Ešte z filmu 'The Demons of Saint Petersburg', ktorý režíroval Giuliano Montaldo
V tejto druhej časti sa prebúdzame stromami lemovaná štvrť Fiodora Dostojevského v Starej Rusi (doslova staré Rusko), aby ste posunuli svoje postavy dopredu k modernému Rusku, k skoku, ktorý robí jeho literatúra a smerom do Petrohradu, ktorý vytvoril Pedro I ako vlajkovú loď nového štátneho modelu.
LYRICKÉ MOSTY
Revolučné intrigy, morálne diskvizície a sebazničujúce vnútorné monológy nachádzajú svoje ideálne prostredie pozdĺž petrohradských kanálov. Mesto priťahuje návštevníka ako čierna diera a to je ten pocit daný prostredím, kde sa protagonista nachádza podzemné spomienky.
Opísané slumy by boli len o niečo tmavšie a schátralejšie ako tie, do ktorých by sa nasťahovali Raskolnikov alebo Sonya vo filme Zločin a trest. Majú málo spoločného s barmi na Rubinstein Street, ktoré teraz hostí nočný život, ale Scény nasiaknuté vlhkosťou, chladom a istou dekadenciou sa ľahko prispôsobujú scénam z toľkých daždivých dní v starom ruskom hlavnom meste.
Kanály v Petrohrade
Aj v Petrohrade, Na Isakievskom moste nájdeme holiča Ivana Kakovlevicha, ktorý sa pozerá na rieku Neva hodiť za nos kolegiálneho poradcu Kovaľova, hlavného hrdinu Gogoľovho príbehu Nos . Ten istý nos, ktorý sa prekvapivo objaví o niečo neskôr pri modlitbe Panny Márie Kazaňskej, čo by kameňom dohodil od múzea Ermitáž , prechod cez Nevský prospekt.
Ďalší z príbehov zozbieraných v Petrohradské príbehy , v ktorej (a pozri El Abrigo) nadobúda triedny systém implantovaný v Rusku v 18. storočí mimoriadny význam. Spolu s Puškinom tento nanajvýš neúctivý a psychologický Gogoľ nakoniec poznačí budúcnosť klasikov nasledujúceho storočia.
z Kabát povedal Vladimir Nabokov, tiež Petrohradčan, ktorý bol jediné literárne dielo „bez trhlín“, vedľa Kafkovej Premeny. A je to tak, že hoci jeho dielo písané v ruštine presahovalo okrajovo, Nabokovove príbehy a romány odrážajú najdôkladnejšie znalosti literatúry tejto krajiny.
A jeho dôležitou súčasťou sú prvé publikácie spisovateľa, nachádzajúce sa v meste, ktoré vtedy literárne patrilo Anna Achmatova . Rovnako ako jej dom, aj dom Vladimira Nabokova by sa tiež zmenil na múzeum, ale oveľa neskôr: po zotavení v roku 1998, osemdesiat rokov po tom, čo autor Lolity opustil mesto so svojou rodinou po revolúcii.
Panna Mária Kazanská, Petrohrad
Po preriedení kást sa recepcie v palácoch a majestátnych sálach s výhľadom na rieku Neva presúvajú do zadymených, zaparených kuchýň a na strechy rozľahlých robotníckych štvrtí. Takto nám ich opisuje Sergej Dovlatov v jednom zo svojich majstrovských diel Kufor.
S roztraseným Sovietskym zväzom v pozadí, rozpráva o tom, ako sa jeho vlastný život usadil medzi demotivujúcou prácou, niekoľkodňovým opitím (alebo zapóis) a oddanou láskou k manželke, vďaka čomu sú ulice Petrohradu podľa možnosti nostalgickejšie. Ak niečo robí z Dovlatova jeden z najprenikavejších hlasov súčasného ruského rozprávania, je to jeho vzťah k exilu.
Kroky pred jeho odchodom do New Yorku (kde sa zblížil s ruským nositeľom Nobelovej ceny, básnikom Iósifom Brodským) sú podrobne uvedené v Národná rezervácia Puškin, popis jeho obdobia ako sprievodcu v Puškinových horách , na západe krajiny. Vychutnať si Dovlatov humor a melanchóliu stačí na zhltnutie knihy, ale aj na pochopiť mystický vzťah, ktorý majú dnes Rusi s Puškinom – a to by si vyžadovalo zdvojnásobenie dĺžky tohto textu –.
Veľký Kaukaz, Rusko
DIVOKÝ JUH
Zabitý v súboji so svojou trikovou zbraňou, Puškinova smrť šokovala krajinu a najmä vehementného Michaila Lermontova. Vychovaný v Moskve žiada o pomstu v óde Smrť básnika , čo cárovi Mikulášovi I. pripadá viac impertinentné ako motivujúce. Pošle teda mladého vojaka Lermontova na Kaukaz, vytiahnuť to na čečenských rebelov.
Nakoniec našiel svoju prezývku (Kaukazský básnik) a inšpiráciu, pretože práve jeho krajinky nielen opisuje, ale aj maľuje (ako kuriozitu v ruštine „maľovať obraz“ a „písať“ používa to isté sloveso) a zbiera v r. hrdina našej doby . Po správaní svojho protagonistu a v stopách Puškina, Lermontov by tiež zomrel v súboji vo veku 26 rokov, v rovnakých krajinách, v ktorých sa odohráva jeho román.
