Rodriguez in Rabaneda: iberska 'art de vivre'

Anonim

Oba pripadata svetu mode. Seviljčan Daniel Rabaneda in Francozinja Rosemary Rodriguez (španskega porekla) imata skupaj dolgoletne izkušnje v sektorju oblikovanja. Poleg tega, da je pri komaj 24 letih ustanovil lastno podjetje, je bil kreativni direktor Ángela Schlesserja; med drugim je šla skozi Christian Dior, Paco Rabanne in Thierry Mugler. Skupaj sta ustvarila Rodriguez in Rabaneda, projekt, ki se je rodil med zaprtjem in je bil že predstavljen v Madrid, Pariz in Danska.

V tem primeru ne gre za modo. Rodriguez y Rabaneda je izdelava trdno plod prijateljstva in naklonjenosti, ki sta nastala med obema oblikovalcema, ki skuša rešiti tradicijo in ji predstaviti aktualno vizijo. »Želeli smo sodelovati z ljudmi, ki imajo enako strast kot mi do tega, da delajo stvari z rokami, z naše enake vrednote, ustvarjajte predmete, ki prenašajo čustva in vas lahko spremljajo vsakodnevno« Rosemary pripoveduje za Condé Nast Traveler.

Potovalna sveča Egeria de Rodriguez in Rabaneda

Tudi embalaža je čisto obrtniška.

Svoj projekt raje imenuje 'label'. »Ne maram besede 'znamka'. Založba se uporablja bolj za glasbo (lahko bi jo prevedli kot 'založba') in zame bolj je povezano s čustvi in trenutki.« In to je, da je po njegovi ideji človeški del najpomembnejši. Vaši kosi keramika, nakit, gurmanski izdelki… ki se prodajajo na spletu in na pojavni način, so izbrani zelo skrbno. "Želeli smo biti izbirčni, ne staviti na nobeno vrsto obrti," pojasnjuje.

Daniel se spominja, kako se je vse začelo v najtežjih mesecih pandemije. »Vsak dan sva se pogovarjala in si pripovedovala o svojih babicah. Je iz španske družine in mi je rekla, 'če prideš v Pariz, prinesi to, kar me spominja na moja poletja v Salamanci,' pravi oblikovalec. »Spoznali smo, da so to stvari, ki so bile v veliki meri naše in jih morda drugi niso poznali, in smo jih želeli rešiti, ponovno zgradimo to umetnost življenja z našo osebno vizijo«.

Rodriguez in Rabaneda

Portret obeh oblikovalcev.

»Za nas je Španija poseben kontekst zaradi raznolikosti, ki obstaja. Nismo želeli obrti iz sveta, želeli smo tista čustva, ki so zelo naša, del našega življenja. To je zelo bogata država,« poudarja Rodriguez. "Zelo mi je všeč nekaj, česar v drugih državah ne najdem ... tista transgeneracijska stvar, otroka z babico, ki sobivata, komunicirata, govorita, izmenjujeta ideje. Tudi to je raznolikost. Vsaka regija ima skoraj drugačno kulturo. Vse to smo želeli dati na dan.«

S to idejo o Proustovi Magdaleni v mislih je Rosemary želela povrniti »tiste vonjave iz otroštva, tiste trenutke z družino in prijatelji. V Španiji obstaja nekaj, kar je super, čemur jaz pravim komunikacijska terapija. Stvari so izrečene, prav ali narobe, vendar so izrečene. Ko jih delite, so že manj pomembni. To je zelo lepo. Lahko prideš z vsemi svojimi dobrimi in slabimi trenutki, vendar zaradi mnenja drugega zmanjšaš dramo. To je zelo zanimiva kulturna stvar."

Potovalna sveča Egeria de Rodriguez in Rabaneda

Potovalna sveča Egeria.

"Dolgo smo govorili o pomenu skupin," nadaljuje Daniel. »Želeli smo izpostaviti delo ekipe in ne posameznika. Da je bil projekt mnogih. Da vsak prispeva svoje znanje in izkušnje in se vsi učimo od drugih. To je potovanje (potovanje), v katerem vsi odkrivamo stvari. Španija je neznana tudi nam. Tu živim že od rojstva in sem našel stvari, ki jih nisem vedel, projekt nas bogati«.

