Ne vemo več, kako bi opisali to poletje. Tisti po pandemiji. Tisto optimizma. Tisto iz nove dobe. Ena na koncu druge, ki je nenadoma izginila. Od tistega usodnega marca 2020 smo preživeli mesece izumljanje formul, s katerimi bi se iz zagate rešili močnejši, da bi, kot James Bond, kot krtače izstopili iz plamenov, vedno neomajni Windsorski vozel.
Naredimo eno: ne reci ničesar. Nič drugega kot "poletje". In o tem govori ta posebna ponudba, ki jo imate v rokah, poletni dnevi ki so kot tisti od prej, kot tisti od jutri, kot tisti od zdaj. Pred nekaj dnevi sem bil na koncertu Robert Iniesta, tisti ulični pesnik, ki je sposoben obesiti "brez vstopnic" v nekaj sekundah. Nikoli nisem bil njegov velik oboževalec, nikoli tako zelo kot takrat, ko sem v njem odkril tisto, kar bi morali njegovi brezpogojni oboževalci že vedeti na pamet: da izdaja besedne zveze, kot so leteča bodala in tisti, novinar celo z mini pivom v roki, je na vso hitrost poskušal zapisovati v beležko mobilnega.
Eno od teh bodal je tisto, ki mi je dalo kolut, da napišem te vrstice (hvala, Robe), ker je malo resnic tako točnih kot ta, ki jo je navdihnil stavek judovskega učitelja Hillel modri, je uglednemu v polnem žaru zabrusil: »Če ne tukaj, kje; Kdaj če ne zdaj; če ne ti, kdo? Dobra mantra za poletje, od katerega ne smemo pričakovati več kot to, poletje, tukaj in zdaj in v katerem, vas sprašujemo iz Condé Nast Travellerja, je naša dolžnost biti bolj ozaveščena, bolj trajnostna (orabljena beseda, ampak hej, čas je, da si jo vtetoviraš v možgane), najboljši popotniki, vseeno.
Dnevi poletja: nova številka Condé Nast Traveler je tu!
Nedavni uničujoči požar v gorovje Culebra, v moji ljubljeni provinci Zamora, iz katere z mano plešejo neki drugi gen, je bila ena največjih posledic gorečnosti Zemlje, pa tudi pomanjkanja virov in težke odzivne sposobnosti v a prazna španija ki ga občasno napolnimo samo mi, popotniki. Zato še naprej stavimo na ta potovanja do naših ljudstev, do naših korenin in tudi do drugih krajev po svetu, ki trpijo enako depopulacija; enak izziv zapolnjevanja praznih prostorov zahvaljujoč impulzu zavestnega potovanja in generatorju virov.
Na teh straneh boste našli novi hoteli ob morju v katerem razkošje, kako danes težko opredelimo besedo, gre skozi povezovanje z okoljem, izravnavo ogljičnega odtisa in prizadevanja za stranko povezati z lokalno kulturo.
Tudi klasike naših poletij, vseh poletij, kot npr Ibiza, Santander, Holbox, Tenerife, Majorka, Sicilija Y Biarritz. So naš navdih in upam, da tudi vaš, da ne bomo dodajali pridevnikov poletju. Samo prepustite se, stisnite dneve, učite se, učite se in igrajte, predvsem igra, kot otroci, ki so vas nasmejali, ko vidite našo naslovnico. Če ne poleti, kdaj?
To poročilo je bilo objavljeno v številka 152 španske revije Condé Nast Traveler. Naročite se na tiskano izdajo (18,00 €, letna naročnina, po telefonu 902 53 55 57 ali na naši spletni strani). Aprilska številka revije Condé Nast Traveler je na voljo v digitalni različici, ki jo lahko uživate v svoji najljubši napravi