Zgodovina prepovedanih potovanj: daleč onkraj zemljevidov

Anonim

Gora Atos Grčija

Prepovedana potovanja: kam iti, ko je svet že na zemljevidih

Kapitan Cook je v enem od svojih dnevnikov zapisal, da " ambicija me pelje ne samo tja, kamor še ni šel noben človek, ampak tudi tja, kamor mislim, da je za človeka nemogoče priti Ta stavek, ki bi lahko bil citat vsakega potovalnega fanatika ob postelji, odlično povzema namere tistih, ki so se nekoč odločili ustvariti smrtnega dvojnika s svojo nomadsko izkušnjo: obiščite prepovedana mesta , tiste prostore, ki so bodisi zaradi omejujočih družbenih pravil bodisi zaradi fizičnega tveganja, ki ga prinašajo, zaprti za druge ljudi.

To je zgodba teh ljudi: ženske, ki so prečkale meje, dovoljene le moškim , popotniki, ki so stopili svete dežele ali prostori, ki so tako nevarni, da že samo hoja po njihovi površini ogroža lastno življenje. To je zgodba o prepovedanih potovanjih.

PREPOVEDANA POTOVANJA: KAM, KO BO SVET ŽE ODKRIT

Do konca 18. stoletja je bil velik del planeta že odkrit in kartografiran. Edino, kar je preostalo, je bilo doseči kraj, ki je bil stoletja mit in znanstvena hipoteza: Terra Australis Incognita , velika celina južne poloble, ki bi uravnotežila kopensko maso severne poloble. Kapitan Cook je bil tik pred tem, da bi to dosegel na svojem drugem potovanju okoli sveta med letoma 1772 in 1775. Nova Zelandija in Avstralija Na svojem prvem obkroženju sveta je HMS Resolution angleškega kapitana je prečkal Antarktični krog ne da bi kdaj videl skrivnostno celino. Skoraj 50 let je moralo miniti, preden je bil prvič dokumentiran prihod na obale te Terra Inconginta: Antarktičnega kontinenta.

Čeprav je geografski južni pol dosegel šele leta 1911 Norvežan Amundsen , najtežji del je bil že dosežen: ves svet je bil na zemljevidih, na Zemlji ni bilo več prostora za odkrivanje. A to ne pomeni, da ni več neznanih prostorov: še vedno so bila prepovedana mesta.

Potovanja v prepovedana mesta imajo večinoma skupni imenovalec: določajo jih omejitve, ki jih ljudje vsiljujejo drugim ljudem in so v mnogih primerih povezani z pogojev vere ali spola.

Portret raziskovalca Roalda Amundsena

Portret raziskovalca Roalda Amundsena

Eno najbolj radikalnih prepovedanih potovanj, povezanih z vero, je tisto, ki se nanaša v sveto mesto Meko . Islam je glede tega neusmiljen: Nemuslimanom je vstop v Meko prepovedan . To jasno povedo znaki na avtocesti, ki vstopa v mesto, ki kot razcep nalaga obvezen obvoz vsem, ki ne izpovedujejo prerokove vere. Kot je pojasnil geograf Alastair Bonnet v svoji knjigi izven zemljevida , "razsežnost prepovedi Meke, ki petim šestinam svetovnega prebivalstva preprečuje vstop ne le v eno stavbo, ampak v celotno mesto, je edinstven primer." Vendar pa to dejstvo nekaterim popotnikom ni preprečilo, da bi prestopili to na videz nepremostljivo oviro.

Za prepovedano potovanje v Meko so povezana različna imena. Prvi, o katerem obstajajo zapisi, je bil bolonjski popotnik in pisatelj Ludovico Varthema , leta 1502. Vendar pa so najbolj znani primeri Špancev Domingo Badía, alias Ali Bey, in Anglež Richard Burton, oba v 19. stoletju.

Zgodba o Nedelja Badia Morda je najbolj roman. Protagonist vohunskega projekta, ki ga je leta 1803 izvedla vlada Godoya, ljubljenca kralja Carlosa IV., je bil Badía preimenovan Ali Bey el Abbassi, domnevni sirski princ, katerega cilj je bil infiltrirati se na dvor maroškega sultana in v osrčju muslimanskega sveta. Njegov cilj je bil videti, slišati in povedati, kaj je notri, pričevanje, ki ga je popotnik zapustil, se odraža v knjigi Potovanja Ali Bey el Abassija po Afriki in Aziji, kjer pripoveduje o izkušnjah svojega štiriletnega potovanja v Meko.

