30 stvari, ki jih boste razumeli le, če ste profesionalec iz San Sebastiana

Anonim

Sveti Sebastijan

San Sebastian, ena naših najljubših destinacij

DONOSTI JE NAJLEPŠE MESTO NA SVETU

1) Hvalite se z marsičim. Med vsemi je vsaj eden, ki nima ne glave ne repa: misliš, da nimaš naglasa, da je vaša španščina nevtralna. Bask brez naglasa. Že.

2) Neovrgljiv dokaz je, da poznate tujca, ki je študiral španščino v San Sebastiánu. Mislite, da govori čudno, vendar to nima nobene zveze s tem, od kod prihaja. To je naglas Donostiarra. Prefinjen baskovski naglas, a baskovščina vseeno.

3) "Zjutraj", "popoldne" in "zvečer" je prav tako pravilno kot uporaba pogojnika namesto nedovršnega konjunktiva. "Če bi bilo dobro ..."

4) Veste, da če vas nekdo pozdravi v baskovščini z "aupa", je to, da glasuje za Bildu in če je z "zdravo", za PP. Niti približno ni res, je pa to eden vaših osnovnih političnih pojmov..

5) Mislite, da je "Donostia najlepše mesto na svetu" . O Španiji in Evropi se ne razpravlja, prosim.

Donosti pintxo do pintxo

Donosti pintxo do pintxo

6) Jezi te da se Donostia primerja s Santanderjem . »Ker ima plažo in se začne na `San`, mora biti enako. Pa ne".

7) In greš še dlje: misliš, da je Santanderec, ki živi v El Sardineru, malce poštkan, kljub temu pa ima Sansebastičan, ki živi v Miraconchi, razred.

THE STAR PINTXO… PREPROSTA BANDERILLA

8) Sploh se ne trudite trditi, da so najboljši pintxosi v vašem mestu (čeprav se v bistvu zavedate, da Hondarribia ga je v zadnjih letih prehitel ) .

9) V zadnjih letih znan po svoji avantgardni kuhinji, saj veste, da je edini pintxo z označbo porekla tako preprost kot banderilla, ki Zmešajte sardone, olive in čili papriko. Gilda iz Donostije.

10) Za prebivalce Bilbaa sta dve sveti stvari: Atlhetic in Devica iz Begoñe. Za vas, hrana. Nazoren primer: na dan San Sebastiána se oblečeš v kuharja.

pomol San Sebastian

Pomol San Sebastian ob sončnem zahodu

11)Ker ste pravi profesionalec iz San Sebastiana, zanikate veliki teden, ker je "dolgočasen" in znoriš na predvečer San Sebastiána.

12) Radi ste obkroženi z Michelinovimi zvezdicami, vendar še nikoli nisi jedel v eni od teh restavracij.

13) Hvalite mestne pintxose in se hkrati grenko pritožujete nad njihovo ceno . In njegova velikost. No, morda jih res ne hvališ tako zelo.

14) Pravzaprav velikokrat na koncu poješ sendvič , manj glamurozna različica razcepljene fige. Kot v Albaceteju ali Zamori, pojdi.

Pintxo in zurito sta osnovni enoti hrane iz San Sebastiana

Pintxo in zurito, osnovni enoti sansebastianske hrane

DONOSTIARRA IN BILBAINO: EDINA RAZLIKA JE NOGOMET

petnajst) “Najboljša mestna plaža na svetu je La Concha” . Izraz mestna plaža tako vztrajno ponavljate predvsem zato, ker veste, da v tem mestu in njegovi okolici ni divjih plaž.

16)Tudi če ste popotnik iz San Sebastiana, vidite, da tam živite kot odrasli. San Sebastián je magnet za starejše.

17) Veš tisto popoldne ob La Conchi Brez počasi korakajočih parov starih staršev ne bi bilo isto ob sprehodu po zalivu. Dobrodošli v zdraviliškem mestu, "neprimerljivem okolju". Tudi sami veste, da to res ni najbolj vznemirljiva slika.

