Istanbul, brána východu
príchod o Istanbul , v Turecku, kde pätnásť miliónov ľudí dýchať, cítiť, riadiť, smiať sa a plakať, treba robiť s očami zasklenými filtrom proti neporiadku. Škriekanie klaksónov a motoriek prehluší vodičov a chodcov, ktorí sa vyhýbajú bezcieľnym psom, deťom voľne ruky v ruke a stovkám skútrov. Zrazu medzi billboardmi, Objaví sa červenkasté plátno steny, ktorej sa dotýkajú vlasy brečtanu, vyschnuté pod sivastým slnkom . Cesta pretína múr cez nudný moderný tunel, a veže istanbulského múru, Konštantínopol pre nostalgikov sa zdá, že rezignovane predpokladajú, že ich výška už nič nevnucuje ani nezastavuje.
Zle naplánované moderná expanzia Istanbulu obklopuje staré mesto v objatí bez lásky. Keď sa však nachádzate v obrovskom obvode hradieb, ozývajú sa ozveny starobylého mesta. Biele minarety škrabú na bruchu oblohy, dominujú biele a modré kupoly, pokryté zlatými mozaikami a vzdialenými kameňmi. “ Konštantínopol možno opísať len z neba, zeme a vody ; a cestovateľ, ktorý sa tvári, že to vie, tomu musí čeliť,“ odpovedali osmanskí kupci vždy, keď ich Taliani, Španieli a Francúzi prosili na kolenách. opíšte zázraky svojho mesta . Hrdo, turecké turbany zdvihnuté k nebu, zatiaľ čo im jazyk bežal: „ Ako opísať trblietanie Zlatého rohu v zlatom svetle západu slnka, zatiaľ čo minarety sú ošľahané západom slnka, ktoré maľuje obrovské hroty tieňa, ktoré prečesávajú strechy Istanbulu?
Konštantínopol...
Aby sme si užili letecký pohľad, ktorý toľko Osmanov opísalo na svojich cestách, musíme vystúpiť do výšin Sulejmanova mešita , najväčší zo stoviek, ktoré sú posiate mestom. Bolo to hotové v r rok 1558 30 rokov pred slávnou kupolou Baziliky svätého Petra vo Vatikáne, opäť reprodukujúcou repliku, neprestajná ozvena sa zmenila na fakty , ktorá po stáročia drží Rím a Istanbul ruka v ruke. Obe sú dcérami toho istého otca, majú spoločnú pupočnú šnúru, a predsa sú enormne odlišné..
Sulejmanova mešita v Istanbule
Z výšin Sulejmanovej mešity to tak nevyzerá, kde môžete vidieť sedem kopcov Istanbulu , na vrchole ktorých sú skôr minarety než zvonice ako ich rímski bratranci. Ako v Meste, aj tu po stĺpoch a kostrách chrámov niet ani stopy : všetky zostávajú opätovne použité v paláce, cisterny a mešity mesta , rovnako ako v Ríme podopierajú strechy kostolov. A aj tak Istanbul je silnejší , slávnostnejšie: Konštantínopol, Nový Rím ako ju pokrstil konštantín , jeho tvorca, prevyšuje Večné mesto, pretože má neoceniteľného spojenca: more.
Modré vody sa objavujú po našej ľavej strane pri pohľade na sever z výšin Sulejmanovej mešity. Pri našich nohách sa vinie široký kanál zlatý roh , slané rameno, ktoré mení krajinu na polostrov a dáva mestu status najnedobytnejšieho miesta na zemi. Sedem kopcov Istanbulu je na juhu obklopené Marmarské more, na východe pri Bospore a na severe pri pokojných vodách Zlatého rohu.
Vieme, že sú mierumilovní, pretože sme už zostúpili z výšin mešity do Eminönü doky , štvrť obchodníkov, preplnená obchodmi s oblečením, ako to s odstupom času muselo vyzerať. Kedysi tuniky sú dnes teplákové súpravy a kožené sandále vystriedali športovú obuv, ale výkriky volajúce zákazníka sú rovnaké, ako aj hluk, cinkot a odrazy skla ktoré charakterizujú orientálne bazáre . V Európe neexistujú trhy, ktoré by boli asimilované v množstve produktov, svetiel a farieb; ak existuje produkt, ktorý cestovateľ chce, bez ohľadu na to, aký vzácny je, nájde sa v uličkami Eminönü , skrytý tieňom Mešita Rustem Paça.
More, veľký spojenec Istanbulu
Z mojej strany som mal veľmi jasno v tom, ktorý produkt by som si mal kúpiť: kávu . Turecké hnedé zlato je známy na celom východe a v Istanbule sa do továrne hrnú miestni obyvatelia Káva Mehmed Effendi v blízkosti juhozápadného rohu Trh s korením . Káva vydržala v mojej špajzi mesiac, v čase sužovanom jasnými prebúdzaniami a nabitou kofeínom, čo vysvetľuje živosť Turkov.
Ľudia v Istanbule chodia rýchlo a vždy na svojej ceste, objednávajú si bez váhania a jedia bez flákania, pričom jediným relaxom dňa zostáva fajčenie. Tabak zapálený v dlhých vodných fajkách nazývaných nargile, vlhký a aromatický , vždy v sprievode čaju, sa fajčí v sede na dlhých pohovkách alebo priamo na podlahe, pričom chrbát je opretý o veľké zamatové vankúše. Je miestne známy pre nargilový brloh ďaleko od málo skrytých miest pre turistov. vodná fajka z Anadolu takmer sto rokov, o čom svedčia jeho drevené divány, záhrada plná divánov a rohoží a steny Madrasa Ali Paça , ktorej izby zaberá. V izbách sa nachádzajú kopule podobné tým z Veľkého bazára a čašníci lietajú od stola k stolu s podnosmi plnými čaju, vznášajú sa medzi oblakmi dymu ako čajky, ktoré neustále prechádzajú z Ázie do Európy, keďže nepatria ani jednému, ani druhému. A keď sme svedkami toho, že toto miesto je súčasťou najautentickejšieho Turecka, stojí za to vás varovať: v kúpeľni nie je toaletný papier.
