Portrét Carlosa Pereza Siquiera
Vlhkosť 78% hrozí, že bude prítomná celý deň a od veľmi skorého rána. Je prvý august Almeria a lepkavá horúčava sprevádza občanov dávno pred tým, než úplne vyjde slnko. Ako každú sobotu väčšina z nich utiekla hľadať úkryt v krajine a vo vodách prírodného parku Cabo de Gata-Níjar , a to ešte viac tento rok, v ktorom sa zdá, že šťastie mať takýto jedinečný priestor nablízku je cennejšie ako kedykoľvek predtým.
Z našej strany ideme proti prúdu a namiesto hľadania rekreácie na našich obľúbených plážach vchádzame do centra mesta, hľadal dom, ktorý presne vedel, ako vidieť a vykresliť Almeríu a jeho pláže, aké nikto nikdy predtým ani potom nevedel robiť: Carlos Pérez Siquier.
Konsenzuálny útok na Carlosov dom jeho malý a prítulný psík neprijíma dobre, kým nepochopí, že prichádzame v pokoji, a potom požiada o starostlivosť a pohladenie. Vyhýbame sa jej dotyku, ale nie pre nedostatok túžby. Žiadne objatia ani bozky s potrebným odstupom a úsmevom pod dvojitou vrstvou masky áno, vošli sme do izieb domu o Karol a Terézia , jeho žena. Ale nie som tam prvýkrát. Viac ako rozhovor je to opätovné stretnutie.
Pre milovníkov fotografie a jej histórie, Carlosa Péreza Siquiera netreba predstavovať . Je jedným z nespochybniteľných odkazov fotografickej avantgardy v Španielsku a priekopníkom v prechode od čiernej a bielej k farbe. chanca Y Pláž sú jeho dva najznámejšie výtvory. Antagonistický a zároveň nezvratný dôkaz ich nespochybniteľnej práce. Ukázal sa ako základný architekt obratu k modernite Španielska fotografia sa potrebovala vymaniť z tmárstva rokov Režimu . Vo veku takmer 90 rokov naďalej strieľa najmä na svojom pozemku: Almeria.
"La Chanca" (Juan Goytisolo a Carlos Pérez Siquier)
Z terasy horného poschodia, kde žili desaťročia, sa dá uvažovať o Almerii, ktorú málokto vidí: široké, jasne modré more a nebo; Rambla so svojimi tenkými palmami; historický Grand Hotel; hrdzavý anglický kábel, ktorý, ako sa zdá, chcú konečne priviesť späť k životu. A to na oboch stranách budovy všetkých výšok narúšajú panorámu Almerie a pripomeňte nám to v tomto meste nie je možný urbanistický poriadok . Na neďalekej párty stene púta pozornosť nástenná maľba parašutistu visiaceho na modrom pozadí identickom s oblohou, ktorá nás obklopuje. Snažím sa, ale svoj dom nevidím, radšej sa predvádzajú iné paneláky.
Carlos ma pri pohľade na takýto obraz a s vetrom rozvlneným našimi vlasmi – jeho bielymi, hladkými a dobre upravenými, presne tak, ako si to pamätám – varoval: Takmer všetko, čo vám môžem povedať o mojej práci, už bolo povedané, môžete to vidieť v akomkoľvek rozhovore. Informujte ma o svojom živote “. Povedal a urobil.
Využívam túto príležitosť, aby som mu pripomenul, že stále mám tú malú marockú ručne vyrobenú bábiku, ktorú mi dal, keď som bola dievča – možno potom, čo som mu dala obrovskú tabarru – a o ktorej mi vysvetlil, že je to veľmi zvláštny predmet. “ O túto bábiku sa musíš starať, nie sa s ňou hrať, Elena “. Tak to bolo. V tom "osviežovačke pamäte" hovorím aj o tie fotky, ktoré ma urobil na svojej farme La Briseña , pri jednej príležitosti sme išli s mojimi rodičmi. La Briseña je miesto, kam uteká v nedeľu a má celú fotografickú zbierku venovanú tomu, čo sa v nej deje; Jeho názov odkazuje na stredomorský vánok, ktorý tam podľa fotografa siaha. Vtedy sa ma pýta na mamu a spomenie si na otca. Po špičkách nad tým, čo cítime pre jeho neprítomnosť. Boli dobrými priateľmi a kolegami , a uskutočnil sériu rozhovorov, ktoré skončili ako pár kníh, ktoré je teraz ťažké nájsť. Začína evokovať dobu, kedy bola Almería napriek tomu nečakanou oázou intelektuality a kultúry geografická izolácia a frankistické represie.
