V kovčku potrebujete samo kopalke (vendar jih morate dobro izbrati)

Anonim

Vilebrekin

Roland Herlory, izvršni direktor podjetja Vilebrequin.

"Nisem dovolj pameten, da bi delal pred računalnikom," pravi Roland Herlory. Vendar verjamemo, da je: moraš biti pojdi živet v raj St. Barth's , kjer uživa, če se le da, na plaži Salinas, »v dotiku pasatov, vlažno in vroče na koži« in vodi podjetje za luksuzne kopalke Vilebrequin.

»Moram videti ljudi, zaznati valove vsakega kraja, občutiti ulice. Tako pridejo na misel ideje. Ne maram biti na vrhu stolpa,« prizna. Za generalnega direktorja, ki preživel 30 let pri Hermesu , kopanje gol je zelo dobro ... –»če grem na plažo zelo zgodaj ali zelo pozno in ni ljudi, raje plavam gol, res je,«se zasmeje.»vstanem zelo zgodaj, da se pogovorim z Pariz in Ženeva, za časovno razliko«–toda oblačenje ad hoc je izkazovanje spoštovanja do drugega in način izražanja samega sebe.«

»Pravzaprav obožujem besedo 'kopalke', zame je povezana s spoštovanjem drugega, to je način bivanja. Tudi veliko življenje preživijo v temni obleki in zahvaljujoč tem oblačilom si dovolijo izraziti svoj smisel za humor in pokazati, kdo so«.

St. Barths v eni od njihovih zasebnih vil, ker je to pravi raj

St Barths.

»Ko ste na plaži ali bazenu, nimate veliko dodatkov, s katerimi bi pokazali svojo osebnost, izbrati morate samo en kos, da naredite vtis . Zame je lepota naše blagovne znamke v tej skrajni fantaziji dizajna, ki je tesno povezana s kakovostjo. Imamo tkanine, ki ne glede na to, ali so kopalke suhe ali mokre, kažejo enako draperijo, enako privlačnost. To je zame eleganca,« pojasnjuje Roland.

Podrobnosti so tiste, ki opredeljujejo kakovost in razkošje v njihovih oblikah. »Če na primer pogledate žepe – mimogrede, ali ste vedeli, da so najdražji del kopalk? –, potisk spoštuje vzorec. Ko pogledate eno od naših oblačil zazna harmonijo, a ne ve zakaj. To je zaradi teh podrobnosti. In potem je tu še udobje, seveda. To je bistveno, zlasti pri moških. Ženska na primer nosi neudobne čevlje, ker so ji všeč, za moškega pa je to nepredstavljivo. Zelo smo sebični."

Vilebrekin

Roland Herlory iz Vilebrequina

Izvor Vilebrequina je ljubezenska zgodba : V sedemdesetih letih je Fred Prysquel, avtomobilski novinar, velik prijatelj Didierja Pironija in drugih voznikov F1 tistega časa, potoval po svetu, da bi spremljal Grand Prix. Videl je deskarje v Kaliforniji, prepotoval vso Afriko ... in se noro zaljubil v tropezienne. Ker je bila v kopalkah videti usodna, je oblikoval takšne, s katerimi bi bil videti bolj naklonjen, da bi jo zapeljal.

Podjetje ima sto osemdeset trgovin po vsem svetu, od katerih so nekatere odprte le sezonsko, in odraža ves blišč 70. let, Micka in Biance Jagger ... eleganco, ki je že izgubljena? »No, današnji svet gre zelo hitro, v marsičem je površen. Pomembno si je vzeti čas za uživanje. pridobiti določene vrednosti. To naredimo kvalitetno in s podrobnostmi. Ne gre za nakup nečesa zaradi statusa. Če dobim to funkcionalnost in kakovost, sem srečen. Obožujem pa tudi lepoto.”

»Moramo znati občudovati lepoto, ki je najvišja stopnja civilizacije. Zato toliko hodim v muzeje. Občasno moram iti, ko se počutim preobremenjeno ... nekaj je v vaših možganih, kar klikne, ko gledate umetnost. In v Evropi... toliko lepote je okoli nas! Ko sem bil v Hermèsu, sem to naredil, da bi se odklopil, to je bil moj kisik.”

Med njegovimi najljubšimi muzeji po svetu je Leeum v Seulu. »Je zelo posebna, naredili so jo švicarski arhitekt Mario Botta, francoski Jean Nouvel in belgijski Rem Koolhaas. Fascinira me, da sta se dogovorila in združila stile, to je vznemirljivo. V keramičnem delu lahko ure in ure gledam, kako prozoren in nežen je."

