Leto, pobrežie a umenie: ArteSantander alebo Art Marbella

Anonim

Urban Visions ArteSantander 2017

Urban Visions ArteSantander 2017

Je to vec preferencií. alebo z tradície . Pretože už desaťročia sa dovolenkári u nás delia na tých, ktorí pri plánovaní dovolenky uprednostňujú severné alebo južné pobrežie. To isté sa stane tento rok v júli s zberateľov umenia : Vaše srdce bude trhané medzi dvoma veľtrhmi, ktoré sa konajú s odstupom niekoľkých týždňov.

veterán ArtSantander a najmladší Art Marbella predstavujú mierne odlišné profily bez ohľadu na to, či sa ich návštevníci môžu okúpať v Biskajskom zálive alebo na pobreží Costa del Sol. Samozrejme, v skutočnosti prečo si vybrať?

Termíny to umožňujú, takže navrhujeme, aby ste nepremeškali ani jeden z nich. tiež ich rozvrh ich povzbudzuje, aby svoje dopoludnia venovali pláži, plachteniu a dobrému jedlu , príprava, ktorá sa cení pred vstupom do bohatej ponuky galérií.

Ivn Navarro „Neúčtujte žiadne účty“

Iván Navarro: „Neposielajte účty“

ARTESANTANDER

Veľtrh

Slávnostné otvorenie nového centra Botín, ktoré navrhol Renzo Piano, definitívne zapísalo toto mesto s buržoáznou dušou a dlhou námorníckou tradíciou na mapu.

Dvadsiaty šiesty ročník veľtrhu umenia predstavuje program štyridsiatich dvoch galérií a dvoch inštitucionálnych stánkov venovaných Rada ostrova Lanzarote (kurátor Adonay Bermúdez s umelcom Rigobertom Camachom) a Inštitút jazyka a kultúry Baleárskych ostrovov (výstava súčasnej kresby kurátorkou Mónica Álvarez Careaga).

Medzi vybranými galériami je „lokálna“ kvóta šiestich z Kantábrie (pozor na **Ion Macareno v stánku JosédelaFuente**), ale aj ďalších z Nemecka, Poľska či Talianska. Väčšina programu je národná: od mladej a už mocnej Aldamy Fabre z Bilbaa až po viac ako etablovaného ** Moisés Pérez de Albéniz ** resp. Jozefa z Ruky , prechádzajúcej cez ** Espai Tactel ** (Valencia), ** Gema Llamazares ** (Gijón), ** etHALL ** (Barcelona), ** Twin Gallery ** (Madrid) príp. Veľký (Valladolid).

Chýbať nesmie ani sympózium o zberateľstve a spoločnosti na Medzinárodnej univerzite Menéndez Pelayo, na ktorom sa stretnú mená váhy Manuela Segadeho (riaditeľ CA2M a kurátor španielskeho pavilónu na poslednom bienále v Benátkach) či talianska mega -zberateľ Patrizia Re Rebaudengo.

Baltazar Torres v kúpeľoch Angeles Baths

Baltazar Torres v Angeles Ban?os

Ďalšie umelecké plány

Veľtrh sa svojimi zásahmi rozširuje aj do ulíc v rôznych lokalitách mesta. Z tohto, Booty Center Je to, logicky, nevyhnutná návšteva: buď ohromiť dizajnom, alebo ho kritizovať (čo bolo všetko).

Odporúčame navštíviť aj diela architekta Ricardo Lorenzo, Kantábrijec Frank Lloyd Wright , ako je námorná stanica: jej prístavný bar je jednoducho na nezaplatenie. Umenie je samo o sebe rybárskym revírom, ktorý by sme si nemali nechať ujsť ani my. A ak zostane čas, je dobré zájsť do Comillas, vysokej letnej klasiky, so svojou slávnou Gaudího rozmar.

The Pump House

The Pump House

Strava a ubytovanie

Posledný výkrik k jedlu je práve teraz Pump House , v ikonickom a nedávno zrekonštruovanom Priehrada Gamazo . V El Sardinero reštaurácia Deluz, ktorá sa nachádza v starom rodinnom dome, má najelegantnejšiu terasu-záhradu v meste.

A grily na sardinky v rybárskej štvrti sú tradičným kulinárskym minimalizmom. Ak chcete zostať, klasický hotel Real alebo Vincci Puertochico sú bezpečné možnosti.

V údajoch: ArtSantander. Od 15. do 19. júla. Od 17:00 do 21:30 výstavný a kongresový palác Santander

Reštaurácia Delight

Reštaurácia Delight

UMENIE MARBELLA

Veľtrh

Tri roky a rastie. Prvé vydanie Marbella Design sa bude konať v apríli, ale ešte predtým, koncom tohto mesiaca, alma mater alexander Zaya sa vracia s Art Marbella, ktorý v mnohých ohľadoch nasleduje príklad Miami Art Basel v premise spájania umenia, pláže a nočného života. Tak silné galérie ako CarrerasMugica, Carles Taché, Max Estrella alebo Cayón sú späť.

A kuriózne opakujú ďalšie z veľtrhu Santander, ako napríklad ** Twin Gallery , Kir Royal a Ángeles Baños **. Prilákalo viac medzinárodných galérií so špeciálnou prítomnosťou z Latinskej Ameriky (Baró z Brazílie, Proyecto H z Mexika) az Európy (z Francúzska, Spojeného kráľovstva, Švajčiarska, Rakúska, Švédska a Slovinska).

Umelci pokrývajú širokú škálu, ako kúsky Miró, Oteiza, Plensa či Fontana ktoré môžu zaujať najbohatších návštevníkov Costa del Sol, ale aj mladé talenty ako napr Manuel Franquelo-Giner . Medzi vrcholmi vyniká výstavné dizajnové dielo Kováčsky ateliér , špecialista na váhu na veľtrhoch a galériách.

Luis Beard

Luis Beard

Ďalšie umelecké plány

Susedná Malaga sa stala významným muzeálnym sadom. Vždy musíte ísť do Picassovho múzea, najmä teraz s výstavou Bacon, Freud a Londýnska škola. Rovnako ako Pompidou Center alebo CAC (kontroverzná výstava Santiaga Ydáñeza). Ponuku dopĺňa veľmi svojráz Múzeum Carmen Thyssen ( Vzhľad skutočného ) a Ruské múzeum ( Kandinsky a Rusko ), okrem centra Thermal .

Klub Marbella

Odpočívajte v klube Marbella

Strava a ubytovanie

Hotel Puente Romano – nazývaný tak kvôli mostu z 1. storočia, na ktorom sa nachádza zvyšok tisícročnej cesty, ktorá začínala z Cádizu – alebo Marbella Club sú už dve inštitúcie luxusu a relaxu. Na hore, hotel Villa Padierna Palace, v toskánskom a novopalladiánskom paláci. A uvoľnená atmosféra **CC Guest House** je ďalšou dobrou možnosťou. Obedy a večere na námestí Puente Romano u šéfkuchára Danny Garcia alebo v Nobu nemajú odpad.

V Puerto Banús sa nachádza Le Bistroman, inšpirovaný francúzštinou, ale ktorý má aj sushi bar, a ktorý vám umožňuje zorganizovať dobré jedlo alebo neformálnejšie možnosti.

V údajoch: Art Marbella. Od 28. júla do 2. augusta. Od 18:00 do 22:30 Konferenčné a výstavné centrum Marbella. Avda, José Meliá, 2. Marbella.

Bistroman

Bistroman

Čítaj viac