Ali poznate Mindela?
Popravek GPS ob 08:20 UTC v petek, 11. marca. 25 N 25.117 in 22 W 05.739 - Smer 225 - Rahel veter 10 Knts NE - Hitrost 4,5-5 Knts (samo z Genovo).
Atlantski ocean Vstopi Kanarski otoki in arhipelag Zelenortskih otokov. Vso noč spim nemirno, ker jadranje počasi in samo z enim jadrom se sprašujem, katere opcije naj aktiviram po sončnem vzhodu . Čoln z Genoo kot edinim pogonskim gorivom ni uravnotežen in se trese, preveč se nagiba, da bi mi omogočil počitek, ki bi ga potreboval zaradi nakopičene napetosti.
V spanju mislim, da se mi ni težko navaditi na stalno modro, modro-zelenkasto, sivkasto ki me obdaja že en mesec . Pravijo, da morje dobi barvo glede na globino in plankton. Tako kot puščava tudi morje ni nikoli enako, čeprav je vedno isto morje. Tisti, ki se spreminja, je tisti, ki po njem krmari . In kot morje, ne nosimo vsak dan iste barve. Zapustil sem La Gomero v prepričanju, da ne bom nikoli več stopil na kopno vse do Antilov. Zelo sem si želel videti svoj obraz sam s tem neskončnim obzorjem, na katerega bi kazal skoraj v ravni črti proti Z, Zahodu, se usmeril proti Zahodu in zbiral sončne zahode. Toda usoda ima svojo slovnico in svojo karto.
Od zloma glavnega jadra smo le malo napredovali in piha rahel veter. Moram najti ustrezno rešitev in sprejemati prave odločitve . Poskus popravljanja jadra je ob valovih, ki nas nenehno stresajo, neizvedljiv. Preden sprejmem velike odločitve, moram poskusiti popraviti z materialom, ki ga imam, vendar moram spustiti jadro in ga odnesti v kabino. Le če bom delal na suhem in stabilnem, ne glede na to, kako neprijetno je, bom lahko opravljal razumno delo. Manevriranje mi vzame skoraj ves dan : obliž, čim bolj čist, in ponovno obrežite jadro na končnem mestu. Ura je 18:00 UTC in ponosen sem na opravljeno delo, bomo videli, kako bo obdržalo, Morate pomisliti, da je pred nami 2400 milj!
Zemljevid Zelenortskih otokov, ki prikazuje napad Francisa Drakea na špansko utrdbo 17. novembra 1585
GPS izris ob 20:20 UTC v petek, 11. marca 24 N 47.400 in 22 W 37.900 - Smer 225 - Rahel veter 5-10 Knts NE - Hitrost 4,5 Knts (z glavnim jadrom + Genova). Skupna razdalja do cilja 2.388 Nm
Malo je valov, ki ugodno nosijo, veter je zelo spremenljiv in šibek, zato se hitrost ne ustali. Ob 21. uri se odločim prižgati motor, da malo podprem hojo, ker smo v zadnjem dnevu in pol izgubili že ogromno časa in brez dovolj hitrosti hidrogenerator ne polni dovolj baterij. Če dam navigacijske lučke, dodam v hladilnik, ki sem ga imel ves dan ugasnjenega, resno tvegamo, da nam bo zmanjkalo energije. . Izkoristila bom priložnost in pripravila večerjo z veliko zelenjave. Današnje kosilo je bilo zaradi intenzivnega dela samo Jabugo Ham, sir in pivo Quilmes! Z osebjem je treba ravnati primerno...
Odločila sem se, da pripravim rižoto z zelenjavo in pravim parmezanom, ki se je zelo dobro izkazala. Dodam kozarec vina Malbec , potrebno zadovoljstvo za pobotanje razočaranj zadnjih nekaj dni. Po večerji se rutinska vrnitev preveri, ali je vse v redu in oh, presenečenje! Popravilo jadra ni zdržalo! Plastična zdravila so spet padala zaradi prevelike napetosti, ki jo podpirajo.
