Ste skutočný Barcelončan?
SPRÁVNE JE ROZLÚČIŤ SA S ADÉU, KDEKOĽVEK SI
1) Keď odchádzate z akéhokoľvek miesta, či už je to bar v Madride, obchod v Moskve alebo hotel v Tokiu, poviete adéu.
2) Tvoj otec je Andalúzčan a tiež hovorí adéu. Čo poviete, ak nie?
3) V skutočnosti jedinou požiadavkou, aby ste boli považovaný za Barcelončana, nech ste odkiaľkoľvek, je, že sa rozlúčite s adéu. Akýkoľvek iný vzorec vás prezradí.
4) Máte partiu kamarátov zo školy, inú z vysokej, inú z práce... Oblieva vás studený pot už len pri pomyslení na možnosť, že sa jedného dňa zhodujú.
5) Nechoďte na Plaça Reial medzi májom a októbrom, aby ste sa vyhli turistom. Nie narodeným. Nie gotický. Nie do Ravalu. Nie do Barcelonety. V skutočnosti nevychádzate z domu. Takto je to jednoduchšie.
6) A Nikdy ste neboli ani v Sagrade Familii..
7) Rád sa sťažuješ na turistov. ** Nemôžete ani prejsť po Ramblas, je to horor **, a pozrite sa, čo dávajú jesť, hovoriac im, že je to paella a sangria a za aké ceny. Pozri, turista, v slzách ho objímem a poprosím o odpustenie.
8) Bol opitý a zvracal na mňa. Ale dobre.
9) Dostal si svoju kartu Bicing a prvé štyri dni si ju veľmi hrdo nosil. Potom samozrejme prišla zima a mne sa nechcelo. A potom prišlo teplo a do kancelárie neprídete spotení.
10) Navyše, Bicing funguje dobre len pri ceste k moru. V horskom smere až tak nie.
11) Smer Besós alebo Llobregat je to trochu jedno.
Bicing, efemérny účel
V BARCELONE JE JEDNODUCHÉ Zorientovať sa
12) Ak ste z Barcelony a povedia vám, aby ste sa stretli na terase, na horskej strane, na rohu Llobregatu, Presne viete, o čom hovoria.
13) Najlepšie na Barcelone je, že je to mesto, ale vo vnútri sú malé dedinky: Sants, Sarrià, Sant Andreu...
14) Ak chcete, aby niekto zo Sants a ďalší z Gràcia prišiel do rany, opýtajte sa ich ktoré susedské strany sú lepšie.
15) V Barcelone je samozrejme pláž, ale dobre viete, že sa musíte kúpať aspoň v Maresme alebo Garrafe. Pokiaľ nechcete byť okradnutí a skončiť ako obeť v Černobyle Kvôli tomu, čo je vo vode.
16) Mesto je vo všeobecnosti zvládnuteľné, pokiaľ neprší. Len čo to začne iskriť, v celom centre sa tvoria zápchy, v metre sa objavuje dvesto miliónov ľudí, horia autobusy a prímestské vlaky ťahajú somári.
17) Existujú dva druhy prímestských vlakov: vlaky Renfe a luxusné vlaky, ktorými sú Ferrocarriles de la Generalitat.
18) Najhoršia je vlhkosť. Na Sibíri je síce chladnejšie, ale s vlhkosťou preniká chlad oveľa viac ako tam, kde končí. Na Sahare je teplejšie, ale je to suché teplo, dáš sa do tieňa a hotovo a aj v noci sa ochladzuje, tu sa nedá spať.
19) Mysleli ste si, že Barcelona je žena, kým nepostavili Torre Agbar.
V Barcelone je ľahké sa zorientovať
JESŤ A PIŤ
20) Milujete barcelonskú kuchyňu. Hovoríme o sushi, však?
21) Kedykoľvek môžete, choďte nakúpiť na susedný trh. Čo sú ešte susedské trhy a nie zbierku vnútorných barov , ako v iných mestách.
