Sir Ernest Shackleton a jeho manželka v roku 1909
„18. januára 1912 kapitán Scott Sprevádzané Evans, Wilson, Bowers a Oates , dosiahnuť Južný pól, ale zlyhá v tom, že je prvý“. Mecanovi nasledovníci už vedia, ako sa tento príbeh končí, pretože kapela z Madridu venovala pieseň kapitánovi Scottovi a štyrom mužom, ktorí ho sprevádzali pri tomto tragickom a neúspešnom pokuse vrátiť sa živý do tábora po dosiahnutí južného pólu, ale bez dosiahnutia stanoveného cieľa: buďte prvý, kto tak urobí.
The 14. decembra 1911, len pred tridsiatimi piatimi dňami, výprava vedená Nórom Roaldom Amundsenom , pribil na bránku svoju štátnu vlajku.
Sir Ernest Shackleton a dvaja členovia jeho expedičného tímu
možno, fotografiu, ktorú tam urobili Angličania , vediac, koľko sekúnd majú prísť jedna z najsmutnejších v histórii vedeckých expedícií. Nič v porovnaní s tým, čo sa im stalo neskôr na tom neznámom a nekomunikovanom povrchu, čo sa im násilím stalo osudným.
Možno preto, že nešťastník vždy priťahuje viac pozornosti v tomto type rozprávania, to Scotta a jeho mužov je , určite, najznámejší zo všetkých prieskumov že medzi koncom 19. storočia a začiatkom dvadsiatych rokov nasledujúceho storočia Antarktický kontinent ako javisko.
Avšak o tých pustá polárna krajina, Uskutočnili sa jedny z najväčších pretekov vôbec. história expedície, porovnateľný s tým, ktorý sa o nejaký čas neskôr rozvinie vo vesmíre.
V čase, keď navigácia sa robila pomocou sextantov a kompasov , história dobývania polárnych oblastí je plné príbehov o veľkých činoch spáchané skupinami mužov, ktorí odhodlaní vstúpiť do najnehostinnejších krajín planéty čelili tým najextrémnejším protivenstvám. Príchod v niektorých prípadoch prísť o život pri pokuse o česť a uznanie.
The Endurance uväznený v ľade Weddellovho mora
Amundsen dosiahol Južný pól v roku 1911, Scott prišiel v roku 1912 a zomrel ; Potom sa prechod Antarktídy stal poslednou veľkou výzvou v poslednom veľkom kúte Zeme. Spoločnosť, do ktorej by som vložil špeciálne úsilie Írsky prieskumník Sir Ernest Shackleton.
"VYDRŽANIE" ZNAMENÁ "ODOLNOSŤ"
„Na nebezpečnú cestu sú potrební muži. Nízke mzdy, extrémna zima, mesiace úplnej tmy, neustále nebezpečenstvo, vrátiť sa nezranený pochybný. Vyznamenanie a uznanie v prípade úspechu“.
Hovoria, že táto reklama sa objavil v londýnskej tlači v roku 1914. Váš inzerent bol Shackleton a napriek tvrdosti ponúkanej práce na ňu reagovali päťtisíc ľudí: každého druhu dobrodruhov, námorníkov, vedcov, lekárov, prieskumníkov a dokonca aj ženy -hoci z textu bolo jasné, že sú povinní len muži-.
Nakoniec len 27 sťažovateľov boli tí vybraní, aby vytvorili posádku, ktorá ho bude sprevádzať jeho tretí a najpamätnejší útok na južné krajiny.
Predtým bol prestížny prieskumník tretím palubným dôstojníkom Robert Scott na objaviteľskej expedícii a urobil druhý pokus dosiahnuť južný pól s expedíciou Nimrod Toto bolo prvé z troch, ktorým velil, a hoci sa mu nepodarilo dostať sa k nemu, dosiahli najjužnejší bod, na ktorý kedy človek vkročil. v Antarktíde, len pár kilometrov od dlho očakávaného pólu.
„Vytrvalosť“ znamená „odolnosť“
Avšak intenzívna príťažlivosť k tým zamrznutým miestam, túžba po neznámom a túžba vstúpiť do histórie , viedol Ernest Shackleton k hľadaniu ďalšej príležitosti jeho meno zostane vryté do univerzálnej pamäti antarktickým prieskumom. A wow dostal.
