Mramorové kaplnky, prírodná rezervácia na brehu jazera General Carrera
Nikto nie je pripravený naraziť na pumu o pár metrov ďalej. Je to len pár sekúnd. Pri prvých dvoch si myslíte, že ide o akékoľvek iné zviera, pri ďalších troch ste paralyzovaní a zvyšok času, ktorý vám mačka dopraje, sa venujete užívaniu jeden z najvzrušujúcejších momentov tvojho života, výnimočný moment, ktorý sa ťažko opakuje.
Územie dospelého muža môže pokrývať tisíc štvorcových kilometrov a Len málo ľudí v okolí hovorí, že to niekedy videli.
Objavil sa v oblasti bez vegetácie, kráčal pomaly, s istotou niekoho, kto vie, že má navrch. Naše pohľady sa stretli na chvíľu, ktorá sa zdala večná. a keď usúdil, že sa nechal dostatočne vidieť, začal ľahkým poklusom, aby zmizol v neďalekom lesíku.
Lagúna na úpätí Cerro Castillo
O pár sekúnd neskôr, keď som sa snažil asimilovať, čo sa stalo – a až teraz si uvedomujem, že som to neurobil až do tohto momentu, keď to píšem –, Vidím huemula, andského jeleňa, ako skáče opačným smerom, ako sa objavila puma.
moje povýšenie na lagúna Cerro Castillo Prechádzal som cez miesto, kadiaľ prechádzali huemule a puma určite hľadala večeru, ktorú sme si práve pokazili.
Zvyšok cesty nebol rovnaký; ani vznešená krajina, ani prítomnosť hory, ktorá dáva parku meno, ani zeleň lagúny, nemožného odtieňa. Puma, puma, puma, opakovala som si v hlave.
Počas zostupu sme zastavili na mieste, kde sme nechali kone a Cristian, náš sprievodca, veľký gaučo so širokými ramenami a pevným podaním ruky, Pripravil nám jemný stôl zo syrov, hrozna a orieškov na dvojici držiakov naaranžovaných na polene.
Čas bol strávený rozhovormi o náhodnom stretnutí a počúvanie príbehov o Patagónii.
Výhľad na jazero General Carrera
Máloktoré meno evokuje v pomyselnom cestovateľovi toľko ako Patagónia, kraj taký rozľahlý, že ho možno zahaliť len do snov.
Deväť písmen, ktoré sa mnohí spisovatelia snažili obsiahnuť v knihe, akoby sa Patagónia zmestila na dvesto strán. Iným stačilo predstaviť si to; už len zmienka o tom stačila na to, aby jej myseľ vzbĺkla. Napríklad, Blaise Cendrars , ktorý tu nikdy nebol, napísal v transsibírska próza : "Zostáva len Patagónia, Patagónia, ktorá vyhovuje môjmu obrovskému smútku, Patagónia a výlet do južných morí."
Ďalšími, ktorí nikdy nevkročili na toto rozsiahle územie, boli Nóri Edvard Munch a Hans Jaeger ktorý počas opitých rozhovorov, ktoré maliar a spisovateľ mali, kým bol Jaeger uväznený za škandál, Rozhodli sa, že založia erotickú kolóniu v Patagónii.
Ale neprišiel som sem živiť melanchóliu alebo vytvárať tábory zhýralosti. Mojím cieľom bolo ísť región Aysen pri hľadaní niektorých menej známych krajín severnej Patagónii – jazero General Carrera, mramorové kaplnky, lagúna San Rafael, národné parky Cerro Castillo a Patagonia alebo rieka Baker –, a stretnúť sa Kristine McDivitt , vdova po Douglasovi Tompkinsovi, aby mi porozprávala o jednom z najväčších činov filantropie a lásky k našej planéte vykonaných: darovanie viac ako 400 000 hektárov čilskému štátu s podmienkou, že ich krajina premení na národné parky a rozšíri ďalšie existujúce.
Spolu s ďalšími predchádzajúcimi darmi to viedlo k vytvoreniu a 17 národných parkov pozdĺž 2800 kilometrov ktoré vedú medzi Puerto Montt v regióne Los Lagos a Beagle Channel a Cape Horn.
Kristine McDivitt
"Keď máte veľa peňazí, môžete si kúpiť súkromné lietadlo alebo kompletný ekosystém na ochranu planéty." S touto frázou ma Kristine prijala vo svojom dome Údolie Chacabuco, srdce nového národného parku Patagónia.
Odkedy kúpili prvý pozemok, veľa sa zmenilo Reñihue. Vtedy sa Tompkins trochu naivne spýtal, či nákup zahŕňal sopku vpredu. Odpoveď nemôže byť jasnejšia: "Áno, pane, zahŕňa sopku."
