U mňa doma hovorili „Periplo bulgaro“. Dôraz na druhú slabiku, pretože v našom mladom veku sme o tom veľa nepočuli Bulharsko a aj keby to tak bolo, spojenie so slovom periplo, ktoré nám bolo dosť cudzie, vytvorilo zmätok a prinútilo nás povedať názov Janovho komiksu zle.
Podobne by som namiesto toho povedal „skvelá super reprodukcia“. Veľký trhák čo je ďalšie majstrovské dielo Jana z roku 1984 plné fráz na rámovanie, od „Lárme un cilindrín fotero“ po „Ale čo presne robí scenáristka?“ a moji bratia pri tom umierali od smiechu.
Niektoré dobrodružstvá Superlopez.
Potom sme si prečítali komiks z roku 1990, samozrejme, dobrodružstvo najtradičnejšieho superhrdinu medzi ružovými poľami a bulharskými katedrálami, pri hľadaní protijed na jed Al Trapone. Výtvor Jana, ktorý bol pre nás taký sugestívny ako mnohé jeho iné dobrodružstvá, takmer vždy spojené s nejakým výletom, čo rozpútalo našu predstavivosť.
Jan sa lúči so svojou najobľúbenejšou postavou Superlopez.
Geniálny Jan – pseudonym Juana Lópeza Fernándeza – narodený v Toral de los Vados (León, 1939), vytvoril slávnu postavu Juan López/Superlópez v roku 1973, účtovník v barcelonskej kancelárii, ktorý mal superhrdinskú tajnú identitu, s ktorou nebolo nič v poriadku.
Bolo to pre niektoré komiksy na objednávku a spočiatku mali zápletky „manželský“ charakter čoskoro sa zmenili, keď začal publikovať s Bruguerom, niečo, čo robil v rokoch 1974 až 1985, čím sa stal posledným veľkým úspechom tohto vydavateľstva.
Nebol vždy sám: scenárista Efepé bol „vinný“ nejakým géniom v dvoch dodávkach superskupina, kde hrdinu sprevádzali ďalší kolegovia so superschopnosťami (a zlými nohami).
Stránky z 'Hotel panic', dobrodružstva Superlopez.
Po bankrote Bruguery postava prešla do rúk Ediciones B v roku 1987 a od roku 2017 sa stala súčasťou nadnárodnej značky Náhodný dom tučniakov. Zvláštne je, že ten druhý získal meno Bruguera ako svoj redakčný riadok a tu náš milovaný dobrodruh končí svoje činy.
Pôvodne koncipovaný ako španielska paródia na Supermana, postava si začala žiť svoj vlastný život a odkláňala sa od tohto typu humoru venovať sa mnohým ďalším témam plným nasadenia a sociálnej kritiky, hoci vždy s nezabudnuteľnými gagmi.
Hlavného hrdinu sprevádzala postupne a s narastajúcou váhou séria mimoriadnych sidekickov, medzi ktorými vynikajú Luisa Lanas (akýsi druh Louise Lane, ktorý sa vôbec nepoddal kúzlu priemernosti, ako je Superlópez, ale naopak, vždy s čistým vreckom); horolezec, ale roztomilý Jaime (Jimmy Olsen); inšpektor Hólmez („Podozrivé, podozrivé, beriem na vedomie“); bláznivý vynálezca Escariano Avieso a jeho šéf Al Trapone; Chico Humitsec a Martha Hólmez; Generál Sintacha a mnoho ďalších objavov. Medzi nimi je jeden neprekonateľný: ektoplazmatické petisos carambales.
Jan, tvorca Superlopez, ďakujem veľmi pekne!
Pred pár týždnami, vydavateľ oznámil spustenie toho, čo bude posledným komiksom postavy, geek sny, meč a čarodejnícke dobrodružstvo o šikanovanie a machizmus. Dôvod? Vo veku 82 rokov chce Jan odísť do dôchodku so svojím (náš) milovaným Superlópezom, hoci v zásade nepopiera, že v tom pokračujú aj iní umelci.
Takže, s množstvom nostalgie, my chystáme sa rozlúčiť s postavou, ktorá nás prinútila cestovať po svete (a iných galaxiách, dokonca aj do pekla), nie bez toho, aby ste si najskôr urobili kompiláciu destinácií, ktoré sme si vo vašej spoločnosti užili najviac.
Umenie od Jana, tvorcu Superlopez.
- BARCELONA (hlavy, 1983). Tento neskutočný portrét Transition odohrávajúceho sa v Barcelone je jedným z najlegendárnejších kúskov Jana (a jedným z mojich obľúbených). Napriek dopravným zápcham a znečisteniu, ktoré sa odrážalo, Janove vinety o Barcelone vyžarujú lásku k nej. A kto niekedy nepovedal „kávu s mliekom a croissant“ opretý o pokladňu metra?
- HOLLYWOOD (Veľký trhák, 1985). Ako môže byť tento génius dielom z roku 1985? Čítam ju dnes a stále na mňa pôsobí ako rozprávkový rozlet aktuálneho diania. Hollywood sotva vyjde, ale príbeh nás zavedie do sveta kina, hviezd a, tu je skvelá vec, do všetkého, čo stojí za skvelým (alebo hrozným) filmom.