Hoci nesmrteľnosť by mu neprišla za prechod kontinentu, keďže tentoraz naň ani nestihol vstúpiť, ale za jeho hrdinský čin.
Po mesiacoch úsilia s pomocou britskej vlády a rôznych vplyvných osobností a inštitúcií dostal jeho ambiciózny a riskantný projekt podobu. Pôvodne bol plán nasledovný: plaví sa z Plymouthu do Buenos Aires, odtiaľ do Južnej Georgie, neskôr prekročili Weddellovo more a Antarktídu prešli pešo až po Rossovo more na druhej strane kontinentu , kde by ich čakala ďalšia pomocná loď.
„Teraz zostáva najdôležitejšia expedícia: prechod cez antarktický kontinent. Zo sentimentálneho hľadiska toto je posledná veľká polárna expedícia ktoré je možné uskutočniť. Bude to dôležitejšie ako cesta na pól a z pólu a verím, že Britský národ by to mal dosiahnuť, keďže nás predbehli v r. prvé dobytie južného pólu a dobytie severného pólu“, povedal prieskumník.
Na takéto dobrodružstvo Shackleton kúpil ľadoborec postavené nórskymi rukami, ktoré pôvodne bol spustený ako Polaris. Shackleton ho neskôr premenoval po „Vytrvalosť“, čo znamená „Odpor“, na počesť rodinného motta: „odoláme, vyhráme“.
Prešli Antarktídu pešo, kým nedosiahli Rossovo more
Zabalené v tomto romantickom a intenzívnom dobrodružnom duchu s prísľub slávy a slávy skôr rozptýlené a s narukovanou posádkou – plus čierny pasažier, ktorý vkĺzol dovnútra – Imperiálna transantarktická expedícia, Bol som pripravený cestovať na juh.
Za tento tretí veľký útok, Shackleton počítal medzi svojich mužov svoju „pravú ruku“, Frank Wild ako druhý veliteľ , s Frank Worsley ako kapitán a s fotograf Frank Hurley , ktorý expedíciu zdokumentoval.
Účel cesty mal navyše aj podtóny vedeckého charakteru, keďže na lodi cestovali štyria vedci: Robert S. Clark, biológ; Leonard Husseo, meteorológ; James Wordie, geológ a Reginald James, fyzik.
V auguste 1914 vyplávala Endurance. Napriek tomu, že sa na južnej pologuli začínalo leto, teploty boli oveľa nižšie ako zvyčajne, takže na južné gruzínske ostrovy Niektorí veľrybári v oblasti varovali posádku pred náročnosť prechodu cez South Sandwich Islands , ktorý im odporučil, aby cestu podnikli až po niekoľkých mesiacoch.
Nikto ako oni nepoznal tieto vody a ich nekonečné nebezpečenstvá, no na ich radu načúval. Shackleton vydal 5. decembra 1914 príkaz na plavbu. O pár dní neskôr prišlo nešťastie.
Tučniaky počúvajúce gramofón v lete 1908
Po sťaženej navigácii cez weddellské more , záloha sa úplne zastavila a ľadové more, tiahnuci sa, kam až oko dovidelo, uzavretý okolo Vytrvalosť, premena na ľadové väzenie.
Bolo ich len zopár 160 kilometrov na pevninu , neprekonateľná vzdialenosť. Na plytčinu narazili iba deň plavby od svojho cieľa. O niekoľko rokov neskôr si meteorológ expedície Leonard Hussey pripomenul: "14. februára 1915 náhle klesla teplota, z 8 na 28 stupňov pod nulou, celé more zamrzlo a my sme zamrzli s ním."
Posádka a loď uviazli v dráždivej blízkosti svojho cieľa oveľa dlhšie, než si dokázali predstaviť. Spočiatku vynaložili veľké úsilie na oslobodenie lode, dokonca aj na dosah drviť ľad bez odpočinku po dobu 48 hodín, sa pokúšali dostať na otvorené more, ale boli k tomu prinútení opustiť túto herkulovskú stávku na slobodu.
FrankHurley, ktorý nakrútil tento vyčerpávajúci boj, si do denníka napísal: „Všetci muži pracovali do polnoci, keď sa vykonalo meranie zostávajúcich dvoch tretín, s poľutovaním sa rozhodlo opustiť úlohu, pretože zvyšok ľadu je nerealizovateľný“. Odtiaľ, Ostávalo už len čakať na príchod ďalšieho južanského leta. Medzitým nebolo kam ísť.