"Almería tých čias musela byť známa, dnes by sa to mohlo zdať mýtus." Príkladom tej nebývalej nádhery je AFAL , jeden z najvýznamnejších fotografických časopisov, akým bol Pérez Siquier zakladajúci člen -spolu so svojím priateľom a zároveň fotografom José María Artero-, a editor v rokoch 1956 až 1963.
Carlos má pri rozprávaní niečo ako rozprávač, napriek tomu, že vyznáva, že jeho prirodzeným vyjadrovacím prostriedkom je fotografia a že len cez ňu dokáže skutočne komunikovať. Ale viem, že sa mýli, keď hovoríme o Almeríi, ku ktorej má silný vzťah a je absolútnym protagonistom jeho umeleckej tvorby.
ŽIVOT VENOVANÝ FOTOGRAFII
Boli to päťdesiate roky a skupina fotografov, napriek tomu, že bola izolovaná v Almeríi, viedla prostredníctvom skupiny obnovenie španielskej fotografie. AFAL - Fotografická asociácia Almeria- a rovnomenného časopisu, v ktorom uverejňovali obrázky, ktoré sa diktatúre nepáčili, pretože porušili oficiálnu verziu, ktorú o Španielsku poskytol Francov režim; dokonca trpieť cenzúrou. V čase, keď bol aktívny, AFAL vzal španielsku fotografiu za naše hranice ; na jej stránkach diela, ktorých autorom je Joan Colom, Alberto Schommer, Leopoldo Pomés, Ricard Terré, Xavier Miserachs a Ramón Masats , zameraný na humanistickú a dokumentárnu fotografiu ako nástroj kultúry a komunikácie. Celý archív AFAL bol darovaný Múzeu Reina Sofía, kde ho možno vidieť v stálej expozícii.
Na rozdiel od svojich kolegov profesionálov, Pérez Siquier vždy pracoval z tohto nečakaného kúta, ktorým je Almería , odkiaľ sa bez toho, aby o tom vedel, spojil s avantgardou a priniesol si modernu a pohľad na ňu, ktorý patrí len jemu.
Spisovateľ Juan Bonilla v prológu jednej z kníh, ktoré nám pri odchode daruje, potvrdzuje, že „ Pérez Siquier môže byť čoskoro definovaný: život zasvätený fotografii “. V päťdesiatych rokoch tiež začal svoju kariéru, keď bol ešte zamestnancom banky. Dvadsiatnik Carlos Pérez Siquier vo voľnom čase, nabitý fotoaparátom a charakteristickým pohľadom, začal smerovať svoje kroky a „cvakanie“ smerom k skromná štvrť La Chanca, na úpätí La Alcazaba.
Bol to ten, ten v La Chanca a ďalších odľahlých štvrtiach, Almería, kde si ľudia zachovávali svoje staré zvyky a obrady zdedené od starších . Niečo, čo bolo ďaleko od toho, čo sa dialo v najcentrálnejších častiach mesta, kde začínala prevládať moderna a pokrok.
napriek tomu La Chanca bola kolískou najstaršej Almeríe, jej pôvodného atómu ; miesto, bez ktorého by sa súčasné mesto nedalo pochopiť a ktorého mysom bola samotná Alcazaba, ale aj chudoba, ktorá má korene v povojnovom období, kde bieda a zanedbanie Bolo to prakticky všetko.
Čiernobiela kolekcia La Chanca ho nakoniec povýšila na jednu z nich najavantgardnejších autorov celej národnej scény Y, s ňou ukázal Almeríu, na ktorú sa nikto neodvážil pozrieť ani vidieť . Takmer desať rokov kráčal týmito ulicami a zobrazoval život jeho obyvateľov v jeho najabsolútnejšej realite, bez umeliny. Pérez Siquier sa nechal prihovárať okoliu a jeho obrazy nám prezradili, aká bola situácia, bez toho, aby sa nechal strhnúť chudobou, ale zdôraznil svoju dôstojnosť a ľudskosť.