Sredi noči moram spustiti jadro. Po koncu manevra se vrnem v kabino in se odločim, da se do naslednjega jutra ne bom nič odločil. Edini ukrep, za katerega se počutim sposobnega, je, da zastavim smer južneje, če se končno, kot slutim, odločim, da se usmerim proti Zelenortski otoki da popravite glavno jadro, preden nadaljujete. Sobotno jutro je izjemno mirno, z malo vetra. Zaženem motor, potem ko se odločim spremeniti smer. Nova destinacija: Zelenortski otoki, otok San Vicente, pristanišče Mindelo, kjer sem iz svoje baze obveščen, da je marina z vsemi storitvami, ki so na voljo . To je najpametnejša možnost.
Velika skupina delfinov
GPS izris ob 17:20 UTC v soboto, 12. marca, 23 N 30.521 in 23 W 19.782 - Smer 200 - Vetra skoraj ni 3-5 Knts - Hitrost 6 Knts (z motorjem). Razdalja do Mindela 406 Nm Skupna razdalja do cilja 2.520 Nm (preračunano zaradi obveznega obvoza).
Pred mrakom poskušam dvigniti jadro sreče, ki je nič manj kot najboljše jadro, tekmovalno, iz kevlarja. Ima pa pomanjkljivost: solo manever je zelo težak in tvegan . Ta razlog mi preprečuje, da bi sam z njo nadaljeval do cilja. Če bi bil že na pol poti, bi seveda domneval to težavo, a glede na možnost Zelenortskih otokov vem, da sem sprejel najboljšo možno odločitev. Trije dnevi od mojega položaja okvare do Mindela, drugega najpomembnejšega mesta v arhipelagu Zelenortskih otokov, glavnega mesta otoka São Vicente in pristanišča, ki ga želim doseči, potekajo gladko. Komaj piha do približevanja otokom. Grozeča belina, tista sumljivih oblakov in vznemirjene pene, izgine.
Popravek GPS ob 09:40 UTC v nedeljo, 13. marca. 22 N 32.200 in 23 W 39.360 - Smer 202 - Rahel veter 8-9 Knts NE - Hitrost 3,5-4 Knts. Razdalja do Mindela 346 Nm Skupna razdalja do cilja 2460 Nm.
Nedelja brez novic. Poskušam loviti ribe, a ne gre.
Točka GPS ob 21:30 UTC v nedeljo, 13. 3. 21 N 41.210 in 23 W 52.498 - Smer 202 - Šibak veter 10 Knts NE - Hitrost 5 Knts. (v oslovskih ušesih) Razdalja do Mindela 293 Nm Skupna razdalja do cilja 2408 Nm
V ponedeljek zjutraj se zdi, da se veter vrača, ko se približujemo Zelenortskim otokom. Zdi se, da so težave izhlapele. Popolno jutro jadranja. Prisotna je majhna moteča oteklina.
Popravek GPS ob 08:20 UTC v ponedeljek, 14. marca. 20 N 49.098 in 23 W 59.235 - Smer 195 - Rahel veter 11-12 Knts NE - Hitrost 5-6 Knts. Razdalja do Mindela 241 Nm Skupna razdalja do cilja 2355 Nm.
Dan velike tišine, prvič na potovanju od začetka prologa v Peninsuli nisem plul sproščeno. Daje mi čas za razmislek, česar mi prejšnje dni komajda uspe, medtem ko nadaljujem prežvekovalski dialog s seboj in s tistimi, ki so ostali na tleh. Nove tehnologije preprečujejo popolno samoto. Ampak to tudi ni tisto, kar si želim.
Oddaljeni otoki imajo nenavaden magnetizem. So izolirani kosi zemlje, ki so bili zamišljeni, preden so bili raziskani. Končno čutim, da sem vesel dogodka, ki me prisili v odmik. To mi bo omogočilo, da raziščem svoj otoški zemljevid. Poskušam loviti ribe. Spet brez uspeha.
Plovba se nadaljuje s svinčenim mirom kljub tovornim ladjam, ki jih je mogoče razločiti na oko in povzročajo koncert piskov alarma AIS, ki me vztrajno opominja, da nisem sam. Tovornjaki mi pravijo, da sem vsaj na pravi poti, na direktni poti proti jugu ali zahodu. Ko se približam in razmišljam, kam bi šel , se zavedam, da nisem prišel pripravljen na ta postanek in zato nisem predvidel nobenega pisma ali programa.