Plaža s školjkami

Plaža s školjkami

18) In če je zima, bo marsikatera dama z buržoaznim ponosom paradirala s svojimi kunskimi plašči. Za trenutek se vam bo zdelo, da ste v četrti Salamanca ali v Santanderju v nedeljo ob mašnem času.

19) "Ker ne živiš nikjer tukaj" . Ta fraza, skovana v Baskiji, dobi ves svoj sijaj v ustih na tvojih ustnicah, donostiarra pro.

20) Na tej točki seznama veste, da je edina razlika med klubom iz Bilbaa in klubom iz San Sebastiana nogometna ekipa, za katero navijata.

**21) Nogomet je dobro cenjen tudi v kulturnih krogih. ** Je povezava združevanja mesta. Iñaki Gabilondo je zvesti spremljevalec Real Sociedada, tako kot skladatelj Alberto Iglesias in celo producent Elías Querejeta sta igrala v ekipi ... Govoriti o zadnjem podpisu Real Sociedada in to kombinirati s komentarji o filmskem festivalu je nekaj najbolj naravnega za ti.

22) Morda se vse skrči na dejstvo, da človek iz San Sebastiana ni iz Reala, ampak je rojen iz Reala.

Nogomet in filmski festival sta združljiva v istem pogovoru

Nogomet in filmski festival sta združljiva v istem pogovoru

ÑOÑOSTIARRISMO: POP ZALOŽBA MESTA

23) ñoñostiarrismo, elegantna različica donostiarra, je ekskluzivna založba. Skovan je bil v času nekdanjega župana Odóna Elorze: politik, ki je zajtrkoval v starinskih kavarnah.

24) Povezano z zgornjim (I): tipična mentalna podoba Donostiarrinega velikega tedna za vas se zgodi, ko se na desettisoče Donostiarra privoščite si sladoled in opazujte ognjemet iz zaliva . Vse zelo divje in lopovsko.

25) V zvezi z zgornjim (II): hitro lahko poimenujete glasbene skupine tega toka, ki so bile komercialno uspešne: Duncan Dhu, Mikel Erentxun, La Oreja de Van Gogh, Álex Ubago ... vsi so jasni predstavniki ñoñostiarrisma .

26) Rekli smo že, da se onkraj mesta razglednice skriva več plasti. V obrobnih območjih, kot so Egia, Loiola, Altza ali Intxaurrondo, prevladuje delavski in protestniški duh. sive zgradbe. Priljubljene soseske. So obratna ñoñostiarra.

27) Pravzaprav si Buenavistinega punk-rock gibanja (La Perrera, Nuevo Catechismo Católico, Señor No itd.) ne bi upali imenovati "piflarji". Pustimo se.

Glavnik vetrov

Glavnik vetrov

28)Kot profesionalec iz San Sebastiana si ponosen na svoje mesto. Zato ne razumete, zakaj vztrajajo pri razrezu: soseska Altza je bila nekaj let neodvisna, Astigarraga je postala neodvisna in zdaj ... Igeldo. Balkanizacija Donostije.

29) Poleg Reala in Tamborrade vsem donostiarramom se pridružujejo gastronomska društva . V mnogih od njih ženskam še vedno ne dovolijo vstopa v kuhinjo. Kaže, da imajo doma dovolj kuhanja.

30) »To je naš prispevek k enakosti spolov. Želimo, da občasno pozabite na gospodinjska opravila.” Prav odsev 21. stoletja.

_ Morda vas bo tudi zanimalo..._*

- Antiguía de San Sebastián (avtor Gontzal Largo)

- Veš, da si Galičec, ko ... - Prednosti Špancev - 46 stvari, ki jih boš razumel samo, če si iz Barcelone - Mojih pet najljubših pinchosov v San Sebastiánu (avtor Jesús Terrés)

- San Sebastián: kult pintxo - Vodnik po Baskiji

- Vse informacije o San Sebastianu - Vsi humoristični članki

Preberi več