Dejstvo, da oba prihajata iz sveta mode, prinaša drugačen pogled, pravi Rosemary. »Nenaivna vizija, malo bolj sveža. In ta nomadski koncept, ki je to, kar smo mi, kar je Španija. Potujte, odkrivajte.

PROCES SOUSTVARJANJA

Kako izbirate in razvijate kose? »Odkrijemo obrtnika, najdemo njegove prednosti in ga popeljemo iz cone udobja Daniel komentira. Našo vizijo združujemo z vašim znanjem in izkušnjami. Rezultat ima našo estetsko in umetniško vizijo, poteka ustvarjalni pogovor.«

Na primer, njegova ikonična sveča je tradicija stara približno 150 let: kodrane voščene sveče, ki se uporabljajo za verske obrede, zlasti za veliko noč. "Želeli smo obnoviti to skrito tradicijo in jo prenesti v umetnost življenja, v dom ... dekontekstualizirati jo," pojasnjuje Rabaneda.

Selekcijski del je temeljni in se kasneje izvede nekakšna »šesteročna kompozicija«, ki skuša biti tudi nekoliko moteča. »Želimo biti tam, kjer nas ne pričakujejo. Umakni se z utrjenih poti,« pravi Rosemary. »Nismo se želeli omejiti na tradicionalne stvari s preprosto spremembo barve, ampak iskati sodoben pristop.

Košara Rodrigueza in Rabanede

Košara Rodrigueza in Rabanede.

Daniel se strinja: »Danes obstaja veliko obrtnih znamk, ki se osredotočajo na tradicijo. Naš diskurz želi biti bolj transgeneracijski, tudi če temelji na tradicionalni tehniki. Ta mešanica, ta preobrat je tisto, kar jih dela drugačne. »In želimo biti na netipičnih mestih, inovirati v distribuciji, želimo se zabavati in preizkušati nove formule. Potovanje smo vzeli v vseh pogledih. Tudi pri oblikovanju, da te izdelki pripravijo do potovanja in tudi oni potujejo.«

Tako so njegovi fizični izhodi nepričakovani: izvajati pop up v trgovinah po vsem svetu, v iskanju duha skupnosti. "V njih želimo, da nas ljudje predstavljajo, prenašajo ... vedno smo želeli biti v tem duhu deljenja, gostovanja." Njegove sanje? Biti v hotelih s počasnim konceptom, kjer lahko popotniki odkrijejo ponudbe v butičnem okolju in povezani z naravo. Upajo, da bodo naleteli na sprejem v skandinavskih državah ali na Japonskem, kjer zelo cenijo tovrstne izdelke. "Radi bi bili skratka v državah, ki so zaljubljene v Španijo," povzame Rosemary.

Rodriguez in Rabaneda

Daniel in Rosemary.

»Po pandemiji smo mislili, da imeti fizično trgovino ni več tako smiselno. Šlo je proti času – trdi Daniel –. mi smo eno začeti, nov koncept. Želimo iti, kamor želimo in kadar želimo. Zelo mlada stvar, iščemo nekoga, ki bi nas sprejel na 'svojem kavču', ljudi, ki smo jih srečali na potovanju. Dva tedna na primer,« se pošali. V tej smeri so razmišljali celo o gradnji trgovine na kolesih. »Do ogleda! Všeč nam je ta ideja gibanja.« Rosemary pravi.

POTOVANJE ČUTOV

Kar zadeva izdelke, je še ena pomembna točka njegove ideje, da je cena poštena in da je v proizvodnem procesu prisotna poštenost. »Včasih izdelava ni cenjena – priznava Daniel –, najdeš stvari, narejene v drugih državah za štiri pesose, včasih pa je tudi precenjena in vodi do pretiranih cen. Želeli smo pošteno in dostopno ceno, kjer je bilo vsem udobno. Obrtniki, mi … in naročnik. Prav tako ne želimo prekomerne proizvodnje. Embalaža je ponovno uporabljena in vse je zelo ročno, poskušamo vzeti, kar imamo okoli sebe. Vse je narejeno v Španiji in pakiranje včasih ima ta pridih wabi sabi, nepopoln, v okviru projekta Humanost.

