Od roku 1643 má Maison Trudon motto: „Deo regique laborant“ alebo „(Včely) pracujú pre Boha a kráľa“. Preto sa tento tradičný dom venovaný remeselníckym sviečkam vkladá do toho zachovať život tohto druhu ohrozeného intenzívnym poľnohospodárstvom a priemyselným včelárstvom, v Mortagne-au-Perche, idylickom prostredí v Normandii.
Tam, od roku 1901 stojí továreň na sviečky Cire Trudon z 20. storočia, ktorá je súčasťou regionálnej siete Prírodný park Perche, s ktorým si drží ekonomický záväzok od roku 2018. Okrem toho 4 % z predaja sviečky Cire – pôžitok s bergamotom, medom a voskovaným drevom, škoricové srdce, absolút z včelieho vosku, esenciálny olej zo santalového dreva a základ pižma, esenciálny olej z pačuli, vanilky a fazule tonka, ktorý trvá od 55 do 65 hodín – sú vyčlenené na projekt.
La Ferté-Vidame v prírodnom parku Perche vo Francúzsku.
Do tohto chráneného územia patrí 88 obcí, a Rozprestiera sa na takmer 195 000 hektároch v okresoch Orne a Eure-et-Loir vo francúzskom regióne Centrum-Val de Loire. Poslanie tohto prírodného parku? Chráňte životné prostredie, dedičstvo a ekológiu prostredníctvom akcií, ktoré pomáhajú zachovať biodiverzitu a vodné zdroje a podporujú trvalo udržateľný rozvoj.
V spolupráci s Konzervatórium tmavých včiel Orne, Trudon pomáha chrániť európsku čiernu včelu (Apis mellifera mellifera), endemický druh a nevyhnutný článok v reťazci biodiverzity v regióne, ktorý je kľúčom k prežitiu všetkých druhov. Nachádza sa vedľa nádherného sídla Courboyer, klenot architektonického dedičstva v okrese Perche z 15. storočia, hlavný areál parku je domovom centra programu ochrany s 12 úľmi.
Vonná sviečka Trudon sa dodáva v sklenenej nádobe s absolútnym včelím voskom.
„Včelári vždy chránili čiernu včelu. Je to dedičstvo, ktoré dnes musíme zachovať a zachovať pre budúcnosť v mene biodiverzity. Čeliaci výzvam, ako sú klimatické zmeny a globalizácia, potrebujú včelári toto výnimočné genetické dedičstvo." hovorí Guillemin.
Hlavnou činnosťou o Konzervatórium tmavých včiel Orne je sledovanie genofondu miestnych populácií včiel čiernych, za podmienok čo najviac podobných životu v prírode. A) Áno, snaží sa zaručiť prítomnosť včiel ako nevyhnutného opeľovača – prítomnosť, ktorá sa výrazne znižuje – a postupná reintrodukcia tohto rezistentného druhu.
Remeselné detaily v továrni na sviečky Trudon v Normandii.
Kostra továrne Cire Trudon kombinuje Divoké prírodné priestory s tradičnou poľnohospodárskou krajinou Normandie, očarujúce domy a dedinky. "Jeho malé priemyselné oblasti dodržiavajú prísne environmentálne predpisy a zavádzajú remeselné znalosti do praxe," vysvetľuje. Julien Pruvost, kreatívny riaditeľ spoločnosti Trudon a Carrière Frères, Condé Nast Traveler, s ktorým sme sa o týchto a iných problémoch rozprávali (samozrejme cestovateľky).
Portrét Juliena Pruvosta, kreatívneho riaditeľa Trudon a Carrière Frères.
CONDE NAST TRAVELLER. Aké sú hodnoty značky, s ktorými sa najviac stotožňujete?
JULIEN PRÚVOST. Remeselná zručnosť, neoblomná vôľa inovovať a láska k parfumom.
CNT. Ako zapadá značka ako Trudon do dnešného spotrebiteľského prostredia?