Kúzlo starovekého Konštantínopolu
Ak chcete vidieť Istanbul z mora a dokončiť druhý krok, najlacnejšia možnosť zahŕňa prejsť cez Galatský most . Uvedený brod je tepna, ktorá sa spája s úzke uličky, ruiny, mešity a bazáre starého mesta s moderným a očarujúca štvrť Galata , opierajúci sa o svahy vrchu Pera. Na moste stovky rybárov neustále vyťahujú miechy, ktoré predávajú v plastových pohároch okoloidúcim, zatiaľ čo psi s ostrými očami sa im snažia dať niečo do úst. Tok člnov, člnov a člnov pod mostom je stály, permanentne strážený minaretom mešít o Nuruosmaniye, Suleiman a biela Yeni Cami . Na juhovýchode rozoznávame bronzovú žiaru a spoza stromov na kopci stojí Hagia Sophia; ale ešte nie je čas o tom uvažovať.
Otočení chrbtom k veľkej kupole prekračujeme galatský most a lezieme kolmými uličkami cez kozmopolit Okolie Karakoy , plno miest, kde sa vystavuje umenie a pije sa káva. Ako kráčame, hľadia na nás zvláštne známe fasády. Nestratili sme sa zrazu v starej štvrti Bruselu, pred neoklasicistickým portikom, pred bránami Ázie?
Pravda je Galata je najeurópskejší Istanbul ; začala svoju púť ako janovská kolónia a s príchodom osmanských sultánov sa stala obytnou štvrťou pre diplomatov, veľvyslancov a umelcov, ktorí hľadali orientálnu inšpiráciu. Nebol to však len domov bonvivánmi : Dvakrát museli Španieli narodení pod kožou býka hľadať útočisko v Galate, pretože boli Hispánci, ale nie kresťania: sefardských Židov a Moriskovcov, vyhnaných zo svojho domova na polostrove.
Karakoy
Výstup na Galatskú vežu je testom gluteu , a svahy v Karaköy sú úzke a dusivé . Z času na čas sa objaví honosná fasáda osmanskej banky, ktorá nám pripomína, že tu, pred viac ako storočím, vládlo bohatstvo a bohatstvo celej ríše. Vízia mostov cez Bospor v širokých a štíhlych oblúkoch naznačuje, že toto bohatstvo je stále udržiavané v megalopole, ktorej veľkosť je sotva viditeľná zo striech Pery. Toto je bremeno, ktoré inšpiruje obrovský Istanbul akonáhle je ďaleko od jeho historického centra, človek cíti potrebu ponoriť sa do seba a zabudnúť na pot tých, ktorí cestujú za učením na každom kroku. Našťastie v Turecku majú perfektné riešenie pre unavených chodcov: hamman.
Zrazu sa pred vami, omývaný vlnami Bosporu, objaví starobylá stavba, ktorej sa dotýka obrovská kupola, ktorej sklenené dvere vyzerajú od pary belavé. Priateľský úradník vysvetľuje, že to sú toalety Kilic Ali Paca , postavený v osemnástom storočí; A skôr, ako stihneš žmurkať, ocitnete sa ležať na chrbte na mokrom a horúcom hladkom kameni , pri pohľade na bielu stenu mozaikovej kupoly. Okolo seba budete cítiť dychy tucta klientov, každého sprevádzal zamestnanec hammana, ktorý im po telách hádzal mydlo a vodu, šúchal a masíroval každý nerv mäkkou, no drsnou špongiou.
Vôňa mydla zahalí a znecitliví a pomalé dychy vytvárajú hrobovú základňu, ktorá naráža na steny kupoly, rozbité iba striekajúcou horúcou vodou, ktorá dopadá na mramorové dosky. Počas masáže je ľahké snívať a ako nargilný dym, myseľ pláva svetlo, stráca sa medzi dokmi Karaköy , snažiac sa nájsť východ, ktorý nám klope na dvere.
To, čo všetci potrebujeme, je hamman
Keď vyjdeme do chladu a naše nohy sa opäť dotknú čiernej zeme Istanbulu, ľahkosť je taká, že naše telo neťaží . Poryv vetra nás zdvihne a letíme vzduchom a dokončujeme posledné kroky, ktoré nám podľa osmanských obchodníkov umožnia objaviť Istanbul ako ten najpouličnejší z ich psov.
Tam, vo vzduchu, nás láka svetlo a ako zvedavé muchy sa budeme približovať, kým neuvidíme pred očami tú najctihodnejšiu z kupol, chrám, ktorý bol múzeom a teraz je opäť mešitou . Inšpirácia pre toľko umenia, milenka, ktorá si vyberá svojho milého, domov zlatej mozaiky, kupola medzi kupolami, dôvod, prečo toto mesto treba navštíviť, a dôvod, prečo ten, kto tak urobí, na to nikdy nezabudne. Čerešničkou na torte, tá bronzová kupola, vyvrcholili tri vízie, o ktorých hovorili osmanskí kupci. Natešení pozdravíme pohľadom krásnu Hagiu Sofiu a opäť odletíme na západ, navždy sa rozlúčime s čarovným Istanbulom..
Krásna Hagia Sophia