Potovanje za ponovno srečanje.
"Ko si na ladji na Antarktiki in ni noči, kdo si?" Duh v deželi duhov. Bernadette Fox vpraša in si sama odgovori. Bernadette Fox je bila izgubljena, dezorientirana, premikala se je brez cilja, brez cilja, vendar S kajakom med ledeniki na Antarktiki je znova odkril svojo pot, svojo motivacijo.
Takole se začne Kje si, Bernadette? (Izdaja v kinu 10. julij), zadnji film od Richard Linklater (Pred zoro, Fantovska leta), v glavni vlogi Cate Blanchett, kot Bernadette naslova v tej priredbi uspešnice avtorja Marija Simple.
Bernadette in njena večna sončna očala (à la Anna Wintour) se smehljajo na sončen dan, v kajaku, med ledeniki. Flash back. Pet tednov prej. Bernadette je V deževnem Seattlu kjer živi s hčerko in njenim možem (Billy Crudup). velikanska hiša, nekdanji ženski prevzgojni dom ki jo malo po malo preoblikuje. Obstajajo vogali hiše, ki so ruševine, drugi so sanje notranje opreme.
Bee in Bernadette, tesni prijateljici.
V tej kaotični dvojnosti je mogoče uganiti Bernadetteino pravo naravo. Danes gospodinja, predana mati, Bernadette je bila največja obljuba sodobne arhitekture 20 let prej, "genialen reciklirač smeti", genij, ki je prehitel trajnostno arhitekturo, a je nenadoma opustil kariero in se za možem tehnološkim podjetnikom preselil iz Los Angelesa v Seattle. Bernadette je vse bolj nesrečna in vso svojo jezo izplača proti mestu Seattle. "Vsakič, ko vidijo lep razgled, ga želijo zapreti z 20-nadstropno stavbo brez kakršne koli arhitekturne celovitosti," pravi o njej.
Banalnost življenja jo premaga, Ima vse večjo fobijo pred ljudmi, pred zunanjim svetom, njena skoraj propadajoča hiša, mož in predvsem hčerka sta njeno zatočišče. "Kar Bernadette skriva, je žalost in melanholija, občutek izgube in nezmožnost spopadanja s svojim ustvarjalnim neuspehom,« pravi Cate Blanchett o svojem liku. »V vsakem je malo Bernadette. Vsi se pretvarjamo, da smo nekaj, čeprav smo v resnici nekaj drugega. Vsi bežimo od nekega dela svoje preteklosti, za katerega mislimo, da smo pomirjeni.”
Bernadette in njena večna očala.
Ta spopad med preteklostjo, sedanjostjo in prihodnostjo je tisto, s čimer se je avstralska igralka najbolj poistovetila, »z idejo, da je nemogoče ubežati samemu sebi«. "In predvsem, ko človek postane starejši, soočiti se moraš s preteklostjo in prevzeti odgovornost zase, da greš naprej.«
Linklater pa se je odločil režirati to priredbo, film, ki je očitno lahkotnejši in enostavnejši od njegovih studijskih filmov o minevanju časa, privlači tema ustvarjalne blokade, za katero trpi Bernadette. "Takšna stagnacija v življenju je ena mojih največjih nočnih mor," priznava teksaški režiser. »Ste že slišali to izjavo? "Najbolj nevarna stvar na svetu je umetnik brez službe." Zelo žalostna situacija, v kateri se znajdeš."
Nekaj takega, z drugimi besedami, mu pove Lawrence Fishburne, ki v filmu uteleša Bernadetteino mentorico: »Ljudje, kot si ti, bi morali ustvarjati. Če tega ne storite, ste grožnja družbi."
Richard Linklater in Cate Blanchett.
Bernadette je malo mar za družbo, a ne zaveda se, da na koncu postane grožnja sama sebi. Ko njen mož poskuša opraviti poseg, da bi jo odpeljal v terapevtski center, Bernadette beži, beži daleč proč, na najjužnejšo konico, na katero lahko stopi običajni turist: Antarktiko. In na tem potovanju, sama pred ledeniki, opazovala pingvine, poskušala pobegniti drugim potnikom na križarjenju in prenašati vrtoglavico, kolikor je le znala, najde sebe, svojo strast, svojo umetnost, svojo kreativnost. Odklene se. "Mislim, da moraš iti skozi trenutek kaosa, ker se ne moreš znebiti tistega, kar si mislil, da si, in se moraš soočiti s tem, kdo v resnici si, preden lahko greš naprej, in to se pogosto zgodi v srednjih letih, « nadaljuje Blanchett.
Srednja leta, ali v kateri koli starosti, eno tistih potovanj, ki bi jih vsi lahko uporabili ponovno odkrijemo osebo, za katero smo mislili, da smo, jo ponovno združimo s tisto, ki želimo biti, in na koncu odkrijemo, kdo smo.
Bernadetin beg.
V resnici Linklater in Blanchett na Antarktiki niso mogli streljati igralkinem razočaranju obsedena z mestom, a se to bi lahko storili na Grenlandiji, čisto na drugem koncu sveta. Seveda so ujeli takšen orkan, da so bili prizori morske bolezni z ladje zelo resnični, prisežejo. Za igralko v vsakem primeru, tisti dan med ledeniki je eden najsrečnejših v njegovem življenju: "Sem Avstralka in nikoli nisem mogla videti kitov, tisti dan sem jih končno videla," pravi.
Prizori gradnje kreditov nove baze na Antarktiki so resnični, je postaja Halley, zgrajen leta 2012, ki ga Linklater pripisuje Bernadette.
In Seattle tudi ni tisti Seattle, ki ga Bernadette sovraži, so posneli zunaj Pittsburgha. Tam so po več kot dveh letih iskanja hiše, potovanja skozi dve državi in pet mest našli dvorec, v katerem bi živela protagonistična družina, Straight Gate.
Neverjetna podlaga, ki jo je oblikovala Bernadette. Pravzaprav Halley.