22)Typické vianočné jedlo v Katalánsku, escudella i carn d'olla, bolo jedlo, ktoré sa jedlo denne, to nič. Ide o prvú polievku písomne zdokumentovanú v Európe, uvádza Wikipedia. Niekoľko hodín na jeho prípravu a celý rituál na jeho konzumáciu. Je to gin s tonikom dusených pokrmov.
23) V skutočnosti sme tak dobrí v miešaní vecí, že ďalším typickým jedlom je sea i muntanya s mäsom a morskými plodmi. Že nič nechýba.
24) Lacná a úspešná verzia sú Fašírka so sépiou . Albóndiga v katalánčine je mandonguilla, čo znie ešte vtipnejšie.
25) Samozrejme existujú aj slimáky llauna, čo sú veľmi škaredé stvorenia. Ale hej, to je skôr Lleida, čo je prakticky Aragónsko.
26) Kávy sa ani nepijú, ani nepijú, sú „vyrobené“.
27) Je Barcelona drahá? Čo je také drahé na tom, že zaplatíte ľavé oko za pivo? Stane sa vám, že nie ste zvyknutý na európske ceny.
28) Boli ste niekedy na škaredé pondelky a dobre ste sa zabavili, keď ste stáli v rade pri dverách Apolo, obklopení 20-nikmi, a počítali ste hodiny, ktoré zostávajú do zvonenia budíka (nápoveď: 7-1, zatiaľ) ?
29) Ak zostanete viac ako pol hodiny v tom istom bare, riskujete, že to prerobia a zvýšia ceny dvadsať percent.
30) Mimochodom, veľmi dobre viete, že vermút je nové remeselné pivo, ktoré bolo zase novým ginom s tonikom.
31) Áno, urobili sme módny aj vermút. Rovnako ako okuliare s rohovou obrubou, Woody Allen, Bruce Springsteen, bicykle, oheň, koleso, chôdza vzpriamene, jazyk... Všetko vo všeobecnosti.
32) V skutočnosti bol vesmír prázdny, kým neprišiel Barcelončan a nepovedal: „Tu by sme mohli niečo urobiť... Možno olympijské hry...“
La Rambla: horor
NÁVŠTEVA V ZAHRANIČÍ
33) Keď odchádzate z Barcelony, vždy zaplatíte kolo. "Odíď, odíď, čo hovoríš na Kataláncov, hahaha..."
34) Potom sa musíš ísť na chvíľu vyplakať do kúpeľne, ale potom je koniec.
35) Keď vám naservírujú tapa, veľmi sa nahneváte na čašníka, pretože ste si nič neobjednali. Keď vám vysvetlia, že je to zdvorilosť, VEĽA PODOZRITE a jete to pri pohľade na všetky strany.
36)Keď ideš na vidiek, volajú ťa pixapiny alebo camaco, ale to musíš dedinčanom odpustiť, pretože chudobní stále nemajú ani súkromné televízory a inú zábavu nemajú.
37) Ak ide autom viacero ľudí, všetci pracujú ako tím, aby čo najmenej času strácali hľadaním kreditnej karty alebo mincí na mýto. Je to ako krabica Formuly 1.
Kedykoľvek môžete, nakupujte na trhu
PRE NOSTALGICKÝCH
38) Pán Bean bol fajn, ale dobrá séria Rowana Atkinsona bola L'Escurçó Negre (Čierna zmija). Nie!
39)Každý vie, že **najlepšie bolo vidieť Bola de Drac v jej pôvodnej verzii, teda v katalánčine**. A pri tejto téme som objektívny, pretože sa mi ani nepáčila. Bol som od doktora Slumpa.
40) Keď už hovoríme o lekároch, už v 80. rokoch ste videli Doctora Who na TV3: štvrtého, toho so sedemmetrovou šatkou.
41) V tých pomalých vždy znelo Boig per tu.
42) Pomaly sa tancovalo v Apokalypse.
43) Ak vám napadne verzia Boig per tu, Luz Casal, nie ste ani z Barcelony, ani z Katalánca.
44)Aj keď nevieš, ako napodobniť, vieš, ako dokonale napodobniť Josepa Lluísa Núñeza.
45) A trochu k Pujolovi.
46) A napokon správna výslovnosť adéu je „déu, kde“ sa rovná štvrtine fonémy „a“.