Kúpa pozemku dvoma cudzincami vzbudila najrôznejšie podozrenia, Kristine spomína: „Povedali, že chceme vytvoriť nový sionistický štát (aj keď sme vyrastali ako Anglikáni); že sme skrížili afrického leva s pumou, aby sme vytvorili superdruh, ktorý by zabíjal dobytok a nahradil ho severoamerickým byvolom; že sme chceli udržať vodu; že sa chystáme vytvoriť cintorín pre jadrový odpad...“.
Rovnakým okom, akým Doug vytvoril technické oblečenie pre The North Face a tričká v Esprit, značky, ktoré spoluzakladal a vďaka ktorým sa stal jeho bohatstvom, pri prelete nad Patagóniou vo svojom lietadle si predstavoval národné parky zo vzduchu.
Ženský huemul
a venoval sa robeniu druh "priemyselná sabotáž": keď uvidel úsek rieky, kde by sa dal postaviť most, pokúsil sa kúpiť pozemok na oboch stranách, aby zastavil príchod pokroku. Bez ich úsilia by Patagóniu pravdepodobne naplnili priehradami.
Birdie a Lolo, Picaflor a Águila, Doug a Kris, tri páry mien pre ten istý pár. Smrť Douglasa Tompkinsa pri nehode na kajaku na jazere General Carrera v roku 2015 urýchlil podpis darovacích zmlúv, hoci krajina už bola nejaký čas chránená.
Pastieri, ktorí pracovali v údolí Chacabuco, sú teraz v projektoch ochrany a nachádzame veľmi blízko miesta, kde je pochovaný Tompkins. záhrada biointenzívneho poľnohospodárstva alebo „v ľudskom meradle“, ako radšej hovoria Francisco Vio a Javier Soler, tí, ktorí sú zodpovední za pestovanie toho, čo sa podáva v reštaurácii.
Popoludnie sme strávili spoznávaním ďalších projekty na ochranu a reintrodukciu voľne žijúcich živočíchov Tompkins Foundation, ako napríklad chov nandu v zajatí, privezeného z rôznych častí, aby sa predišlo príbuzenstvu, ktoré tento druh postihuje.
Interiér ranča Valle Chacabuco
V parku je niekoľko možností ubytovania, všetky ohľaduplné k životnému prostrediu. Pre Ranch Valley Chacabuco , hlavná chata, v ktorej bývam, používaná recyklovaných materiálov starých kôlní a kameňov z lomu v samotnom parku.
Z okna vidím prechádzať desiatky guanakov, niektorí čakajú na svoje mláďatá, chulengos; posledné svetlo popoludnia modeluje hory a farbí ich do intenzívnej červenej. Idem spať a premýšľam o dôvodoch, ktoré vedú manželov k tomu, aby investovali svoj majetok do účelu, ktorý prinesie ovocie v nasledujúcich storočiach. usilovať sa o ekonomický rozvoj založený na ochrane prírody a prospech miestnych komunít.
Odpoveď možno spočíva v niečom, čo mi povedala Kristine: „Nech si ktokoľvek, bez ohľadu na tvoje záujmy, každé ráno vstaneš a niečo urobíš. Začnete konať, zapojíte sa do boja a bojujete za ľudskú spoločnosť, ktorá žije v rovnováhe s prírodným svetom.“
Kúsok od údolia Chacabuco sa nachádza ** Národná rezervácia Tamango ,** dnes súčasť národného parku Patagónia. V riečne mólo cochrane stretli sme Elvisa, lodníka, s ktorým sme sa chystali preplávať juhovýchodný okraj rezervácie.
Jeden z kurióznych geologických útvarov v Mramorových kaplnkách
Na brehu rieky huemul chránený v tieni pred horúčavou, ktorá v tom čase znamenala maximum. Po príchode nás krajina zneistila: zasnežené vrcholy, odrážajúce sa v jazere, ako v zrkadle a v pozadí, kde jazero mení svoj názov, ** Argentína .**
Popoludní meníme pokojné vody jazera za divosi z rieky Baker, pre ktorý robíme raftový zjazd. Oznámenie o predaji domu s pozemkom, takého veľkého pozemku, aký môže byť len v Patagónii, pozývalo človeka snívať slovami environmentalistu Edwarda Abbeyho: „Nech sú vaše cesty kľukaté, osamelé, riskantné a privedú vás k tým najúžasnejším výhľadom. Nech sa tvoje hory týčia medzi oblakmi a nad nimi."
v Patagónii vzdialenosti nikdy nezodpovedajú mierke máp alebo ukazovateľov na ceste. So štrkovými cestami a tisíckami zastávok, na ktoré sa dá jednoducho pozerať, sa tu vzdialenosť meria v čase.