Aj barcelonský spisovateľ Juan Goytisolo (1931-2017) – vyznal sa v láske k Almeríi, jej ľuďom a miestam – sa zamiloval do La Chanca,“ nezvyčajná štvrť - vynechaná agentúrami a sprievodcami -“ ktorej venuje homonymnú knihu a ktorej distribúcia a vydanie bolo v Španielsku do roku 1981 zakázané. Cítil som sa uväznený v dileme, ktorá ma trápila celý život : neriešiteľný rozpor medzi estetickou fascináciou a morálnym pohoršením. Panoramatická krása celku a hrôza detailov,“ napísal.
"La Chanca" (Juan Goytisolo a Carlos Pérez Siquier)
OD ČIERNEJ A BIELEJ PO FAREBNÚ
Akoby to bol sen Dorothy Gale v Čarodejníkovi z krajiny Oz, čierna a biela ustúpila farbe a Pérez Siquier nám ukázal nový pohľad na svet. Stal sa farebným fotografom.
Opäť zachytil La Chanca, ale pri tejto príležitosti priniesol pôsobivú škálu farieb, ktoré okolie destilovalo a potom všetko osvetlilo. Nad všetkým, opäť vyjadril hlbokú lásku a úctu, ktorú cítil k tomuto miestu a jeho ľuďom . Duch je rovnaký, ale s úplne iným výsledkom. "Bola to skromná štvrť, každodenného života , kde bolo málo mužov, väčšina emigrovala. A ženy a dievčatá denne čistili svoje ulice metlami a bielili fasády tých malých domčekov, v ktorých bývali. Nebol tam takmer žiadny hluk, ale bolo tam veľa starostí o zachovanie miesta, kde žili,“ spomína pokojne.
Carlos, priekopník vo využívaní farebného filmu, trhá kúsky farieb zo zeme a tam, kde ostatní vidia morskú krajinu, on priamo zachytáva more. “ Ako muž z juhu; eminentne stredomorská krajina, kde žijem, ma robí a podmieňuje . Moje fotografie vznikajú vždy pod holým nebom a nikdy nefalšujem realitu situácie, ale snažím sa ju mentálne transformovať dôsledným usporiadaním farieb, svetla a ich harmónie,“ hovorí v Rozhovory v Almerii , kniha vydavateľstva Editorial Cajal, ktorá už bola mimo tlače, ktorej bol spoluautorom (vyšla v decembri 1988 pod vedením Josého Maríu Artera).
Koncom šesťdesiatych rokov, v rovnakom čase, keď sa budovali komunikačné infraštruktúry a projektoval sa boom hotelov, sa stávala nevyhnutnosťou mať silnú, atraktívnu a modernú reklamnú kampaň, ktorá by vybielila vonkajší imidž diktatúry a podporila cestovný ruch. v Španielsku. takže Ministerstvo informácií a cestovného ruchu poverilo viacerých autorov fotografovaním španielskych pobreží . Jedným z nich bol Carlos Pérez Siquier, ktorý zároveň vykonával osobnú a inovatívnu prácu, v ktorej sa pláž stala jeho veľkou fotografickou témou.
Neočarujúce scény; bacuľaté telá, spotené a rozhádzané na pieskoviskách; nemožný make-up; hlasné plavky a farby tak sýte, že by mohli explodovať . autentický vizuálna provokácia ktoré našiel v tej konzumnej spoločnosti, vytvorenej z geografie tých mäsa na slnku a holých krajin, ktoré ich chránili. Pérez Siquier začína zanechávať svoje stopy na plážach, najmä na tých v Almeríi, odkiaľ si odnáša niektoré zo svojich najznámejších farebných obrázkov.
S popovou a gýčovou estetikou - bez toho, aby ste vedeli, že to bolo -, fotografie z Pláž má rovnako dokumentárny charakter ako La Chanca . Ale tentoraz, plná irónie, humoru a kritiky , zachytil moment, keď masový turizmus prinieslo so sebou zahraničných návštevníkov, ktorí svojou modernosťou vstúpili naplno do plážového Španielska.