J.P. Pravdepodobne existuje niekoľko spôsobov, ako odpovedať na túto otázku, takže sa pokúsim, aby to bolo stručné. Vďaka svojim autentickým historickým koreňom, ktoré sú tiež zakorenené v remeselnej zručnosti, je Trudon meno, ktoré vzbudzuje dôveru. Sofistikovaná jednoduchosť produktov ich robí atraktívnymi pre tých najnáročnejších zákazníkov. ktoré si skrášlia svoj interiér viacerými spôsobmi, ale aj pre tých, ktorí chcú darovať predmet, ktorý bude určite prijatý s uznaním.
Pred Covidom to už existovalo hlboká tendencia zameraná na seba, a sviečky sú fantastický spôsob, ako ozdobiť domov vizuálnym, emocionálnym a čuchovým spôsobom. Pandémia zo zrejmých dôvodov ukončila zdôrazňovanie tohto trendu.
Sviečky Trudon sú vyrábané ručne v tejto továrni v Normandii.
CNT. Ako sa za posledné roky vyvinul aspekt udržateľnosti vašej továrne?
J.P. Snažíme sa znížiť našu uhlíkovú stopu niekoľkými spôsobmi: kontrolou nášho odpadu, získavanie takmer všetkých našich komponentov z Francúzska alebo blízkych európskych krajín vrátane Španielska (pre alabastre) a Taliansko (pre všetko naše sklo). Okrem toho aktívne prispievame podľa našich najlepších schopností a od roku 2018 spolupracujeme s Orne Dark Bee.
CNT. Vedeli by ste odporučiť štyri alebo päť miest v okolí, ktoré sa oplatí navštíviť?
JP Mesto Mortagne au Perche a jej záhrada Carrière Frères, ktorý čoskoro otvorí svoje brány, Courboyer a hrad Nogent-le-Rotrou. Bazilika a mesto Montligeon (nedávno bol pre návštevu navrhnutý zvukový sprievodca). Collège Royal Militaire, v Thiron-Gardais, čo je múzeum, záhrada a čajovňa.
Stredoveký hrad v Nogent-le-Rotrou, v regióne Perche, Normandia.
Aj múzeum Saint-Simon v La Ferté-Vidame a jeho park, Château du Tertre v Serigny, alebo mestá Bellême, La Perrière a Longny. A rozprávkové záhrady de Chemilli (Montperthuis), Rémalard (La petite Rochelle), La Lande sur Eure (záhrada Coudray). Laëtitia je takmer vždy v dome Fresnaye (v Saint Germain de la Coudre) a miluje návštevy (Tel. 069 561 8366).
Trudonové krabičky na sviečky sú tiež skutočné skvosty.
CNT. Ako vznikla spolupráca s konzervatóriom Orne Black Bee?
J.P. Počul som o nich v roku 2016 a v roku 2018 som im ponúkol našu podporu. Teraz sme ich hlavným sponzorom. Mali cieľ 200 úľov, ktorý sme im pomohli dosiahnuť v prvom roku našej spolupráce. Tunajší genofond včiel čiernej je v súčasnosti stabilizovaný, no jeho zachovanie je dlhodobý boj.
Jedným zo spôsobov, ako to dosiahnuť, je povzbudiť miestnych včelárov, aby používali miestne čierne včely a nie geneticky modifikované včely, ktoré k problému prispievajú. čoskoro Konzervatórium bude mať svoje kancelárie a dielňu v továrni Trudon. Je to niečo, na čo sme veľmi hrdí.
Trudon Sails v továrni v Normandii.
CNT. Aký si cestovateľ? Aké sú vaše obľúbené destinácie a prečo?
J.P. Môže to znieť šovinisticky, ale milujem svoju krajinu. Po celom Francúzsku sú veľmi krásne miesta, niektoré známe, ale veľmi preplnené, iné zatiaľ málo známe a navštevované, ako napr regióny Perche, Béarn, Cévennes… so svojimi prúdmi čistej vody, ktoré presakujú medzi skalami. A Paríž je vždy pohľadom pre boľavé oči.
Každé ráno a poobede bicyklujem pozdĺž Seiny medzi Concorde a Bastille na ceste do kancelárie a späť: je to najlepší výhľad na svete. Predsa, ak by som teraz mohol niekam ísť, rád by som to navštívil Škótsko počas jari, cítiť oceánsky vzduch a bohaté tóny zelenej zeme.