Kroky, ktoré treba dodržať, aby ste sa dostali do kníhkupectva Acqua Alta bez otvorenia GPS
Medzi Benátske polia a kanály s ukrýva miesto, kde sa knihy miešajú s mačkami a lagúnovej vody . Prítomný v turistických sprievodcoch vydaných za posledné desaťročie, Kníhkupectvo Acqua Alta _(Calle Lunga Santa María Formosa, 5176b) _ je povinná zastávka pre tých, ktorí si myslia, že už videli všetko v Benátky .
Len málokde na svete nájdeme police pár centimetrov od vôd kanála plného objemov všetkého druhu medzi tými, ktorí spia bacuľaté a láskavé mačky . Jeho sláva a obľúbenosť spočíva v originalite jeho interiéru.
Nie všetci návštevníci sú však vždy vítaní. „Acqua alta“, ktorá dáva názov kníhkupectvu, sa chystala prevziať obchod počas minulého mesiaca v novembri : Benátky sa pomaly potápajú a zdá sa, že ani knihy to nedokážu zachrániť.
Nový rok prišiel do Benátok nabitý neznáme o vašej budúcnosti a opatrenia, ktorými sa ho pokúsite vyčistiť. Mesto lagúny, okrem snahy nájsť a technologické riešenie pre problém prílivu a odlivu, rozhodol zastaviť jeho závratné počty návštevníkov.
Židovské geto v Benátkach, v štvrti Cannaregio
Od 1. júla budú musieť tí, ktorí plánujú stráviť deň v meste, zaplatiť a vstupné 3 eurá ( čo bude činiť 6 eur v dňoch „bollino rosso“ alebo kritický prílev turistov a 8 eur v dňoch „bollino nero“ alebo obzvlášť kritická úroveň), ktorých cieľom je zachovať dedičstvo, ktoré prílev turistov nevyhnutne opotrebováva.
Je pravda, že pri návšteve Benátok človek len ťažko odolá pokušenie prirovnať ho k veľkému zábavnému parku , kde turista je vlastníkom a pánom . Zdá sa, že pamiatky sú umiestnené na campi, kanáloch a fondamente pre exkluzívny pôžitok návštevníka, ktorý Dokonca dostanete zaplatené za dýchanie. Benátky však Je to oveľa viac . Hoci to znie utopisticky, okrem lístkov, obchodov so suvenírmi a bezplatných zájazdov existujú alternatívne trasy, ktoré vám stále umožňujú vziať si pulz mesta, ktoré žiarilo samo od seba a stále sa snaží udržať nad vodou.
Ponte delle Guglie
BEZ VSTUPU NA RIALTO ALEBO SAN MARCOS
Existuje mnoho spôsobov, ako sa dostať do Kníhkupectvo Acqua Alta bez toho, aby ste prešli cez most Rialto alebo prešli cez Námestie sv . v Benátkach, rodeo sú skratky . Zatiaľ čo hlavné tepny, ktoré vedú k Dóžovmu palácu, sú preplnené davmi ľudí, ktorí sa vedia pozerať len priamo pred seba, ulice a sekundárne sottoporteggi sú prázdne , pripravený byť objavený. Netreba ich ani zložito hľadať.
Zo stanice Santa Lucia, kam prichádza väčšina turistov, môžete začať objavovať Benátky, ktoré sa skrývajú na očiach . budeme chodiť na východ , a vstúpime do štvrť cannaregio . Po prvé, dojem bude obvyklý. Ulice, ktoré prechádzajú cez sestiere na východ, sú preplnené ľuďmi smerujúcimi k Rialtu. Avšak, raz cez Ponte delle Guglie , môžeme odbočiť doľava a ísť do židovské geto, zbavuje nás veľkej časti spoločnosti.
Vŕzgajúce dáždniky a sprievodcovia ustúpia ortodoxní židia v čiernom trenčkote ktorí dopoludnie trávia pri synagógach. V Benátkach nezostalo veľa Hebrejov , no tí, ktorí odmietajú opustiť prvé európske geto, sú videní v campi, pred budovami, ktoré si ich predkovia postavili nad svojím novým domovom v lagúne.