Obeski Rodriguez in Rabaneda

Obeski amuleti Irma.

Bistvene so tudi podrobnosti. Oblika steklenice za olje je na primer temna, da zaščiti lastnosti izdelka; etiketa nosi logotip Rodrígueza in Rabanede in tudi rokodelca, ki je viden. Logotip ima krog, ki predstavlja to zvezo.

Projekt ima tudi umetniško 'nogo'. »Želimo odkriti talente in jih prositi, da se izrazijo v kontekstu: razstava, delavnica, srečanje ... Radi se odpremo ljudem, da se obrtniki pogovarjajo med seboj. Poiščite povezave med njimi ta svoboda potovanja in srečevanja ter dopuščanja, da vsakdo dojema različne stvari,« Rosemary pojasnjuje.

100 ml steklenička olja za na izlet, obesek in amulet, stojalo za kadilo... vsak izdelek pripoveduje zgodbo in ga spremlja ritual. "Tudi izdelki so oblikovani na ta način - dodaja Daniel -, da lahko z njimi preživite majhen izlet." Izlet, ki nas lahko popelje na primer v Almagro, kjer je nekdo podedoval majhen oljčni nasad in se je začel ukvarjati s svojo žetvijo kot hobijem, da bi dal olje svojim prijateljem. »Ko smo odkrili to poslastico, nismo želeli, da ostane neopažena,« pravi Daniel.

Rodriguez in Rabaneda olje

Rodriguez in Rabaneda olje.

ZGODBA O OBRTNIŠTVU IN PRIJATELJSTVU: PLEME

Daniel in Rosemary se poznata od leta 2018. »Imela sem nalogo in mislila sem, da mi nihče ne more pomagati bolje kot ona, a nisva se poznala. Pisala sem mu na Instagramu,« pove v smehu. Rosemary dodaja: »Ker počnem veliko stvari hkrati – sicer mi postane dolgčas –, ga sprva nisem gledala, a ob branju je vzbudila mojo radovednost in stopila sva v stik. Povedal mi je za ta projekt in povezala sva se.”

Rosemary je delala v modnem sektorju, pa tudi v parfumih in notranjem oblikovanju, predvsem z vizualno identiteto blagovnih znamk. “ Zelo rad pripovedujem zgodbe, odkrivam, zakaj, kako … Mislim, da moraš ljudi pripraviti do sanj,« nam pove. Med obema vlada veliko zaupanje. »Resnično spoštujeva drug drugega in ni hierarhije. Tisti, ki nekaj naredi bolje, to naredi. In če tega ne stori eden, naredi drugi. Vse teče zelo naravno. Prihajamo iz zelo tekmovalnega sveta, a med nami ni nič takega.” se nanaša.

Sveča Rodriguez in Rabaneda

Sveča Lola in Manolete.

Daniel vodi omrežja s smislom za humor, saj je v konceptu pomembna tudi nespoštljivost. »Umetni draguljar si na primer predstavljate, da je dragocen, emajliran ... in v našem predlogu najdete kamenino iz Katalonije, nekaj pikasovskega, zmaj Sant Jordi ... želimo se zabavati«.

"So stvari, ki smo jih naredili grozne, ampak tako se učiš," duhovito zaključi Rosemary. Želeli smo zgraditi nekaj, kar bo povezovalo naše izkušnje, a je bilo nekaj drugačnega. Všeč nam je bila ideja o tveganju.”

Njihovi novi kosi bodo izšli septembra, ko se bodo ustavili v Wow, novi modni konceptni trgovini v Madridu. Tam bodo nekaj mesecev, potem pa kdo ve! Daniel in Rosemary imata še veliko zgodb, ki jih želita razviti, Zelo bomo pozorni, da jih uživamo.

Preberi več