Expedičná skupina v rámci Endurance
Nevšímajúc si svet, v ktorom sa viedla Veľká vojna mŕtvych začali počítať milióny, tá uviaznutá loď sa stala útočiskom a posádka sa venovala jej údržbe, bolo to ako unášaný plávajúci hotel, ktorý nazývali „Ritz“.
Shackletonovi muži boli zaneprázdnení úlohami prežitia, odhŕňaním snehu, v spolupráci s Robertom Clarkom, biológom skupiny, pri svojich štúdiách morského dna resp lov tuleňov a tučniakov čím sa kŕmiť, niečo, čo im z dlhodobého hľadiska zachránilo život a zachránil ich pred skorbutom.
Mesiace plynuli a s nimi prišla spúšť polárne noci s jeho nekonečnými bezslnečnými dňami pohltenými v tej najabsolútnejšej a najľadovejšej tme.
"The Boss" - ako posádka nazývala Shackleton -, vedomý histórie polárneho prieskumu, kde niektoré nezhody viedli k tragickým výsledkom a to Antarktická zima môže každého priviesť k šialenstvu, Vedel, že šancu dostať sa z toho budú mať len vtedy, ak dokáže udržať svoj tím pohromade.
Jeho vedenie bolo pre všetkých rozhodujúce, preto zaviedol systém základné úlohy rozdelené bez rozdielu hodností, na ktorej sa sám podieľal.
A napriek utrpeniu zostal čas aj na zábavu; trávili čas čítaním, divadelnými predstaveniami, gramofónovými koncertmi a dokonca Na ľade sa hrali futbalové zápasy.
TÁBOROVÁ TRPEZLIVOSŤ
Zdrvený objatím ľadového obalu Vytrvalosť Bol som odsúdený na zánik. Takmer rok po jeho stroskotaní, 27. októbra 1915 bola posádka nútená ho opustiť , zrazu sa ocitli nútení prežiť na otvorenom priestranstve, bez istoty, ktorú im loď poskytovala celé mesiace.
Vtedy sa vzdali akejkoľvek myšlienky naplniť pôvodné poslanie a skutočným cieľom sa stalo prežitie v zamrznutej púšti. Tento polárny svet, v ktorom teraz žili, nebola suchá zem, ale tenká ľadová kôra, ktorá pokračovala v plavbe praskanie pod nohami a nad hlbokým južným oceánom.
napísal Worsley "Moja loď bola zničená a ja som nemohol urobiť nič, aby som ju zachránil." Nakoniec, pred zdeseným pohľadom posádky, more skončilo pohltením neporiadku, ktorý ich tam priviedol.
Takmer všetko vybavenie, ktoré mali so sebou, sa stratilo a možnosť úmrtia na tomto mieste mimozemskom pre zvyšok planéty , sa stali skutočnosťou, pretože každý vedel, že vo svete vo vojne si ich už nikto nebude pamätať. Ale Shackleton, vždy sprevádzaný optimistickým duchom, povzbudil skupinu: "Chlapci, ideme domov."
Posádka opúšťa Endurance
Mnohí boli pokusy, ktoré vymysleli Worsley a Shackleton priblíženia sa k oceánu vrátane niekoľkých pokusov previezť ťažké lode cez zvlnený ľad do mora, ale prúdy boli silnejšie a prinútili ich vrátiť sa späť. Nakoniec sa rozhodli počkať, kým ich ľad prenesie na otvorenú vodu a usadí sa nový domov: Camp Patience.
Životné podmienky na ľade sú mizerné a členovia expedície museli znášať všetky druhy nepredstaviteľných ťažkostí, vrátane: boli nútení obetovať pani Chippy - mačku, ktorú chovali ako domáceho maznáčika- a 69 saňovým psom, ktorí sa stali skutočnými bratmi a spoločníkmi v nešťastí, aby sa mohol živiť.
„Bol som na rade, aby som to urobil a bola to najhoršia práca v mojom živote. Spoznal som veľa mužov, ktorých by som radšej zastrelil ako tých najhorších z tých psov,“ lamentoval Frank Wild. ale Shackleton, ktorý zostal optimistom a nádejou , dal životy svojich mužov pred čokoľvek iné: ak by nemohol prejsť cez kontinent, aspoň by ich dostal späť domov. Živý a zdravý.