Izgubite se v umirjenem tempu Mindela
Popravek GPS ob 14:00 UTC v ponedeljek, 14. marca. 17 N 59.211 in 24 W 38.240 - Smer 235 - Rahel veter 5-10 Knts NE - Hitrost 4 Knts. (v oslovskih ušesih) Razdalja do Mindela 68,5 Nm Skupna razdalja do cilja 2.182 Nm
Ponedeljek mine brez bolečine ali slave, napol siv dan, brez vročine, a tudi ne hladnega, dokler se ob sončnem zahodu ni pojavil velik trop delfinov. Zaradi bližine mesta Mindelo, Odločim se, da si ponudim lahko, a elegantno večerjo, kremo iz jastoga in kozic z nekaj kozarci kanarskega vina.
Nekaj ur pred opazovanjem kopnega postane popolnoma temno in ugotovim, da plujem slep. To je najnevarnejša plovba, ki obstaja, tudi najbolj arhaična in ki jo ribiči še naprej izvajajo, zlasti obrtni. Zvezde niso z menoj , čeprav sonar je, ampak ostali moderni pripomočki mi ne koristijo. Tema v morju ne pušča prostora za nobeno drugo barvo in obnoviti moram spretnost starih navigatorjev. Izostrite videz, ločite kontraste med različnimi črnimi in sivimi. Najtežje je obvladati tesnobo ob trčenju v nekaj, kar je videl šele zadnji trenutek ali celo ne do trka ...
Destinacija: Mindelo, na severu otoka São Vicente
Ob 02:30 UTC prispem do ustja pristanišča Mindelo, vendar je zelo malo in slabih znakov, da bi lahko našel marino. Ne javljajo se na radio ali telefon. Odpravim se ven, dokler v ozadju ne zagledam nekaj jamborov in se približam, sam privežem na ponton bencinske črpalke. Ura je 04:00 in vesel sem, da sem prišel s počitka na postelji, ki se ne premika več v vse smeri... Prispeli smo.
Zelenortski otoki. Kaj vem o Zelenortskih otokih, ko se zbudim? komaj kaj. Cesaria Evora . Sladki glas in bose noge, pristen in trpinčen umetnik. Kreolske balade, mehke, nostalgične, tista glasba, ki poboža in te nauči ceniti saudade . Malo več. Ritmična besedila, besede, ki ti raztrgajo dušo. Sladko je umreti na morju, je pela … meni najljubša, iz razlogov, ki jih ne bom razlagala.
Sladko je umreti v morju
Zeleni valovi morja
Tisto noč, ko ni prišel
bilo mi je žalostno
Barka se je vrnila sama
Žalostna noč je bila zame
Sladko je umreti v morju
Zeleni valovi morja
Barka je odplula, noč je bila
Jutro se ni vrnilo
čeden mornar
Morska sirena ga je odnesla
Sladko je umreti v morju
Zeleni valovi morja
Sladko je umreti v morju
Zeleni valovi morja
Valovi medeno zelenega morja
Vulkanske pokrajine v Mindelu, Zelenortski otoki
Prva stvar, ki me preseneti, ko pridem na Zelenortske otoke, je svetloba, intenzivnost, kot je vedno v tropih. Luč, ki ne dopušča nians. Barve tukaj so vse na mestu. Razgibanost terena. Vulkansko, da, ampak težko. Dežela, ki se ne zdi prijazna . Kdor hodi po njegovih otokih, ima noge odrte. Cesária Évora je nosila odprte podplate, »stopi«, kot je rekla po petinpetdesetih letih hoje bosa od pristanišča Mindelo do drugih pristanišč. Zelenortski otoki: devet otokov, 300 milj od celine, Atlantski ocean, severozahodno od Senegala , milijon in štirideset tisoč duš, sedemsto tisoč Zelenortskih prebivalcev v izseljenstvu, devet kreolskih narečij, ki so ostala od vetrovne portugalščine, pomešane s petjem ptic. Bila je portugalska kolonija, neodvisna leta 1975, agrarna in ribiška država, kaznovana s časom in sušo. L Glas Cesárie Évore je imel vonj Zelenortskih otokov na njeni temni koži in njenem lahkotnem, širokem nasmehu.
