Vo fínskych saunách sú rodinné stretnutia, priatelia...
„Sauna“ je jediné slovo v španielčine, ktoré pochádza z fínčiny . Jeho artikuláciou sa prebúdza husté, vlhké teplo, ktoré sa hľadá v tmavej, zakalenej, malej, svetlej drevenej komore, kde vedie k rozmazanému videniu a silnému poteniu , vychádzajúc z dverí, ľahký a prehľadný stav.
Na dva roky fotografka Heli Blåfield navštívila Fínsko, aby zdokumentovala saunovú kultúru v jeho krajine. Výsledkom týchto ciest boli obrázky, ktoré pod názvom Sauna turnus , sú zobrazené v Iberoamerický inštitút Fínska , v rámci programovania PHOTOESPAÑA 2021.
Fínska sauna nasleduje kroky definované tradíciou . Po predchádzajúcej sprche vchádzate do ohrady s malým ľanovým alebo bavlneným uterákom pefletti, ktorý sa položí na lavicu. Teplota sa zvyčajne pohybuje medzi 70 ° a 80 °. V miestnosti sa vyžaduje nahota.
Na kachle, kiuas, kamene sú položené do ktorej sa naleje voda ktorá premenou na paru zvyšuje vnímané teplo. Priestor zostáva nad rosným bodom aby sa predišlo kondenzácii, ktorá sa sústreďuje na pokožke a vytvára efekt falošného potenia.
Po saune veľmi studený kúpeľ!
Vo Fínsku existuje slovo, ktoré platí len sauna para: löyly, odlišná od atmosférickej pary: höyru . Odkazy na podmienky duch, dych a duša , v jasnom odkaze na rituálny pôvod zvyku.
Účastníci sa zľahka udierali po chrbte brezovými konármi , prax, ktorá uvoľňuje svaly a podporuje krvný obeh. Po intervale, ktorý sa zvyčajne pohybuje okolo tridsiatich minút, ide von dať si studenú sprchu alebo kúpeľ , ak ste na brehu jazera alebo mora. V zime sa do ľadu vyvŕta diera alebo sa jednoducho vyvalí na sneh. Potom sa v poradí dvakrát alebo trikrát opakuje. Keď to skončí pokračujte v občerstvení spolu s pivom alebo vodkou.
Tvárou v tvár sexuálnym konotáciám, ktoré má sauna vo zvyšku Európy, vo Fínsku sa považuje za bez akejkoľvek zmyselnej nuansy . Muži a ženy ju cvičia oddelene. Rodiny sa často stretávajú a deti sa učia zachovať si vyrovnanosť, akú by si zachovali v kostole. Vo vnútri sa nesmie jesť ani piť, rozprávať sa o práci a politike. V saune neexistujú žiadne hierarchie.
Čo je pre nás sporadická aktivita, pre Fínov je to celkom rituál.
Fínsko má 5,3 milióna obyvateľov a 3,3 milióna sáun . Inštitúcia je súčasťou národnej identity. Nájdeme ich v domácnostiach, kanceláriách, dokonca aj v parlamente, kde sa občas stretávajú poslanci.
99% Fínov sa saunuje raz týždenne . Tradícia nastavuje v sobotu poobede ako uvedený deň. Keď bola sauna sedliackym zvykom, znamenala koniec práce v týždni a upratovanie pred bohoslužbou v nedeľu.
Pôvod tohto zvyku je stratený v histórii fínskeho ľudu. Prvé svedectvá sa objavujú v Kalevale , národný epos, zhromaždený z piesní predkov. Aj v spisoch Nestora Kronikára , ktorý v 12. storočí spomínal „rozpálené drevené sauny, v ktorých sa nahí kúpajúci bijú konármi a nakoniec sa oblievajú studenou vodou“.
Hovorí to legenda farmár, ktorý má rád vysoké teploty vo svojej saune , upútal pozornosť diabla, ktorý ho pozval na miesto, kde si bude užívať nekonečné pálenie: Peklo . Tam, na prekvapenie poskokov toho zlého, Fín požiadal ich, aby zvýšili teplotu, až kým to nebude neznesiteľné pre samotných démonov. Farmára vyhnali a zostal v bezpečí pred machináciami diabla.
Tradíciou saunovania vo Fínsku sa spájajú legendy a roky histórie.
Keď po reformácii v severnej Európe a protireformácii na juhu, Kúpele boli zatvorené, Fínsko sa držalo svojho zvyku . Ak na kontinente mala inštitúcia mestský charakter, na extrémnom severe Európy sa živila ako vidiecky zvyk. Klaus Magnus, ktorý cestoval do tejto krajiny v 16. storočí, opísal svoje prekvapenie pri prirodzenosť miestneho obyvateľstva tvárou v tvár nahote že našiel ako vo vnútri sauny, tak aj v kúpeľni a neskôr osvieženie.
V pôvode, komora určená na saunu bola vykurovaná zapálením ohňa , ktorého teplo sa zadržiavalo v kameňoch, na ktoré sa neskôr liala voda alebo ľad. Keď sa dym rozpustil a ventilačný otvor sa uzavrel, teplota sa udržiavala niekoľko hodín. Tento formát, ktorý Dodnes sa praktizuje pod názvom dymová sauna , je vo Fínsku aj dnes vysoko cenený.
Systém nahradila v 19. storočí kovová piecka s komínom. , čo umožnilo predĺžiť stálu teplotu. Kamene si zachovali funkciu tvorby pary.
Rituálny aspekt sa prejavuje v obradovom charaktere ktoré Fíni priznávajú upratovaniu pred sobášom, alebo v prednemocničnom zvyku rodiť v dymovej saune, čo bolo odôvodnené stupňom sterilizácie vplyvom tepla. Po smrti bola mŕtvola umytá v saune, čo sa odráža jeho kultúrny význam ako miesta transformácie a rámec obradov prechodu. Dnes dospievanie určuje bod, v ktorom rodinná sauna skupina je opustená a zdieľaná s inými mladými ľuďmi v rovnakom veku.
miesto, kde sociálne a rodinné vzťahy sú pretkané ktorý otvára zátvorku v každodennom tom podporuje konverzáciu a reflexiu . Projekt, v ktorom je zarámovaná výstava Posun v saune, bol sponzorovaný Nadáciou Patricie Seppäläovej a Fínskou asociáciou saunárov.