Madonna dell'Orto
Obdobie najväčšieho rozmachu zažilo geto a svoje hanebné meno získalo v r storočia XVI : tisíce židovských rodín, ktoré unikol cisárskej legislatíve podporovanej Carlosom I našli v meste voľný pozemok. Veľká časť bohatstva Kastília a Aragónsko odišli na lodiach prepravujúcich Sephardim smerom k Benátkam ktorý zrazu zistil, že obdivuje (a závidí) bohatstvo a obchody vyhnaných Židov . Pre hrdú aristokraciu, ktorá vládla republike, sa vytvorenie geta zdalo, všeobecne povedané, najlepším spôsobom, ako ju kontrolovať a kontrolovať.
šťastie pre nás, brány, ktoré v noci uzavreli geto, sú už len spomienkou , a môžeme prejsť cez Mercy River bez toho, aby nás nejaký podozrivý bdelý zastavil. Naše kroky budú smerovať ku gotickému kostolu sv Madonna dell'Orto , ktorého schematická fasáda spĺňa znaky štýlu, ktorý v Benátkach získava svoj vlastný názov.
Túžba po sochárstve a hľadanie výšky, ktorá odlišuje francúzska gotika a tie sesterské katedrály tak vzdialené ako Burgos a Chartres , sa v Benátkach prejavuje konzervatívnejšie; akoby túžil po centrálnych storočiach stredoveku, keď románsky triumfoval a mesto sa vďaka obchodu dostalo medzi európske kráľovstvá.
The sestiere z Cannaregia , ktorá zahŕňa geto a kanály obklopujúce Madonna dell'Orto, bola v tomto období „strojovne“ republiky. Ak bolo Rialto výkladnou skriňou, obchod, kde obchodníci ukázali svetu látky, korenie, riad a kryštály ktorí by cestovali po Európe, Canareggio bolo ich skladom.
Sestiere z Cannaregia
Ulice a kanály medzi Rieka Noale a „most ihiel“ sídlili v nich dielne, špajze, výrobný a remeselnícky priemysel. Odtiaľ pochádza ľudové povolanie a sestiere ktorá má tiež známych susedov, ako napr maliar Tintoretto (1518- 1594), ktorý našiel ubytovanie v dome v tesnej blízkosti kostola Madony dell'Orto.
Na ceste k portálu, ktorý umelec toľkokrát prešiel, nájdeme tri záhadné sochy pripevnené na fasáde starého paneláku. The Campo dei Mori má svoj názov od „Maurov“, pretože tak sú ženy v Benátkach známe. kamenné podobizne, ktoré nás sledujú zhora.
Majú turbany a dlhé šaty v osmanskom štýle a nikto nevie, prečo tam sú. Tradícia ich nazýva "Moors", pretože veľmi blízko, v Palazzo Mastelli nachádzal sa pred Madonnou dell'Orto, bol hlavným skladom ( fondaco v benátskom dialekte) z Orientálni obchodníci v Benátkach.
Na jej fasáde je dodnes vidieť sochu muža držiaceho ťavu za uzdu, symbol karaván, ktoré cez Hodvábna cesta , spájal mesto s najvzdialenejšími kútmi východu. Cesta bola nebezpečná, ale risk stál za to.
Nadácia milosrdenstva
Tí, ktorým sa podarilo dostať do Benátok s neporušeným nákladom, sa cez noc stali bohatých obchodníkov čo vzbudzovalo závisť ich spoluobčanov. Legenda hovorí, že v skutočnosti sochy „Maurov“, ktorí dohliadajú na krajinu a Fondamenta dei Mori v živote boli prichytení zlodeji, ktorí sa snažili ukradnúť to, čo im nepatrilo.
Iní, spoliehajúc sa na históriu budovy, tvrdia, že v skutočnosti sú Bratia Mastelli , obchodníci potrestaní za ich pokrytectvo a nečestnosť. Možno sa o tisíc rokov povie, že to boli turisti prekvapení acqua alta, z ktorých zostali mrazení.