Nedelja Badia

Nedelja Badia

Tako kot Badía je tudi Richard Francis Burton zapisal pričevanje o svojem potovanju v knjigi Moje romanje v Meko in Medino . V njem je vsestranski Burton soustanovil Antropološko društvo v Londonu , naredil prvi angleški prevod Arabske noči in kama sutra Y med drugimi dosežki odkril Tanganjiško jezero – pove, kako, spremenil v Mirza Abdullah – lik, ki se je leta pred tem že inkarniral med svojim šestletnim bivanjem v Pakistanu in Indiji – je leta 1853 začel romanje iz Kaira in se infiltriral med karavane kot perzijski zdravnik.

Še eno potovanje, ki je vstopilo prepovedano ozemlje religije, je bilo tistega, ki ga je izdelala francosko-belgijka Alexandra David-Néel v Lhasi, glavnem mestu Tibeta. David-Neel , tako večplastna kot Burtonova – bila je operna pevka, novinarka, raziskovalka, orientalistka in avtorica več kot 30 del – je leta 1924, v starosti 56 let, postala v prvi zahodni ženski, ki ji je uspelo vstopiti v prepovedano mesto tibetanskega budizma in jo sprejel dalajlama . Néel je že od malih nog kazala prirojeno nagnjenost k prepovedanim potovanjem: pri 15 letih se je poskušala sama vkrcati v Veliko Britanijo, pri 18 pa se je sama in brez obvestila družine s kolesom odpravila v Španijo. Azija je bila njegova velika strast in celina, ki ji je David-Néel posvetil velik del svojega življenja, tista od " neuklonljiv duh, pogumna ženska « kot opisuje Domingo Marchena v svojem profilu na popotniku v La Vanguardii, ki je »malo preden je umrl, tik pred tem, da bo dopolnil 101 let, obnovil potni list, ker je bila potreba po potovanju strup, za katerega ni mogel in ni hotel najti protistrup".

Aleksandra DavidNel

Alexandra David-Néel, militantna anarhistka, lirična pevka in posvečena pianistka

Izraza "ženska" in "vera" sta v mnogih delih sveta tesno povezana s "prepovedjo". Primeri tega so prepoved žensk na iranskih nogometnih igriščih ali praksa zdaj preganjanih tradicij, kot je chaupadi , zaradi katerega morajo Nepalke v času menstruacije ostati zunaj doma, da bi ohraniti čistost doma.

Nedvomno pa je verska prepoved, ki najbolj očitno prizadene ženske, vstop v verske ali svete prostore. Po vsem planetu lahko najti kraje, prepovedane ženskam, kot je gora Omine na Japonskem ; the Hindujski tempelj Sabarimala, Južna Indija –veto je septembra 2018 zatrlo indijsko vrhovno sodišče, čeprav je od takrat sprožilo kar nekaj polemik–; ali naslednji protagonist te zgodbe o prepovedanih izletih: Gora Atos, severno od Grčije.

Samostan Simonopetra na gori Atos v Grčiji

Samostan Simonopetra na gori Atos: Grčija v izziv

Gora Atos je polotok v Egejskem morju, ki ga tvori dvajset grško-ortodoksnih samostanov, za katerega velja nepreklicno pravilo: kateri koli samici iz živalskega kraljestva je že stoletja prepovedan vstop v zaporno kazen od dveh mesecev do enega leta. Vse samice z dvema izjemama: mačke – verjetno za nadzor populacije glodalcev – in kokoši . To dejstvo je v nasprotju z dejstvom, da Gora Atos je posvečena Devici Mariji – Izročilo pravi, da je Atos sveti vrt, ki ga je Bog podaril Mariji – katerega številne podobe lahko najdemo raztresene po vsem ozemlju. Izvor veta proti ženskam izhaja iz tradicionalne verske perspektive, v kateri** Atos stoji kot utopičen prostor, v katerem se uresničuje ideal vernega moškega v celibatu: živeti brez motenj ali skušnjav**.

