Spoločnosť Cordovan, ktorá rozžiari svet na Vianoce
Čo by ste povedali, keby sme vám povedali, že **vianočné svetielka **, ktoré zdobia polovicu planéty, sú od a Rodinný podnik Puente Genil , **mesto Córdoba ** ? Čo keby sme vám to povedali aj v uliciach tohto mestečka Niektoré vianočné osvetlenie je testované ktoré budú neskôr zdobiť veľké mestá po celom svete?
Teraz sa nám stalo to isté, keď sme to zistili: mysleli sme si, že je to úžasné.
A je to tak, že keď hovoríme svet, je to preto, že skutočne odkazujeme na SVET, v celej jeho nesmiernosti: z 5th Avenue v New Yorku do veľkého hlavného mesta, akým je Moskva, prechádzanie mestami krajín tak rôznorodých ako Holandsko, Južná Afrika, Francúzsko, Kanada, Mexiko či Austrália , vložili pri nejakej príležitosti svoju dôveru k vianočnému osvetleniu tejto spoločnosti z Cordoby. ako sa ubytujete?
hovoríme o Iluminácie Ximenez , ktorý uzrel svetlo – lepšie povedané – v polovici 20. storočia v jednej z hlavných ulíc r. Genilský most . A jeho príbeh plný krásnych detailov a odtieňov by mohol dobre poslúžiť ako základ pre scenár jedného z vianočné filmy ktoré na týchto dátumoch tak radi vidíme.
Dodávka Iluminaciones Ximénez
KEĎ BOL PUENTE GENIL ELEKTRIFIKOVANÝ
Prvá vec, ktorú musíme urobiť, je vrátiť sa v čase o 130 rokov späť, čo už hovorí: Puente Genil sa potom stal prvé mesto v Andalúzii -druhá v Španielsku, len po Barcelone- mať elektrické svetlo . Dôvod? Existencia prírodného vodopádu v rieke Genil, ktorý umožnil premeniť hydraulický systém mlyna na múku tak, aby mohol vyrábať elektrinu.
Bolo by to však až v roku 1945, kedy Francis Jimenez, mladý elektrikár z mesta, vsadil na založenie a zriadenie vlastného obchodu na hlavnej ulici mesta. Keď prišli Vianoce, z vlastnej vôle sa rozhodol venovať trochu lásky svojej výkladnej skrini a urobil malú hviezdu zo žiaroviek . To bolo prekvapivo niečo magické pre susedov, ktorí sa to čoskoro zbehli pozrieť.
"Nasledujúci rok sa rozhodol urobiť to isté, ale s celou ulicou." , hovorí nám, takmer o 75 rokov neskôr, Mariano Ximenez , vnuk toho vizionára a Generálny riaditeľ Illuminations Ximénez v dnešnej dobe. „Bola to apoteóza: prišli sa na to pozrieť aj ľudia zo susedných miest. Odvtedy to sa stal oficiálnym a mestská rada poverila môjho starého otca, aby každý rok vyzdobil ulice Puente Genil“.
Puente Genil je pokusný králik: testujú sa tu vianočné svetlá z celého sveta
Ale vec sa tam nezastavila a po vianočných svetlách jeho mesta prišli svetlá zo susedných miest, z iných provincií, z veľkých miest, z veľtrhov a napokon v 73 , skok do hlavného mesta. „Doma je čiernobiela fotografia toho roku, v ktorej Objaví sa moja stará mama kráčajúc po Gran Vía “, túžobne spomína Mariano. Tento míľnik znamenal dobytie nepremožiteľného, veľký krok, ktorý ešte bolo treba urobiť.
Netušili však, že budúcnosť má pre nich pripravený oveľa ambicióznejší plán: prekročiť hranice svojej krajiny.
MEDZINÁRODNÝ SKOK
„Stále si pamätám, keď sme v roku 2004 išli na náš prvý medzinárodný veľtrh,“ hovorí Mariano, ktorý je od roku 1998 súčasťou tretej generácie rodiny ponorenej do biznisu. “ Bolo to v Nemecku a tam sme išli na dodávke z Puente Genil, dvaja kolegovia a ja s malým stojanom a úmyslom ísť do sveta“.
Svetlá Moskvy, inštalované a vytvorené Iluminaciones Ximénez
A nie je to tak, že by odvtedy priveľa pršalo – čo je len 15 rokov? –, ale dosť na to, aby sa Iluminaciones Ximénez transformovala, pozor na údaje, v jednej z najväčších a najvýznamnejších osvetľovacích spoločností na svete . „Do roku 2009 sme neuskutočnili prvý efektívny predaj,“ hovorí nám Mariano, „dnes sme však zarobili viac ako 600 projektov v 600 rôznych mestách celého sveta“.