Nie je jediným veľkým spisovateľom, ktorý nás zavedie do nečakanej prírody južného Ruska. Puškin na Kryme ako prvý zapísal (báseň Travida) ďalšie z najsilnejších duchovných spojení Rusov s touto krajinou. Svoje dojmy z Krymskej vojny, v ktorej bojoval, by zanechal aj Lev Tolstóy v Sevastopolských náčrtoch.
Bol by to však Maksimilian Voloshin, kto by využil krajiny a ich typické kriminálne vína a koňaky, aby slúžili ako odrazový mostík pre inšpiráciu najrozmanitejších géniov tej doby. . Voloshin bol pustovnícky mystik, ktorý sa nikdy neoženil so žiadnou stranou počas kŕčovitých čias, v ktorých žil, a mohol dobre predstavovať jedného z prvých hippies, ktorí teraz táboria na krymských plážach.
Jeho charizma by prilákala Alexeja Tostóia či Gorkého, Andreja Bieliho či Mandelštama do jeho domova v rajskom Koktébeli. Okrem všetkých tých strašných a fyzických uvoľnení, ktorých sme svedkami, bola jedným z veľkých príjemcov predstavivosť Marina Tsvetaeva, pre ktorú Voloshin slúžil ako guru.
Bulgakov by svoj čas na Kryme zhmotnil aj v diele Let , kde je polostrov akousi Noemovou archou talentov, ktoré sa tam zhromažďujú pred vstupom do boľševického Ruska. Zahalené narážky zostali aj v rozprávkach o Nabokov alebo Gaito Gazdanov, ktorý odtiaľto odišiel do exilu do Európy. A naopak, najhmatateľnejším svedectvom bolo ten, ktorý Brodsky zanechal v Pocta Jalte, aj pred presťahovaním sa do USA
Krym
VNÚTORNÝ EXIL
Ak hovoríme o exulantoch, len málo krajín si môže dovoliť luxus obmedziť svoje represálie na územie vlastnej metropoly. Byť poslaný na Sibír nie je mýtus. Dostojevskij bol jedným z najikonickejších. Hoci akékoľvek literárne cvičenie by bolo pre neho nemožné v Omsk (kam ho poslal Nicholas I. za to, že patril k tajným organizáciám), Tam si odpykal prvú časť trestu, ktorý sa skončil v Kazachstane, keď sa spisovateľ úplne obrátil na kresťanstvo. Stopa v základnej konštante.
Jeho vyhnanstvo na Sachaline (ďalšie vyhnanstvo pre väzňov) nie je tou najpamätnejšou časťou Čechovovho diela, ale je to najviac spojené s miestom. Motivácie odchodu z Moskvy vo veku 40 rokov a odchodu do vzdialeného a ľadového Ruska objasňuje až jeho korešpondencia: vrátiť manželke (veda) čas ukradnutý jeho milenkou (literatúra). In Ostrov Sachalin Tento dramatik a lekár študoval prípad kolonizácie zločincami a ukončil svoju dovtedy nedokončenú doktorandskú prácu.
Skúsenosť s väznením a nútenými prácami by bola zreteľnejšia a osou práce Alexándra Solženicyna, deportovaného na Solovietske ostrovy . Na severozápade krajiny sú historickým centrom ruských pravoslávnych bohoslužieb, ale boli to aj prvé gulagy, ktoré vznikli ako také. Svedectvo je jedným z najrozsiahlejších a najkritickejších diel so sovietskym režimom, ktorý V roku 1970 mu to vynieslo Nobelovu cenu za literatúru.
Bez úmyslu niekomu pokaziť párty, Prvé miesto za veľkú drámu pre svoju bolesť a rozmer získal Vasilij Grossman s tým, čo je pre mnohých veľkým vojnovým románom v histórii: Život a osud. Samotná kniha vysvetľuje, prečo nič v Stalingrade (teraz Volgograd), čo popisuje, už nemožno navštíviť: zničenie bolo absolútne. No rozmer jeho bitky možno pochopiť v pamätníkoch, ktoré dodnes stoja na jej počesť.
Katedrála Nanebovzatia Panny Márie v centre mesta Omsk na Sibíri
A VLAK, RUSKÝ VLAK
A aby sme sa vrátili tam, kde sme začali, a to aj bez toho, aby sme opustili kontext maximálneho politického a sociálneho napätia, ideme okľukou cez Ural s Jurijom Živagom, ktorý nás odvezie vlakom do Moskvy. Zapojenie postavy do revolúcie a jej následné sklamanie, ako aj jeho lyrický zmysel a analytické videnie reality boli by len výhovorkou na nasmerovanie veľkého talentu Boris Pasternák.
S ním vidíme premenu Moskvy, nesplnené sľuby socializmu a predovšetkým cítime nesmiernosť ruskej krajiny, jej chlad, jej zalesnené priestranstvá, zavýjanie vlkov... Pieseň k domácemu životu a modlitba za návrat do normálu. Znie vám to ako niečo?
Film „Doktor Živago“ podľa rovnomenného románu Borísa Pasternaka