Obálky 'Gang rozstrapateného draka' a 'Ťava nastúpila do električky...'.
- DO STREDU ZEME (Do stredu zeme, 1987). Tento titul, inšpirovaný románom Julesa Verna, možno patrí medzi tie, ktoré sme doma čítali najčastejšie, dokonca sme sa ho pokúsili napodobniť v nami kreslenom komikse. Malou posadnutosťou sa stali hamburgery, ktoré si protagonisti dávajú, aby sa vyhli hladovaniu počas dobrodružstva aj keď, ako sa to v týchto prípadoch zvyčajne stáva, v skutočnosti nebol ani jeden, ktorý by sa mohol priblížiť chuti, ktorú sme si predstavovali...
- BULHARSKO (turné po Bulharsku, 1989). Katedrála Alexandra Nevského v Sofii, džem z ruží (fuj!), domy Plovdidu... Jedna z najobsiahlejších turistických brožúr v jan. óda (alebo antióda) na zájazdy.
Stránky z filmu „V krajine hier...“, jedného z Janových majstrovských diel.
- ZBLÁZNIŤ TO (V krajine hier je jednooký muž kráľom, 1988). „Chcem sa okúpať a ísť na večeru,“ vyhŕkla Luisa nahnevane na recepcii jedného z hotelov v tomto nie príliš luxusnom dobrodružstve. Útek z kasín, dobré počasie a veľa korupcie, aby som si povedal, že... 'Nie som hlúpy'.
- CAMPRODON (Malé prasiatka z Camprodonu, 1989-1990). Po návšteve tohto mesta na severe Katalánska vymyslel karikaturista príbeh odohrávajúci sa v tomto prostredí, predtým nafotil stovky fotografií. Slávne marcipánové prasiatka (prítomné v tejto záhade „pod mostom je „serdo“ a so „serdo“ vírus“) sa stal ikonou v dome tohto novinára až do takej miery, že radovánky vypukli, keď Jeden z mojich bratov nedávno priniesol autentické ošípané Camprodon na rodinné stretnutie.
Obálky 'Periplo bulgaro' a 'The cubeheads' od Jana.
- JAPONSKO (Skupina strapatého draka, 1990). Služobná cesta v japonskej krajine sa skončí konfliktom s jakuzou a zámienkou na zobrazenie zvykov a krajiny východu.
- HOTEL PANIC (Hotelová panika, 1990). Len málo vecí je sugestívnejších ako predstava búrlivej noci, ktorá vedie k improvizovanej noci dekadentný hotel, v ktorom sa dejú veľmi zvláštne veci. Doma sme boli posadnutí touto myšlienkou cestovania a dobrodružstva, a stále ma z času na čas poteší Janova kresba tej schátranej hotelovej izby v kúpeľoch.
- GRENOBLE (Ťava nastúpila do električky v Grenobli a električka mu hryzie nohu, 1991-1992). Ak vám ponúknu čokoládu, povedzte... pomaranče! Autor, ktorý sa dokonca zaoberal obchodovaním s deťmi v The Ghost Mansion (2002), často do Superlópezových dobrodružstiev zaraďoval protidrogové posolstvá. Táto karikatúra bola tiež ospravedlnením snívať o komiksových veľtrhoch a vlakoch, ako sa to stane neskôr Vražda v Toral Expresse (2012), pocta dielu Agathy Christie.
Obal 'Sueños frikis', najnovšieho albumu najobľúbenejšieho antihrdinu.
- PEKLO (Do pekla, devätnásť deväťdesiatšesť). Toto je jedno z diel, na ktoré je podľa Jana najviac hrdý a, samozrejme, je to jedno z najdôležitejších. Jeho scenár je plný humoru a dramatického napätia, pije z Božská komédia Danteho, Diabol chromý od Luisa Veleza de Guevaru a Goetheho Fausta. Zostup do pekla, cesta bez návratu?
Toto je náš rebríček, ale Jan nás vzal aj na výlet do Mexika (El Tesoro de Ciuacoatl, 1992), ďalší skvelý príklad skvelá dokumentačná práca autora, ktorý je od 6 rokov úplne nepočujúci. Prostredie aj oblečenie postáv sa v každom dobrodružstve vyvíjajú a vždy venujú mimoriadnu pozornosť detailom.
Sledovali sme aj „super strednú triedu“ do Arles (Žltý dom), Tuniska (pre Hrad z piesku), Andorry (Lietajúce hory)... Avšak v rozhovore pre RTVE v januári 2010 Priznal sa, že si je vedomý škôd, ktoré krajiny dostávajú od turistov, čo ho prinútilo prehodnotiť svoje eskapády.
Je nepopierateľné – a povedal to aj samotný autor – že predaje nie sú také, aké boli. Časy sa menia, no my patríme večnej vďačnosti mysli, ktorá splodila géniov ako Pán lízaniek, Pandorina skrinka, Najdlhší týždeň, Mimozemšťania... s ktorým sa budeme navždy smiať, premýšľať, cestovať.