Kljub tej prepovedi, različne ženske so prečkale njegove zidove . Eden prvih dokumentiranih primerov je Helene iz Bolgarije , sestra bolgarskega carja Ivana Aleksandra, v 14. stol. Kot pravi Alastair Bonnet v svoji knjigi, Tja je prispela Helena Bolgarska, ki je bežala pred kugo , čeprav se njena stopala niso dotikala tal, saj se je ves čas bivanja prevažala v palankini. V naslednjih stoletjih so se podobni primeri zgodili iz humanitarnih razlogov, ko so menihi dajali zatočišče različnim skupinam žensk, ki so bežale pred družbenimi nemiri.

Vendar je bilo to le nekaj izjem in nekatere ženske so se odpravile celo na pravo prepovedano potovanje na Sveto goro. Najbolj odmevno je bilo »tekmovanje« med francoskim novinarjem in psihoanalitikom Maryse Choisy in Grkinja Aliki Diplarakou, alias Lady Russell , najbolj znan po tem, da je razglašen Miss Evrope 1930.

Aliki Diplarakou alias Lady Russell

Aliki Diplarakou alias Lady Russell

Po poročanju španskega časnika Glas z dne 10. aprila 1935, takrat se je pojavila polemika, kdo Bila je prva ženska, ki je stopila na Sveto goro . Kot so pojasnili v La Vozu, je novoimenovana miss Evrope 1930 leta 1933 vstopila v sveti prostor oblečena v moška oblačila in se razglasila za prvo žensko, ki ji je to uspelo. Vendar je Choisy protestiral z utemeljitvijo, da je napad izvedel štiri leta pred njo, kar je dokazal v svoji knjigi. A mois chez les hommes , ki je izšla leta 1929. V njej Francozinja, ki se je prav tako preoblekla v moškega, da bi ostala neopažena , naredi kroniko, polno kislosti zaradi mizoginije, ki jo je opazila v kraju, ponazorjeno v pogovorih, kot je ta, kjer se Maryse pogovarja z novincem:

  • Zakaj si v samostanu?
  • -Želim pozabiti... Ženske so umazane živali, posode nečistosti, bitja pekla in blata... Te zanimajo ženske?
  • -Ne. Bolj me zanimajo moški. prisežem ti.

Omejitve iz verskih razlogov niso edine, s katerimi so se ženske srečevale – in se še srečujejo – skozi zgodovino. Obstaja tudi samo dejstvo, da ste ženske, okoliščina, ki jo lahko najdemo v svetu znanosti kot zgodba o Jeanne Barett, prva ženska, ki je obkrožila svet.

Jeanne Barett

Jeanne Barett

Po poročanju spletne strani Oceanicas je informativni projekt družbe Španski inštitut za oceanografijo francoski botanik je to pot opravil preoblečen v moškega v uradni ekspediciji, ki jo je izvedel Louis Antoine de Bouganville med letoma 1767 in 1776 . Takrat, Baretova je bila poročena z botanikom kralja Ludvika XVI., Philibertom Commersonom , ki je bil poklican k sodelovanju v odpravi. Njegova žena se je odločila, da ga bo spremljala kljub dejstvu, da je bilo ženskam prepovedano vkrcanje na ladje Marine Royale. Kot piše na spletni strani inštituta, Baret niso odkrili, dokler niso prispeli na Tahiti, in da se je vrnila v Francijo, se je bila prisiljena poročiti z vojakom po smrti svojega moža leta Otok Maurice . Ko se je leta 1776 vrnil v Pariz, botanika je prišla do zbirke več kot 5000 vrst rastlin.

Tudi v morju, a z nekoliko bolj burnim življenjem, je zgodba o prepovedanem potovanju corsairs Anne Bonny in Mary Read . Kot je razloženo Juliana Gonzalez-Rivera v svoji knjigi Izum potovanja , sta oba "potovala skupaj preoblečena v moška med posadkami in sta edini ženski v zgodovini, uradno obtoženi piratstva".

Razlogi, zakaj je bilo ženskam prepovedano vkrcanje, so temeljili na mitih in legendah brez kakršne koli podlage – ženska na krovu je pomenila smolo in konflikt – toda, kot je Traveler povedal že v poročilu o ženskah corsair, so v primeru piratskih ladij njihovo dejavnost urejali kodeksi ravnanja, kot je bil tisti, ki ga je sestavil valižanski corsair Bartholomew Roberts.