V predslove knihy farba juhu, Lee Fontanella , historik fotografie začína svoj text konštatovaním, že „nie vždy sa dá fotografa identifikovať podľa „štýlu“ cez prácu profesionálneho života. Verím však, že to je to, čo možno povedať v prípade Carlosa Péreza Siquiera." Keď divák pozná vlastnosti svojej fotografie, spozná ju na akomkoľvek obrázku.
Carlos to zobral radostné a takmer kanibalské svetlo Almeríe , ten neustály kúpeľ slnka a urobil z nich svojich spojencov, dokonca aj v tých najvyšších hodinách, keď sa nepriazeň osudu stáva nepriateľskou, aby urobil dobrú fotografiu. Zmysel pre syntézu v každom z jeho záberov je úspechom. Podľa jeho priznania si fotku nikdy nepripraví, on ju nájde. Nefotí tiež viac ako dve-tri fotky, nechýbajú blesky ani retuše. “ V mozgu nosím akúsi kameru, ktorá nepretržite sníma... “. Odvolávame sa na ich rámy.
Nadácia Mapfre
Perez Siquier
Perez Siquier
Národná cena fotografie, zlatá medaila za výtvarné umenie a zlatá medaila z provincie Almería ; Carlos Pérez Siquier je tiež prvý národný fotograf, ktorému je v Španielsku venované celé múzeum . V mestečku Olula del Río Perez Siquier Center otvoril svoje brány v roku 2017 a má celý fotografický archív Almerian a jeho komplexné riadenie . Návšteva je nevyhnutná pre každého, kto sa chce ponoriť do jeho tvorby, prejsť ju jedným dychom a nechať sa uchvátiť symfóniou farieb a tvarov.
Sám Siquier hovorí, že jeho fotografie tam boli dlho “ uložené v kartónovej krabici od topánok, bez toho, aby videli svetlo a čakali na svoju chvíľu “, ale teraz ich už zase nemá kto zakryť. Je viacero priestorov, ktoré mu v poslednom čase venovali pozornosť a vystavovali jeho tvorbu, okrem stáleho v jeho múzeu Olula del Rio . V súčasnosti v obci Almeria Laujar del Andarax , návštevník si môže vychutnať vzorku " Chanca vo farbe. Perez Siquier “, obsah, ktorý predtým naplnil svet farbami a spomienkami. Nádvorie svetiel Diputación de Almería . Alebo výstava, ktorá sa začiatkom tohto roka uskutočnila Nadácia MAPFRE , na Dom Garriga Noguésa v Barcelone , kde sa okrem priblíženia jeho tvorby verejnosti medzi jeho viac ako 170 momentkami, ktoré vznikli v rokoch 1957 až 2018, nachádzali nepublikované materiálne a dokumentačné archívy, ktoré slúžili na obohatenie diskurzu.
„Skutočná práca fotografa spočíva v odstránení všetkého príslušenstva, v rozprávaní vášho príbehu v rámci vášho spôsobu bytia. Pracujte na maximálnom zjednodušení a rozprávajte príbehy s minimom vecí . Mojím zámerom je nasmerovať pozorovateľa na to, čo by som chcel, aby sa pri čítaní toho, čo robím, identifikoval... Na dosiahnutie tohto cieľa potrebujete niekoľko vecí, ak ich viete dobre poskladať: napätie, farbu, harmóniu a potom srdce a všetku tú nálož poézie, ktorej si schopný “ povedal svojmu priateľovi a spoločníkovi Ježiš Ruiz Esteban v Rozhovory v Almerii.
Po rozlúčke, opäť bez objatí a bozkov, ale s dvoma venovanými knihami a „napíš mi a informuj ma o svojich víťazstvách“, si myslím, že v jednom zo svojich ďalších životov by som chcel byť rámom Péreza. Siquier. A zrazu si spomeniem, že aspoň na tomto som bol jednou z jeho fotografií.
Elena Ruiz odfotografovaná Carlosom Pérezom Siquierom