Okolica Mindela, Zelenortski otoki
Ljudje me presenečajo. V nasprotju z deželo, ki jo naseljujejo, prebivalci Mindela, Zelenortski otoki, rekonstruirajo mojo podobo sreče . To, o čemer sem toliko govoril svojemu štitonoši, svojemu Clinamenu, v naših urah nočnih pogovorov. Stran od vsega, stran od vseh, brez naglice, umirjen, malo pričakuje, ker je malo upati, hrepeni po malo, ker je malo hrepeneti, ambiciozen za tisto, kar je prav. Dober ribolov, dober prostor pod soncem, zeleno morje. Srečo destilira nenavezanost, razdalja. Ali je morda lažje biti srečen – ali se pretvarjati, da si srečen – sredi Atlantika kot pa to početi v Parizu ali Barceloni. Imam več kot 2100 milj, da to ugotovim. Ti otoki, ki so bili vedno zatočišče mornarjev, so bili tudi baza trgovine s sužnji. Afriški Karibi, kot Haiti, izžareva tudi tisto žalost zaradi izkoreninjenja . Je mogoče, da je sreča povezana s sprejemanjem usode, ki se dotakne, z ne izzivanjem orakljev, z določeno krotkostjo duha? Ali pa je mogoče, da so se osvobodili tesnobe, da bi bili srečni za vsako ceno? Krotkosti nočem povezovati s srečo, niti z resignacijo. V teh ljudeh čutim občutek dostojanstva. Morda je to sreča.
Odločim se, da si dam priložnost, da se sprehodim po otoku, spoznam njegove ljudi. Cenite, če mi dovolite, majhen delček njihovih skrivnosti. Tako kot v La Gomeri hodim po ulicah in poteh, ker deželo spoznaš z nogami. Na drugi strani otoka Sam hodim po poti ob morju . Hodim bosa. Pesek in kamenje. Deset kilometrov pod soncem, medtem ko mi po volji hodi na tisoče misli. Izberem jih naključno: »človek ne neha pluti s tem, da stopi na kopno; človek ne preneha potovati s pristaniščem v pristanišču. Neskončno potovanje je odnos, ne prevozno sredstvo . Absorbira »drugega«. Vedno sem mislil, da so zgodbe drugih ljudi bolj zanimive od mojih, zato sem navdušen nad literaturo in namesto tega sem presenečen, ko me spodbujajo k pripovedovanju svojih anekdot, ki jih res zbiram na tisoče. Za razumevanje sveta so bistvene znanosti, za razumevanje pa literatura. Potujemo, ko beremo, potujemo, ko srečamo »drugega«, medtem ko se postavljamo na njegovo mesto. Neskončno potovanje je neskončno sočutje, saj bo vse okoli nas »nekega dne« prenehalo obstajati.
Tržnica v Mindelu
Vrnem se in ustavim v ribarnici, na tržnici, na razstavi Cesária Évora. Medtem ko moje Jadro popravljajo, se pustim zapeljati zgodbam, ki mi jih pripovedujejo, glasovom, ki govorijo z mano. Nisem se pretvarjal, da poznam Zelenortske otoke in danes se sprašujem, ali niso bili Zelenortski otoki nujna etapa tega potovanja. Zahvaljujem se bogu šivov, da mi je počil glavno jadro, bogu niti, da mi je preprečil ponovno zašiti krpo. Bogovom morja, njihovim morskim deklicam in vodnim morjem se zahvaljujem, da ste mi dovolili počivati na tem koščku zemlje. Vse prihaja iz morja, potem pa morje zlomi življenja in jih le včasih vrne. Prinesite bogastvo in pustite saudade. Z morja prihaja tudi glasba Cise, kraljice morne.
Zelenortske otoke in njihove valove medeno zelenega morja bom vedno nosil s seboj.
_ Morda vas bo tudi zanimalo..._*
- Prva etapa: La Gomera
- Spremno pismo: neskončno potovanje Clinamena
- Sindrom 'pustim vse'
- Nasveti za potovanje sam
- Nasveti za popoln solo zmenek
- Restavracije, kjer lahko jeste sami v Madridu (in se ne počutite čudno)
- Popolne destinacije za potovanje sam - Najboljše destinacije za potovanje sam
- Sindrom 'pustim vse'
- Filmi in serije, ki vas bodo navdušili na morskem potovanju
- Posebna križarjenja: vse, kar morate vedeti o sezoni 2016