Pozdĺž ** Carretera Austral **, pozornej k meniacim sa patagónskym svetlám, sa trasy stávajú nádherne dlhými. Austrálsky lem hraničí so západným sektorom jazera Všeobecné preteky. Tehuelches ho volali Čelenko, niečo ako „Nepokojné vody“. Jeho silné vlny, typické skôr pre more ako pre jazero, sa vytvarovali mramorové kaplnky.
Mansa Bay House
Od r Zátoka Mansa lode odchádzajú, aby dosiahli tento krásny rozmar prírody. Svetlo a kúzlo vody prinútia farby, aby sa dostali dovnútra tanec sivastých modrých a tyrkysových, opotrebovaných žltých, ružových a čisto bielych.
Cesta pokračovala do Prieskumnícka zátoka. Náš sprievodca, akoby to bola litánia, pomenovával stromy a kríky, ktoré sme cestou našli: lenga, coihue, ñire, raulí, notro, maitén, nalca, chilco, fuenque...
Zahalený do svetla, ktoré dávajú zamračené dni, z vody sa ako duchovia vynorila banda coihues, ktoré jedného dňa vytvorili les, už mŕtvy, s horou San Valentín, najvyššou v čilskej Patagónii, v pozadí.
V Bahía Exploradores na nás čakala loď, aby sme sa dostali do prednej časti ľadovec v lagúne San Rafael. V prvej časti sa plavíme po rieke, ktorá dáva zálivu meno; vody boli tentoraz belavo zelené, mliečne, vďaka sedimentom ľadovcov, ktoré sa rozprestierajú po svahoch a ktoré počas topenia vytvárajú efektné vodopády.
Dostať sa do Ústí Cupquelan voda mení farbu a vlny menia plachtenie na rodeo. Keď Cupquelan konverguje s nasledujúcim ústie rieky, slony, stáva sa nemožné stáť.
Znovu nadobudneme pokoj Leopards Point , v tom, čo je známe ako falošná lagúna, a zbadali sme prvé kusy ľadu odlomené z ľadovca.
Predná časť ľadovca San Rafael
Predná časť ľadovca San Rafael v berylovom modrom odtieni, z ktorej bol Darwin taký nadšený, je pôsobivá. O to viac, keď počujete ich stonanie a hluk, ktorý vytvárajú kusy ľadu, veľké ako budovy, padajúce do vody.
uzatváram kruh pivovar D'Olbek v Coyhaique, hlavné mesto regiónu Aysén. Charlie Smet D'Olbecke z flámskej rodiny a výrobca remeselného piva, Takmer dvadsať rokov bol správcom ranča Valle Chacabuco, kým ho Tompkinovci nekúpili ako nevyhnutnú súčasť dnešného národného parku.
Bez predchádzajúcej predstavy o jeho vypracovaní, Charlie dnes naleje dve veľké pivá, ležiak a pivo, ako aj kurióznejšie pivo s bobuľami.
Jeho je jedným z tých príbehov, ktoré sa zvyčajne vyskytujú v Patagónia, miesto, ktoré má implicitné ciele, životné zmeny, výzvy. Drsná krajina, v ktorej obyčajná konzerva broskýň v sirupe (značka Oso) bola darom dvorenia medzi pármi, ktoré sa tvorili na dobytčích farmách.
Tá húževnatosť, prísľub pokračujúcich dobrodružstiev a bezpodmienečná láska k planéte Vzali Douglasa a Kristine, aby sa usadili v Patagónii. "Ak niečo môže zachrániť svet, vsadil by som svoje peniaze na krásu" , Doug zvykol komentovať.
Ale najlepšiu odpoveď na to, čo znamená Patagónia, mi dala Kristine: „Ste pred krajinou, ktorá vás volá, ktorá sa cíti silná. Čo pre mňa znamená Patagónia? Láska“.
_*Tento článok a priložená galéria boli uverejnené v číslo 128 časopisu Condé Nast Traveler Magazine (máj) . Prihláste sa na odber tlačeného vydania (11 tlačených čísel a digitálna verzia za 24,75 €, telefonicky 902 53 55 57 resp. z našej webovej stránky ) a užite si bezplatný prístup k digitálnej verzii Condé Nast Traveler pre iPad. Májové vydanie Condé Nast Traveler je dostupné na jeho digitálnu verziu, aby ste si ho užili na svojom obľúbenom zariadení. _
lupina v kvete