Leeum Museum ali Samsung Museum of Art

Muzej Leeum.

Obožuje tudi antropologijo Mehike, "njeno človeško zgodovino, tiste civilizacije pred našo. To je kot Louvre, greš lahko tisočkrat in vedno odkriješ nove stvari. In konstrukcija je čudovita, ti zvezki iz 70. let prejšnjega stoletja. Imajo nepozabno pisavo."

In tretji na njegovih stopničkah, nam pove, bi bil Frac v Metzu. Nekdanja kustosinja je bila ženska, ki je delala s številnimi umetniki – ne da bi to razglašala, preprosto je to naredila, na zelo dobro zgrajen način – in tam je pokazal svojo posebno občutljivost, krhko in močno « pravi Roland in ganjen, ko se spomni. »Kot ljubitelj umetnosti moram biti presenečen. Šepet se te včasih bolj dotakne kot krik."

Vilebrekin

Roland na svojem domu v St. Barthsu.

Če se vrnem k bolj 'nosljivi' lepoti, kot so kopalke, pojasnjuje, da bi rada, da bi Vilebrequin prepoznali kot najboljšo znamko kopalk na svetu. »Morda se sliši pretenciozno, a je tako. Ne želim, da se dvigamo nad svoje bistvo, ampak raje ostanemo zvesti naš DNK: St. Tropez, kako je bilo preživeti dan na plaži v 70. letih , svoboda, smisel za humor ... Želim pa, da rastemo z našim naravnim tempom."

Točno tista, zaradi katere so v zadnjih šestih letih zrasli za 10-20%. "Prav to si želim. Rasteti brez škode. Verjamem v ritem narave. Ta ideja je prisotna tudi v naši denim kolekciji, ki je zelo zanimiva. Denim je Simbol 70-ih , torej pomeni tudi vrnitev h koreninam. Iskali smo visokokakovostnega italijanskega proizvajalca, vemo, da bo trajalo nekaj časa, da pridobimo kredibilnost, a bomo prišli tja."

Vilebrekin

Slika iz kampanje Vilebrequin.

Potrpežljivosti temu Francozu, ki je v 80. letih potoval kot popotnik, odkrije, da kjerkoli se počutite udobno. Kako ste se počutili brez mobilnega telefona, brez interneta…? "No, bila so 80. leta, tako da tega še ni bilo," se zasmeji in pojasni, da je iz te izkušnje prišel ... "človek, kakršen sem zdaj."

"Naučil sem se, da moraš odpreti svoj um. Nisem vedel, kam grem, nisem rezerviral, nisem vedel, kje bom preživel noč. Moral sem biti dobro sprejet in sem se naučil sprejemati druge. Najprej je strašljivo. Potem objameš drugega in spoznaš, da bi lahko živel kjerkoli na svetu , planet je tvoj dom. Povsod se lahko počutiš udobno in svobodno, to je izjemno."

Vilebrekin

Eden Rolandovih najljubših modelov.

In danes, ko potujete, kaj morate najti v hotelski sobi? »Zdaj sem starejši in zaradi službe veliko potujem, zato potrebujem dobro povezavo Wi-Fi. Vendar me privlačijo butični hoteli. Želim čutiti kraj, kjer sem. So ljudje, ki so pomirjeni, da najdejo enotnost, da vedo, kaj jih čaka. Strah me je, da povsod najdem isto. Rada sem presenečena, če le obstaja dobra postelja."

Vilebrekin

Kos iz denim kolekcije Vilebrequin.

Njegova zaveza skrbi za okolje je trdna: »Moja filozofija je skrbeti za planet. Prvič, kot državljan. Potem kot podjetnik verjamem, da imajo preproste stvari velik vpliv. Ampak Trajnosti ne želim uporabljati kot marketinško orodje . Ne trdim, da je moje podjetje trajnostno, a če mene vprašate, pravim, da poskušamo iti v to smer”.

Vilabrekin

Na ravni proizvodnje Vilebrequin uporablja reciklirane tkanine. "Toda pozor, vztrajam, včasih se to uporablja kot simbol odmeva in odtis v nekaterih od teh procesov je včasih še hujši. Morda največji izziv danes predstavlja plastika v oceanih. Zato mi je všeč projekt, ki ga imamo s specifično tkanino, bolj oprijetega kroja, ki je izdelana v Španiji, natančno iz materialov, odvrženih v morju. Prvi korak pa je spremeniti miselnost ljudi.«

Vilebrekin

Roland na svojem domu v St. Barthsu.

Preberi več