So zvyšovaním teploty sa ľadovce, na ktorých žili, začali stenčovať a tým pádom aj labilnejšie. Vtedy to bolo, v apríli 1916 vydal Shackleton rozkaz dostať sa na člny a navigovať na jeden z najbližších ostrovov.
Psy zdržiavajúce sa na ľadovci, 23.2.1915
Potom, čo sme čelili všetkým nebezpečenstvám ľadu, nastal čas čeliť tým morským. veľmi ťažkú a rušnú cestu trvajúcu sedem dní na Sloní ostrov, viac ako 550 kilometrov od miesta v ktorej sa Endurance potopila.
Nakoniec po 497 dní, odkedy naposledy vkročili na pevnú zem , opäť mohli pocítiť, aké to je spať a jesť na jeho nepotopiteľnej pevnosti. Shackleton dosiahol prvý zo svojich cieľov , že všetci jeho muži sa vrátia živí, aby vstúpili na bezpečnú zem a že nebola z ľadu.
"NEPOZNÁVAŠ MA?"
Napriek tomu, že boli konečne na súši, boli stále izolovaní a potrebovali sa odtiaľ dostať. Nikto ich neprišiel hľadať, kým sloní ostrov , takže museli sami vyhľadať pomoc a najpravdepodobnejšou možnosťou bolo pokúsiť sa znova dosiahnuť, takmer 1300 kilometrov vzdialené ostrovy Južná Georgia.
Posádka bola v hroznom fyzickom, zdravotnom a duševnom stave a Shackleton sa rozhodol vziať iba jednu z lodí, v ktorej budú cestovať. šiestich mužov vrátane seba a Worsleyho. Pred nimi bol najnebezpečnejší oceán na svete a nádej 22 mužov, ktorí zostali na pláži s velením Wild.
Meteorológ Leonard Hussey (1891 - 1964) so Samsonom
S teplotou, ktorá sa dotkla 20 stupňov pod nulou a neustále mokré, prešiel 16 dní pádlovania medzi obrovskými ľadovcami a nebezpečné prílivy a odlivy. Shackleton sa staral o mužov, zatiaľ čo Shackletonov talent ako navigátor Worsley ich vzal na západné pobrežie Južnej Georgie.
napriek tomu tá oblasť bola neobývaná a veľrybárske zariadenia sa nachádzali na severnom pobreží ostrova, takže Shackleton, ktorý nebol schopný opäť čeliť moru, sa s malými horolezeckými skúsenosťami rozhodol, že on, Worsley a ďalší z jeho mužov prešli by labyrintom ľadovcov a útesov, ktoré formovali vnútro ostrova.
The 20. mája 1916 píšťalka z veľrybárskeho zariadenia bola prvým zvukom z vonkajšieho sveta, ktorý počuli. O tretej hodine popoludní toho istého dňa vkročili do prístavu Stromness. „Nespoznávaš ma? Ja som Shackleton." spýtal sa prednostu stanice, kedy ho konečne stretol. Prešlo dvadsaťjeden mesiacov odvtedy, čo sa Endurance stratila v Antarktíde.
Bol to samotný prieskumník, ktorý mal na starosti organizáciu záchrannej skupiny pre mužov, ktorí ešte zostali na Slonom ostrove. Po niekoľkých neúspešných pokusoch konečne S pomocou čilskej vlády, štvrtýkrát bol šarm.
The 20. augusta 1917 , jeden z trosečníkov z Slonieho ostrova povedal zvyšku, že v diaľke videl loď. Bol to Shackleton. Napriek všetkým očakávaniam boli všetci nažive a sa mohli vrátiť do Veľkej Británie že len málo alebo nič pripomínalo vlasť, ktorú opustili pred dvoma rokmi. Niečo podobné, čo sa stalo s nimi samotnými.
„Ako vedúci vedeckej expedície Vybral by som si Scotta pre rýchly a efektívny polárny nájazd Amundsenovi, ale uprostred nešťastia, keď nevidíš východisko, kľakni si na kolená a modli sa, aby k tebe poslali Shackletona." po tejto skúsenosti by o týchto slovách geológa nikto nepochyboval Raymond Priestley.
Keďže, aj keď samotná výprava sa nekonala Tento kúsok prežitia v najhorších možných podmienkach sa sám o sebe zapísal do histórie. Po všetkom, nikto nemohol povedať, že Shackleton zlyhal.