Celkom viac ako 40 krajín, v ktorých rozsvietili Vianoce , áno, ale aj na iné udalosti tak kuriózne a odlišné, ako sú všetky druhy jarmoky, karnevaly , narodeniny dcéry veľmi vplyvného charakteru v Spojených štátoch, nejaké iné Kráľovská svadba alebo na sviatok Ramadán v krajinách ako Dubaj, Katar, Egypt či Irán . „Už máme partnerov a dcérske spoločnosti v mnohých iných častiach sveta,“ hovorí.
Aj keď áno, niet pochýb: Veľkou zodpovednosťou za to, že spoločnosť Cordovan je tam, kde je, sú Vianoce. Nejaké údaje? Tu sú: Ximénez mal na starosti Napríklad vianočné osvetlenie všetkých predajní Tiffany . A boli zodpovední za inštalácie v mestách ako napr Los Angeles alebo San Francisco, na americkom západnom pobreží, Chicago, Hong Kong, Macao, Londýn, Oslo či samotné Malabo : neexistuje nikto, kto by odolal ich návrhom.
Oznámenie o Ximénez Illuminations
KĽÚČOVÝ MOMENT
Ale ak je pre Iluminaciones Ximénez každý rok kľúčový moment, je to noc, v ktorej sa Vianočná inštalácia Puente Genil . „Naši susedia sú napokon tí, ktorí majú najviac kritérií, a preto sú oveľa náročnejší: už teraz je pre nás ťažké ich prekvapiť,“ vtipkuje Mariano. A niet sa čo čudovať.
Od spoločnosti boli roky pomocou vlastnej lokality ako pokusného králika , ktorá zdobí svoje hlavné ulice najúžasnejšie zobrazenie svetla a farieb, aké si len dokážete predstaviť a jeho zapálenie sa zmenilo na veľmi očakávanú udalosť. „Musíme otestovať inovatívne produkty a zistiť, ako fungujú. Genilský most na to používame málo predvádzacia miestnosť ”.
Až tak, že za normálnych okolností ten istý návrh získa iné veľké mesto, ktoré si ho nasledujúci rok prenajme pre seba. niečo, čo sa stalo s Almeria, Portimao alebo dokonca ruské hlavné mesto. „V roku 2014, pri príležitosti 125. výročia elektrického osvetlenia, bola v Puente Genil vytvorená veľmi špeciálna inštalácia, ktorá začala v októbri a trvala až do Vianoc. Tá istá štruktúra, gotická galéria svetiel, v nasledujúcom roku rozsvietila Moskvu “, komentuje Mariano.
Jeden zo svetelných testov v Puente Genil
Tento rok sú už ponorení do polovice kampane a dolaďujú detaily. „Máme tu veľmi dôležitý projekt Mexiko DF , kde sa chystáme vyrobiť obrovský vianočný stromček, aj keď najdôležitejšia tohtoročná zákazka vzišla Mesto Panama : ideme osvetliť veľkú časť mesta“. Okrem toho tam nainštalovali svetelnú a zvukovú šou Liverpool, v ktorom je tunel svetla synchronizovaný s piesňou od Beatles. Budú mať zastúpenie aj v Denveri alebo v hlavnom meste dizajnu: the Piazza del Duomo v Miláne, tieto Vianoce bude mať andalúzsky prízvuk.
„Snažíme sa, aby viac ako projekt osvetlenia bol projekt turistickej atrakcie , že ľudia chcú zažiť jedinečný zážitok z návštevy toho či onoho mesta na Vianoce“. Niečo, čo už roky dosahujú prostredníctvom **vlastných projektov na miestach, ako je Malaga**, kde majú aj významný ekonomický dopad. „Minulý rok na Vianoce prešlo Calle Larios 5 miliónov ľudí,“ hovorí. Na druhej strane vo Vigu bol ekonomický dopad 40 % a tam bola rekordná obsadenosť hotela.
Vigo, ktoré sa rok čo rok stáva tradičným vianočným príbehom, predvádza aj prácu Iluminaciones Ximénez
A čo je najlepšie, každý malý krok vpred od Ximénez sa robí s ohľadom na udržateľnejší svet. chcieť vytvoriť povedomie o tom, že existujú nové modely spotreby energie , niečo, čo funguje zvnútra: používajú najmodernejšie LED žiarovky a znížili spotrebu aj emisie CO2 na minimum.
“ Že vianočný stromček na Puerta del Sol spotrebuje to isté ako fén, Je to veľký úspech a znamenal obrovskú investíciu, ktorá sa stále amortizuje, ale dosiahli sme to,“ uzatvára.
Teraz, v úplnom odpočítavaní do Vianoc, musíme si len počkať, aké prekvapenia si pre nás tento rok pripravili . Aj keď je tu niečo, o čom nepochybujeme: ako vždy opäť prekonajú.
Tím Iluminaciones Ximénez, ktorý vyrába Panamské Vianoce