„Priamy hlas“
Dav z tmy tlieska mladému mužovi, ktorý monopolizuje všetky oči . Bezpochyby je stredobodom pozornosti kompozície v kruhu. Ľavá ruka na hrudi, košeľa farby nádeje a poézia horiaca v hrdle. Osvetlené svetlom mobilných telefónov, recitovať protestné verše. Za zvuku jeho hlasu, ako keby každé slovo bolo údermi bubna, protestujúci tlieskajú a skandujú heslá proti vojenskej diktatúre v uliciach hlavného mesta Sudánu.
Jasujoši Čiba urobil túto snímku dňa 19. júna 2019 v Chartúme počas jedného z viacnásobné výpadky prúdu a vypnutie internetu umlčať hlas afrického ľudu. Reakciou ľudí bola komunikácia prostredníctvom textových správ, megafónov, populárnych piesní a poézie ako podvratný čin. Proti zbraniam, slovám ako štíty. Proti mŕtvym v žľabe, revolúcia. Napriek krutým represiám, vrátane vrážd, extrémneho násilia a cenzúry, prodemokratickému hnutiu sa napokon 17. augusta podarilo podpísať s armádou dohodu o rozdelení moci.
a táto fotka pre francúzska tlačová agentúra predstavuje sudánska revolúcia mládeže proti vojenskému útlaku. Japonci mu dali názov Rovný hlas. Niečo ako "čistý, pevný, úprimný hlas", čo mu vynieslo najvýznamnejšie ocenenie v súčasnej fotožurnalistike, FOTOGRAFIA ROKA, ktorú udeľuje World Press Photo.
Najlepšia fotka spomedzi 73 996 obrázkov od 4 283 fotografov zo 125 rôznych krajín. Chris McGrath, fotograf a člen poroty, označil víťaznú fotografiu za „naozaj krásnu fotografiu, ktorá má schopnosť sumarizovať nepokoje na celom svete s ľuďmi, ktorí chcú zmenu.
predseda poroty, Lekgetho Makola , povedal, že napriek tomu, že bol zajatý v čase konfliktu, fotografia „inšpiruje ľudí. Vidíme tohto mladého muža, ktorý nevystreľuje ani nehádže kameň, ale recituje báseň. Je to uznanie, ale zároveň vytvára pocit nádeje.“
Všetko je to chvála na fotku a fotografa, ale o mladom básnikovi protagonistovi je známe len málo alebo vôbec nič. Dokonca ani Yasuyoshi Chiba nevedel, aká je identita hlavnej postavy na fotografii. Hoci naňho jeho výraz tváre a hlas zapôsobili, priznal, že nič iné medzi davom nezistil. "Nemohol som z neho spustiť oči. Bol taký silný, taký charizmatický. Recitoval veľmi populárnu protestnú báseň a improvizoval novú," povedal v prezentačnom videu víťazov.
potom kto je ten rebelantský chlapec a prečo z plných pľúc recituje poéziu?
Našťastie obrovský úspech fotografie po ocenení odhalil niekoľko zaujímavých indícií. Básnik sa volá Mohamed Yousif má 16 rokov a ešte nedokončil stredoškolský diplom ktorý vám umožní ísť na dovolenku. Yousif sa nenarodil kedy Generál Omar al-Bašír násilím prevzal opraty africkej krajiny. 30 rokov diktatúry zlikvidovaných jeho fotografiou ako alegóriou.
The Holandské médiá NRC Handelsblad sledoval jeho rodné mesto, kým nenašiel miesto jeho pobytu. V krátkom článku v holandskom večerníku, ktorý uverejnili neformálny rozhovor, ktorý sa im s mladíkom podarilo uskutočniť prostredníctvom chatu na Facebooku. Medzi emotikonmi a krátkymi frázami, Yousif vysvetľuje, že keď jeho rodičia videli fotografiu, mysleli si, že je falošná. Nikto z jeho okolia nepočul o takom významnom fotografickom ocenení a ešte menej ľudí mohlo očakávať následky, keď ho o 1 hodine ráno upozornil kamarát.
Vyšetrovanie holandských médií dokázalo rýchlo potiahnuť za niť, pretože chlapec je medzi sudánskymi aktivistami známy svojou nekontrolovateľnou hybnosťou. „Mám len 16 rokov, ale ducha 40-ročného muža.“ Zdá sa, že každý z jeho vyrovnaných výrokov s ním súhlasí. „Za to, že som sa objavil na tejto fotke, nemôžem nič oslavovať. Až keď budú súdení všetci ľudia starého režimu. Nielen Bashir." zabezpečené pre NRC.
Yousif odkazuje beztrestnosť mnohých vojakov, ktorí zavraždili mladých demonštrantov bez akejkoľvek formy odvety alebo verejného procesu. S sudánske voľby v roku 2022, Mohamed Yousif a tisíce mladých ľudí s volebným právom budú bojovať, aby sa nezabudlo na žiadnu smrť.
Ale smäd ľudí po zvedavosti zostal neuspokojený. Je veľa tých, ktorí chceli lepšie spoznať prostredie, vďaka ktorému vznikla táto fotografia. V tomto prípade anonymný účet na Twitteri umožnil zázrak tým, že dal fotografii život.
Video nás robí svedkami zvláštneho efektu, od fotografovaného fotografa. Na obrázkoch je vidieť Yasuyoshi Chiba, ako sa prediera davom, aby urobil svoju historickú fotografiu. Sú to 2 minúty a 10 sekúnd obrovskej novinárskej hodnoty. Výkriky mladých demonštrantov sú dobre počuteľné na námestí Al-Azmiyya. Slovo sa opakuje znova a znova. „Thawra!“, čo v arabčine znamená revolúcia. Z tohto pohľadu je mladý básnik otočený chrbtom, hoci je na ňom vidieť, že je napriek nízkemu veku lídrom. to je jediný, kto robí rozruch rukami a jediný, ktorý netlieska . Jeho päť zmyslov je v službách recitovania veršov ako dýky.
Na druhej strane, ocenená fotografia poslúžila aj na odhalenie menej známej tváre sudánskej revolúcie. Nielen študenti obsadili ulice, prebúdzanie mládeže bolo tiež ženské. Kým na námestí plnom mužov sa kričali heslá a poézia v prospech slobody, na inom priľahlom námestí sa stretli mladé ženy dožadujúce sa svojich práv.
Fotografia Lana H Haroun pre rovnaké dátumy (apríl 2019) ukazuje vedenie o Sudánsky študent Alaa Salah. Ďalší aktivista v protivládnych protestoch, ktoré viedli k zvrhnutiu vojenskej diktatúry. Postupom času bol tento obraz pokrstený menom žena v bielom buď socha slobody a zaslúži si rovnaké uznanie.
Alaa Salah a Mohamed Yousif. Dvaja mladí ľudia spojení darom slova už nikdy neumlčali.