Z Campo dei Mori budeme pokračovať v trase na východ cez cannaregio , prechádzajúci cez Ponte Chiodo a štvorčeky, ktoré sú posiate sestiere, kým sa neocitneme pred Kostol Santa Maria dei Miracoli.
Fondamenta dei Mori
Chrám v diaľke pripomína a gigantická kocka cukru . Svetlá benátskej renesancie nájdené v r mramor ideálny materiál na realizáciu vašich architektonických ideálov čistoty, harmónie a klasicizmu.
Na ceste do kníhkupectva máme významný príklad: veľmi blízko Santa María dei Miracoli, ktorá odráža jej polychrómiu v kanáli, je Veľká škola San Marco . Dnes je to a NEMOCNICA , ale bola koncipovaná ako veľká verejná budova pre vzdelávanie mladých občanov.
Vzácna pôda, ktorá je v Benátkach k dispozícii, zvýšila vynaliezavosť a potreby mestského plánovania na úroveň, ktorá by sa v Európe nikdy nevidela: z tohto dôvodu Campo dei Santi Giovanni e Paulo , v ktorom sa nachádza Scuola Grande a rovnomenná bazilika, sa naďalej študuje na architektonických školách ako synonymum pre mestské plánovanie, ktoré spája náboženskú monumentalitu s pragmatizmom ktoré potrebuje každá občianska stavba.
Kostol Santa Maria dei Miracoli
KNÍHKUPECH ACQUA ALTA JE BLÍZKO
Cestovné skupiny sú čoraz početnejšie, keď kráčame na juh, a blízkosť Rialta dýcha preplnenými uličkami. Je pochopiteľné, že v tomto bode itinerára žalúdok sa začína prejavovať. Nebude však také jednoduché ponúknuť vám a benátske jedlo nenechať sa pokaziť ceny a zneužívanie že hotelové podniky v meste sa zvyčajne dopúšťajú na turistoch.
Benátčania sú prví, ktorí to vedia a z tohto dôvodu to vedia svoje tajné miesta Áno Tam si môžete vypiť a pohár benátskeho vína bez platenia za službu alebo poskytovania a lacné predjedlo s čerstvými a miestnymi produktmi.
Prepáčte mi, benátski priatelia, za zverejnenie Corte dell'Orso _(Calle del Orso, 3504) _ a dôrazne ho odporúčame cestoviny so sépiou a treska s polentou . Nebol by som vďačným cestovateľom, keby som si neprial, aby iní kráčali v mojich šľapajach; a uisťujem vás, že zastavte sa súd dell'Orso , vo dne aj v noci, vám priblíži život v Benátkach oveľa bližšie ako akákoľvek jazda na gondole.
Spritz v Corte dell'Orso
Nechám v kalamári popis Canal Grand Palaces e, rovnako ako vám ukážu za ruku každý z mostov, ktoré spájajú Campi sestiere San Polo . Bazilika dei Frari, Campo San Polo, kostol San Bernabé, sestiere Dorsoduro... Do kníhkupectva Acqua Alta sa dá dostať mnohými spôsobmi a Benátky budú vždy otvorené nám ich ukázať.
Raz pred knihami , zastavte sa pred kanálom, ktorý sa otvára v spodnej časti podniku, a predstavte si vnikajúca voda, nezastaviteľná, nasiaknuté stránky a obaly ničí diela, ktoré neboli nikdy prečítané.
Cieľ tejto cesty je výhovorkou na návštevu Benátok, ktoré navštevujú iba Benátčania
Návšteva kníhkupectva nie je len obyčajným kultúrnym pôžitkom: učí nás aj tomu, že v našej nevedomosti môžeme jedného dňa skončiť so všetkým, čo sme vybudovali. Ulice a fondamenta, po ktorých sme cestovali Môžu byť ponorené navždy pod vodou Ak naše činy nezačnú smerovať k a rovnováhu medzi ľudstvom a prírodou.
Benátky zostali po stáročia ukotvené uprostred tejto nebezpečnej škály a hrajú sa na more bez toho, aby sa izolovali od pevniny. Je na nás, aby sme udržali mesto v postavení, pripravené na znovuobjavenie.
Vchod do kníhkupectva Acqua Alta