Gusarska svoboda v južnih morjih

Reprodukcija podobe Marije Read

Če se odmaknemo od diskriminacije na podlagi spola in vere, ugotovimo tudi druge vrste potovanj prepovedane : tiste, ki so narejene za izključitvena območja s prisotnostjo nekaterih radioaktivna ali kemična nevarnost . V tej skupini najdemo Avstralsko mesto Wittenoom in – ki ni več tako prepovedano – mesto Prypiat v Ukrajini, ki je najbližje jedrski elektrarni v Černobilu.

Wittenoom je bil leta 2007 izbrisan z uradnih zemljevidov . Takrat je imelo avstralsko mesto nekaj več kot ducat prebivalcev, ki so bili zaradi dokončnega izpada elektrike prisiljeni zapustiti svoje domove. Na tem mestu je največji rudnik modrega azbesta na svetu, materiala z visokim rakotvornim učinkom , ki je bil odprt do leta 1966.

V naslednjih desetletjih je prišlo do postopnega zapiranja mesta, zaradi česar se je število prebivalcev zmanjševalo, storitve pa so se zmanjševale do popolnega prenehanja leta 2007. Od takrat kraj je postal turistična destinacija za popotnike, ki iščejo prepovedane in zapuščene kraje , kljub opozorilom oblasti o nevarnosti za zdravje zaradi izpostavljenosti učinkom azbesta.

Černobil je verjetno najbolj znano mesto katastrofe v zgodovini. . Leta 1986 je Jedrska elektrarna Vladimir Illich Lenin , ki se nahaja v severni Ukrajini, sta utrpeli dve eksploziji, ki sta odnesli pokrov jedrskega reaktorja, pri čemer so se v ozračje sprostile velike količine radioaktivnega materiala. Je povzročil radioaktivni oblak, ki je prekril več kot polovico Evrope in prisilil v evakuacijo vseh naselij, ki se nahajajo 30 kilometrov okoli elektrarne, tako imenovanega izključitvenega območja..

To območje, ki pomeni očitno nevarnost sevanja za vsakogar, ki vanj vstopi, je v zadnjih letih – še bolj pa po premieri serije – postalo HBO-jev Černobil – v bogoslužnem prostoru za iskalce prepovedanih krajev. Čeprav v tem primeru tega ni mogoče strogo označiti kot "prepovedano potovanje", saj Černobil je danes ena glavnih turističnih znamenitosti v Ukrajini in potovalne agencije ponujajo enodnevne izlete v območje izključitve (Oktobra 2019 so našteli 87.000 obiskovalcev, sodeč po besedah ene od teh agencij za Traveler).

Prypiat

Pripjat (Ukrajina)

Prepovedani izleti so izziv, a ne le pri doživljanju, ampak tudi pri pripovedovanju . v svoji knjigi Potovanje in pripovedovanje: pripovedne strategije potujočega pisatelja , novinar Juliana Gonzalez-Rivera pojasnjuje, da "popotniki izumljajo svet za tiste, ki ostanejo doma, njihova je resnica ali izmišljotina, s katero mislimo, da poznamo druge, medtem ko preverjamo, ali je tisto, kar so nam povedali, res ali laž". To dejstvo postane še posebej občutljivo v primeru prepovedanih potovanj, saj zgodba o tej izkušnji je edino sredstvo, s katerim lahko spoznaš kraj, ki si ga velika večina prebivalstva nikoli ne bi upala.

V 21. stoletju je bilo potovanjem lažje priča kot v preteklosti – videi, fotografije, RRSS in druga orodja za neposredno komunikacijo planet so spremenili v ogromno interaktivno potovanje–; a kljub tej okoliščini še vedno obstaja potreba po tem tiha pogodba, ki je bila vzpostavljena med nomadskim govorcem in sedečim gledalcem že od nastanka zgodb . Ne glede na to, ali gre za fikcijo, pomešano z nekaj resničnosti, ali za napol povedane resnične zgodbe, so prepovedana potovanja tiste vrste zgodbe, ki bodo vedno pritegnile naš pogled, saj nas popeljejo v tisto idilično potujočo ravnino, v kateri je bil svet še vedno prazna stran, polna neznank. kjer je korak pomenil majhen skok v prazno.

Preberi več