Deià, Olympus od Roberta Gravesa
Robert Graves vymenil britskú sivú za stredomorskú modrú . Toto chromatické striedanie podporilo jeho kariéru ako autora veľkých diel o gréckych mýtoch a rímskych cisároch. V Deià, malorskej obci v pohorí Sierra de la Tramontana, našiel svoj vlastný Olymp. . Jeho najväčšou inšpiráciou bola terasa s pomarančovníkmi, farma s olivovníkmi a výhľad na more Ulises.
Tu si postavil dom, v ktorom dosiahol medzinárodný literárny úspech a vychoval štyri svoje deti. Jeden z nich, William Graves, je v súčasnosti zodpovedný za budovu, ktorá je od roku 2006 prerobená na štátne múzeum. . Jeho návšteva znamená objaviť privilegovaný kút ostrova a pričuchnúť k intimite tvorcu 'Yo, Claudio' alebo 'Biela bohyňa'.
Najprv sa tam však musíte dostať. Ťažké nie je nájsť cestu (stačí sa opýtať alebo označiť v prehliadači), ale odolať kúzlam krajiny. Vyhnite sa hypnóze kopcov, krištáľového horizontu, evokácii jeho zátok alebo terás rozochvených vefírom..
Španielska skrýša britského spisovateľa sa v roku 2006 stala múzeom.
Celý malorský súbor vás pozýva na pokojné rozjímanie, obchod predkov s poľnohospodárstvom a nadprirodzené obrady . V každom z jeho kútov by mohli vzniknúť legendy o bohoch: tí, ktorí vybudovali svoje kráľovstvo v starovekom Grécku, by tu mali dokonalé prostredie pre svoje činy.
Robert Graves tam žil veľkú časť minulého storočia . O tomto baleárskom klenote mu porozprávala americká spisovateľka Gertrude Stein pôsobiaca vo Francúzsku. Písal sa rok 1929 a Graves (Londýn, 1895) už mal za sebou prvú svetovú vojnu ako vojak, na Oxfordskej univerzite ako študent a na Káhirskej univerzite ako profesor. okrem toho urobil svoje vpády do oblasti písmen vďaka niekoľkým zväzkom básní a tej, ktorá bola preložená ako „Víly a puškári“ , z roku 1917.
Ako súčasť anglickej literárnej scény sa zoznámil s Laurou Riding, americkou poetkou, s ktorou koncom dvadsiatych rokov založil vydavateľstvo. Výsledok v tých istých dňoch jeho svadby s Nancy a jeho prístup k Ridingu znamenali odloženie jeho domoviny, čo reflektoval v „Zbohom tomuto všetkému“ (1929).
Malorská krajina inšpirovala mnohé príbehy Roberta Gravesa.
Takto pristál v meste plnom slnka a ovocných sadov. Hory si ho podmanili, vlievali sa do slanej vody Rimanov a vidieckych zvykov. V Deià podľa svojho syna Williama Robert Graves videl „niečo magnetické, konkrétnu energiu“. Hoci jeho potomok, vyštudovaný geológ, tieto kvality „kameňov“ popiera, poukazuje na nesporné oživenie svojej úlohy mytografa: „Už tvoril verše, no dal nádych bájky a irónie. pracuje na historických postavách“, tvrdí.
Od iniciačnej poézie, zameranej na peripetie vojny či mladosti, prešiel k sebapohlteniu ku klasickej kultúre. „Študoval dokumenty a spisy rôznych autorov, bádal v knižniciach,“ hovorí William. Preto v roku 1934 stavia „Ja, Claudio“ o rímskom cisárovi.
Prvý prístup k sláve, ktorý prerušila občianska vojna. V roku 1936 ho nestabilná klíma prinútila opäť odísť do Anglicka a svoj domov na Malorke nechal ležať ladom. Exil trvá do roku 1946 , po španielskom konflikte a druhej svetovej vojne, do ktorej pre svoj vek nemohol narukovať. Po afére s Riding, ktorá sa skončila emocionálnou katastrofou, sa zamiloval do Beryl, s ktorou mal ďalšie štyri deti (medzi nimi aj Williama) a natrvalo sa presťahoval do Deià.
V Deià podľa svojho syna Williama Robert Graves videl „niečo magnetické, konkrétnu energiu“.
Z tohto obdobia je výsledkom múzea. Prejsť cez vchod znamená prekĺznuť cez hľadisko s úvodným videom, cez výhľady do záhrady a cez jej rôzne miestnosti . V každom z nich môžeme pričuchnúť k ich intímnostiam: od štúdií venovaných jeho a manželkinmu písaniu, až po kuchyňu či hosťovskú izbu.
Nábytok prispôsobený pre telesne postihnutých a s klimatizáciou je pôvodný: stolík s gumičkami, gramofón s vinylom, stará tlačiareň, s ktorou začínal ako redaktor. „Ročne k nám príde asi 6000 návštevníkov, vrátane školských exkurzií,“ odhaduje William, ktorý riadi aj Nadáciu Roberta Gravesa, s bienále v Oxforde a Palme.
Prípadné ekonomické návraty a popularita filmu „Yo, Claudio“ (ktorý by mal divadelné adaptácie a televízne seriály) mu umožnili slobodne vykonávať svoje povolanie. A Robert Graves sa svojho skúmania staroveku nevzdal. Publikoval eseje ako „Grécke mýty“, „Biela bohyňa“ alebo „Bohovia a mýty starovekého Grécka“ , ktoré sa dnes považujú za nevyhnutné referenčné príručky, a romány ako „Zlaté rúno“ alebo „Syn Homera“.
Koncepty Roberta Gravesa sú v jeho dome stále nedotknuté.
Táto bibliografia ho priblížila k Nobelovej cene, na ktorú bol nominovaný v roku 1962 spolu s Lawrencom Durrellom a Johnom Steinbeckom, ktorí napokon vyhrali, ale aj k zábave tej doby: Vo veku 78 rokov si William stále pamätá na ruch celebrít okolo domu, s pasážami spisovateľov ako Kingsley Amis alebo herečiek ako Ava Gardner. „Rozprúdil kultúrny život v meste, no v skutočnosti ho najviac brali do úvahy zapojenie elektriny,“ smeje sa a vysvetľuje, ako dokonca aj frankistický minister Manuel Fraga sprostredkoval isté byrokratické postupy.
Graves zlepšil služby mesta a zanechal stopu, ktorá trvá dodnes. Prehliadku múzea je možné zavŕšiť prechádzkou k jeho hrobu, na miestnom cintoríne a do mestskej knižnice pomenovanej na počesť jeho dcéry Joan. "Môj otec zomrel v roku 1985, ale moja matka Beryl zostala ďalších 18 rokov a potom sme začali budovať to, čo máme teraz," zhŕňa William. „Meno Roberta Gravesa žije po celom svete vďaka trvalosti jeho práce,“ dodáva a podrobne opisuje svoje viaceré preklady.
Inscenácia ovplyvnená večným Stredomorím, morom bohov a legiend. Cesta do Deià to potvrdzuje, pokiaľ z neho dopravné zápchy a zhon niektorých mesiacov nerobia skôr repliku Tartaru ako Olympu.
Prehliadka múzea je kúskom života a inšpirácie tohto známeho britského básnika.