kórejských farieb – bielej, čiernej, modrej, žltej a červenej, tónov, ktoré tradične predstavujú hlavné body tejto kultúry. Táto voľba predpovedala plnohodnotný život. A tradičná hra na písanie , so štetcom, kameňom na atrament a tyčinkou čínskeho atramentu, ktoré v dávnych dobách symbolizovali, že dieťa dosiahne vládny post, "Najlepšie možné preteky v tom čase," hovorí Urquia.
Bol aj výber vrece mincí , čo znamenalo, že v jej živote bude bohatstvo a nakoniec aj položka, ktorá sa líši v závislosti od pohlavia dieťaťa: luk a šípy pre deti - predstavovali odvahu a vojenskú dokonalosť - a látkový náprstok alebo ihelníček pre dievčatá - predstavovali dobré spôsoby.
„V súčasnosti nie je také zriedkavé, že dieťa dosiahne tento vek, ale doljanchi zostáva ako rodinná oslava “, vysvetľuje odborník. „Väčšinou sa prenajíma eventová miestnosť s banketom, kam prichádza rodina a priatelia. Jedným z najčastejších darčekov, ktoré hostia prinášajú, je zlatý prsteň , alebo trochu hrkálky resp zlatá hrkálka “. Dôvodom je podľa Urquia to, že v Ázii tento kov symbolizuje šťastie.
Samozrejme, o 4000 rokov neskôr sa články zmenili: „Hoci niektoré predmety zostali, ako napr. peniaze alebo vlna , iné zanikli alebo boli nahradené, ako napríklad hra na písanie, pre ktorú a ceruzka čo predpovedá excelentnosť v štúdiách. Okrem toho sú prezentované, aby sa prispôsobili novým úspešným profesiám loptu, mikrofón, stetoskop alebo sudcovskú paličku. Dokonca sú ponúkané a myš počítača, ktorý sľubuje budúcnosť súvisiacu s technológiou!“.
Rovnako ako myšlienka vidieť dieťa 21. storočia so sudcovskou paličkou nie je práve najlichotivejšie -nevieme, koľko detí by vo svojej dobe prišlo o oči špendlíkmi a šípkami-, teraz sa predávajú súpravy z penovej gumy, ktoré reprezentujú každé z povolaní, aj keď stále sa nájdu takí, ktorí ich vykonávajú udalosť s obvyklými predmetmi. V druhom prípade sú deti tiež zvyčajne oblečené v tradičnom kroji oslavy, ktorý pozostáva z typu hanbok -Kórejský ľudový odev - v kombinácii s klobúkom - jobawi buď hltať pre nich a bokgeon buď hogeon pre nich-. Berie sa tiež na každé narodeniny, polievka z morských rias, pokrm, ktorý konzumuje mamička po pôrode pre jeho liečivú silu, aby si každý rok každý pamätal jej narodenie.
DOLJABSKÉ ZVYKY VO SVETE
Oslava Doljabi nie je exkluzívna len v Kórei: aj v Čína Podobná akcia sa koná, tzv zhua zhou , hoci najstaršie záznamy, ktoré o nej máme, pochádzajú „len“ pred 1000 rokmi, počas dynastie Song.
V minulosti mali chlapec a dievča rôzne predmety medzi tými, ktorí si mohli vybrať: oni, pravítko, make-up a ihly a priadza - v podstate išlo o výber, v akých domácich prácach budú lepší, keďže sa neočakávalo, že odídu z domu. V prípade chlapcov boli navrhnuté meče, perá a knihy, vedieť, či sa v budúcnosti nestanú učencami, hrdinami alebo básnikmi – ťažká voľba. Obom áno, boli tiež prezentované šalotka a zeler ; prvý označoval inteligenciu; druhá, usilovnosť.
Dnes sa zmenili aj predmety ponúkané bábätkám, aj keď niektoré stále rozlišovanie podľa pohlavia. Okrem toho má zvyk aj svoje zrkadlo Vietnam -obrad sa nazýva thôi noi - a v Arménsko , kde je známy ako Agra Hadigová . V tomto prípade odchod z Prvý zub chlapca alebo dievčaťa -hoci sa to zvyčajne oslavuje súčasne s prvým rokom dieťaťa- a predmety sú tiež podobné: kniha -to bude akademická-, peniaze -bankár-, kladivo -staviteľ-, nôž -lekár- alebo nožnice -stane sa krajčír-.