Obálka čísla 146 Condé Nast Traveler (júl – august)
Kedy Victor Bensusi nám poslal fotografiu, ktorá ilustruje obálku tohto čísla, o tom vôbec nevedel Uzatvárala som kruh. A otvárajúc zároveň nekonečnú líniu. Tu je vysvetlenie: pred niečo vyše rokom, v osudný a stále nekončiaci máj 2020, sme uviedli na trh špeciálne vydanie Condé Nast Traveler, v ktorom scéna z Pierrot le fou – existuje v dejinách kinematografie brilantnejší výlet? než tento od Godarda? – sľuboval budúcnosť plnú dobrodružstiev. Ukradnutá bola aj veta, prečo predstierať génia, keď máte Kerouaca, ktorý to už urobil za vás: „Naše staré kufre sa opäť hromadili na chodníku; mali sme pred sebou dlhú cestu. Ale čo na tom záležalo, cesta je život.
Dobrá hŕstka čitateľov a predplatiteľov sa nám v tých časoch priznala, že si časopis zarámovali, lebo to tak bolo, zarámovať ho. Nemysleli sme tak veľa. Skutočnosť, že trávite čas čítaním starého a aromatického papiera, sa už v týchto časoch posúvania nahor a posúvania zdá byť úspechom, no pravdou je, že nás dojalo, že posolstvo optimizmu preniklo. Teraz, keď sú prasknuté bikiny také otvorené, tie, ktoré visia zo spätného zrkadla auta, ďalšie, s ktorými naštartujeme motory toho, čomu veríme, že bude najlepším letom nášho života. Z tvojho života.
Tentokrát za sklom vidíte more, metaforu prvej z metafor –nechceme sublimovať to, čo nie je – o túžbe po slobode, dosahovaní nových obzorov a pocite, že svet je opäť miestom, kde sa dá z času na čas dobre zabaviť.
Už sme obišli celý kruh a staré kufre sa nehromadia na chodníku, ale čakajú v kapote na tú prvú kúpeľňu že keď nedokážete udržať emócie, rozhodnete sa dať si päť minút pred dosiahnutím cieľa, práve keď otočíte zákrutu a wow, objaví sa more. A ty skáčeš po hlave.
Tieto stránky vám musia vydržať celé leto; Vytvorili sme ich, aby vás sprevádzali od začiatku do konca. Aj na inšpiráciu pre vaše plány, tie, ktoré vás v súčasnosti možno nezavedú príliš ďaleko - poďme zľahka-, ale áno do blízkych rajov a dokonca aj na obvyklé miesto, kadencia „návratov“ ako synonymum nostalgického šťastia.
„Pošli mi pohľadnicu“ je niečo veľmi málo avantgardné, čo sme hovorili, keď niekto išiel na dovolenku. Teraz ľudia oznamujú svoje pristátie v piesku nahraním fotky na Instagram, ale kto chce lajky, keď otvoríte schránku a nájdete v nej suvenír s ich pečiatkou a podobne. Pošlite pohľadnice, skúste. Podeľte sa o tajomstvá, ktoré vám tu prezradíme, od Baltského po Egejské more, od Kantábrie po Tyrhénske more, od divokého Atlantiku po stredomorský fetén. **Prvé leto tohto nového života sa začína presvedčením, že teraz je tu šťastný koniec. **